Seinfeld / Сайнфелд: S2E05 – The Apartment

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я снова покрасил квартиру. Я живу в ней несколько лет. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Каждый раз когда я ее крашу я расстраиваюсь. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Я осматриваюсь вокруг и думаю, "ну вот, теперь она еще немного меньше." iTux 21.04.16 в 22:04 0
	На толщину краски, но я это знаю. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Каждый раз по немногу. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Каждый раз когда я крашу стены они все ближе и ближе. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Я не знаю где розетки. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Я просто ищу выступ с двумя дырочками. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Выглядит так, как будто свинья пытается пролезть с другой стороны. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Вот туда я и втыкаю вилку. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Моя идеальная комната... iTux 21.04.16 в 22:04 0
	...это капитанский мостик на корабле Энтерпрайз. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Понимаете? Большое кресло, большой экран, пульт. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Вот почему Стар Трек это абсолютная мужская фантазия. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Нестись через космос в своей комнате и смотреть телек. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Инопланетяне все время заскакивают... iTux 21.04.16 в 22:04 0
	...потому что у Кирка самый большой телевизор. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Они прилетают вечером в пятницу. Клингонский бокс. Нельзя пропускать. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	– Что ты наделал? – Мусс. Я намазал волосы. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	– Я думаю это был просто вопрос времени. – Надо было сделать это раньше. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	У меня как будто была другая жизнь. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Моя до-муссная жизнь, и теперь я начинаю свою после-муссную жизнь. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Скажи честно, ты когда-нибудь видел парня красивее? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Это так субъективно. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Не хочу прерывать... iTux 21.04.16 в 22:04 0
	...но в воскресенье моя подруга устраивает поздний завтрак в честь Нью-Йоркского Марафона... iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Блин... Постоянно забываю записаться на него. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Она живет прямо над Первой Авеню, будет отлично видно марафон. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	– Она сказала я могу пригласить друзей. – Может быть. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Нет! Я не буду туда подниматься! iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Гарольд и Мэнни. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Парни, парни. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	О, Джерри. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Я сунул арендную плату под твою дверь, Гарольд. Ты получил ее? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Эй, Джерри. Тебе что-нибудь нужно из квартиры Миссис Ходвакер? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Я пошутил. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Он думает что я отдам тебе вещи Миссис Ходвакер. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Мы должны подняться и прибрать квартиру. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Хорошо что за ней был долг, иначе она бы разлагалась там еще месяц. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Она умерла? Миссис Ходвакер умерла? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Девяносто четыре года. Я нашел ее вчера. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Она была без парика. Ужасно. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Что с тобой такое? Я разговариваю! iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Ты знаешь кого-нибудь, кому нужна квартира? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Ты знаешь мою подругу Элейн? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Да. Она мне нравится. Всегда говорит привет. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Квартира свободна? Она заедет сразу же. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Ну, Мэнни хотел ее для своего брата, но его депортировали. iTux 21.04.16 в 22:04 0
	– Какая разница? Это правда. – Так все в порядке? Она может заезжать? iTux 21.04.16 в 22:04 0
	Конечно. Она получает и скидку. Всего $400 в месяц. iTux 21.04.16 в 22:04 0

Следующая страница →