Cuckoo / Куку - 3 сезон: S03E07 - River

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	И я подумала, что в этот раз ребёнком мог бы заняться ты. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Это вряд ли. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Ладно. Я возьму декрет. К чёрту работу. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Мистер Си - мой наставник. - Дэйл, когда ты был бизнесменом... antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	в какой именно области? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Клиентоориентированность, нацеленность на результат. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Вы были правы насчёт триад. - Я был уверен. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Почему Стаг моего отца стоит у нас на дорожке? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Я пригласила твою мать. - Привет! antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Я влюблён в совершенно особенную девушку. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- И как её зовут? - Лин. Она дочь мистера Си. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Он тебя ещё любит в глубине души. - В раздражающей глубине. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Дэйл! - Ты ревновал меня к нему. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Я люблю Лин. Мы это уже обсуждали. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Мне нужно кое-что сказать Кеннету. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Ни одного звонка, ни бумажного, ни электронного письма после Китая. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Ничего. - Да брось, Белинда. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Алан - не твой отец. - Что? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	КУКУ antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Я скучаю по малышу Сиду. - А я нет. Ну, пока нет. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Надеюсь, твоя мама справится. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Север? Почему север? Откуда мы вылетаем? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Мы никуда не летим, Дилли. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Мы едем в Камбрию. Решили две недели назад. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Это было всерьёз? Я думал, папа неудачно пошутил. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	На хуя нам отпуск в Камбрии? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Нормальные люди даже проездом там не бывают! antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Это как... antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Да я даже ничего не знаю об этой сраной дыре! antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Мы проведём неделю вместе, это ли не главное, Дилан? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Да, но я собирался на Барбадос! antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Так что если меня не ждёт верховая езда в плавках, antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	то я вообще на улицу не выйду. Есть приставка. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Кучка задниц. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Чур я в главную спальню. - Ни в коем случае. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Идёшь против чура? Плохая карма. Пизда отпуску. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Субординация. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Что ж, намечается хороший семейный отпуск. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Предлагаю бросить сумки и сходить на чудесную прогулку. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Кен! - Папа! antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	По дороге в местный паб. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Да! Теперь папа не такой зануда? antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- И Дилан, в нашу ванную не ходить. - Сказал Гитлер. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Мило, правда? Вся семья вместе. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Так, две группы. Первая - мама и папа, я вас не знаю. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	- Спасибо, Дилан. - Прелестно. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Вторая - вы, ребята. Дэйл, ты мой кореш, будь рядом. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	Рэйчел, ты - моя подруга, что показывает мою чуткость, antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0
	ведь я с тобой зависаю, хоть ты и жутко скучная. antoniolagrande 01.06.16 в 06:02 0

Следующая страница →