American Dad / Американский папаша (12 сезон), N-Team: 12x14 - The Nova Centauris-burgh Board of Tourism Presents: American Dad - FLEET

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я никогда не делаю то,
что мне хочется.

Dogcat 04.05.16 в 08:05

0

Я знаю.

Dogcat 04.05.16 в 08:05

0

Я был бы рад
об этом послушать,

Dogcat 04.05.16 в 08:05

0
+2

Но тебе нельзя.
— Что? Почему?

Dogcat 04.05.16 в 08:05

0

— Спагетти на полу.
— Спагетти на полу?

Dogcat 04.05.16 в 08:06

0

Спагетти на полу.

Dogcat 04.05.16 в 08:06

0

Может, включите музыкальный автомат?

Dogcat 04.05.16 в 08:06

0

Стив, нам пора.

Dogcat 04.05.16 в 08:07

0

Папа сказал мне найти
камни для аквариума,

Dogcat 04.05.16 в 08:07

0

подходящие по цвету
к глазам его акулы.

Dogcat 04.05.16 в 08:07

0

— Но у меня РИЖД.
— Что такое РИЖД?

Dogcat 04.05.16 в 08:09

0

Что такое РИДЖ?
Она даже... я не могу...

Dogcat 04.05.16 в 08:09

0

Чем ты в школе занималась?

Dogcat 04.05.16 в 08:08

0

Прости, Стив, наверное, была занята,

Dogcat 04.05.16 в 08:09

0

долбилась с парнями.

Dogcat 04.05.16 в 08:09

0

РИЖД — ролевые игры живого действия.

Dogcat 04.05.16 в 08:09

0

Мы создаём персонажей,
а потом играем их

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0
+2

в вымышленной обстановке.

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0

В нашем случае, в космической колонии.

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0

То есть притворяетесь,
что у вас сражения в космосе?

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0

Сражения?

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0

М-мы боимся
ужасов войны.

Dogcat 04.05.16 в 08:10

0

Понимаешь ли, мы все фанаты «Звёздных войн»,

Dogcat 04.05.16 в 08:11

0

особенно первой части, где
Люк был космическим фермером.

Dogcat 04.05.16 в 08:11

0

Как только он уехал из дома
навстречу судьбе,

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

я бросил эти фильмы.

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Ау! Надо знать,
что нужно зрителям.

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Им нужно фермерство.

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Я не понимаю.

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Я вижу кучу коробок
в парке для выгула собак.

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Тише-тише-тише!

Dogcat 04.05.16 в 08:12

0

Ты нарушаешь первое правило РИЖД.

Dogcat 04.05.16 в 08:13

0

Никогда нельзя сомневаться в РИЖД.

Dogcat 04.05.16 в 08:13

0

А, я поняла!

Dogcat 04.05.16 в 08:13

0

РИЖД это какая-то абревиатура.

Dogcat 04.05.16 в 08:13

0

Какой он классный!

Dogcat 04.05.16 в 08:14

0

Удивлён, что тебя
всё это не пугает.

Dogcat 04.05.16 в 08:14

0

Да ну.

Dogcat 04.05.16 в 08:14

0

Наконец у меня появился равный...

Dogcat 04.05.16 в 08:14

0

такой же альфа-самец.

Dogcat 04.05.16 в 08:14

0

Зачем ты мне всегда в руки его даёшь?

Dogcat 04.05.16 в 08:15

0

Не нужен он мне.

Dogcat 04.05.16 в 08:15

0

Чем акула занимается?
— Проедает деньги.

Dogcat 04.05.16 в 08:15

0

Я на его корм и содержание

Dogcat 04.05.16 в 08:18

0

трачу больше, чем зарабатываю.

Dogcat 04.05.16 в 08:18

0

А не хочу хвастаться,
но доход у меня... средний.

Dogcat 04.05.16 в 08:18

0

Стэн, тебе не обязательно
самому за него платить.

Dogcat 04.05.16 в 08:18

0

Да, а кто ещё заплатит?

Dogcat 04.05.16 в 08:18

0

Толпы посетителей нашего

Dogcat 04.05.16 в 08:19

0

парка «Морской мир»!

Dogcat 04.05.16 в 08:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →