Sky on Fire / Emmy Laybourne / Небо в огне / Эмми Лейбурн: Алекс. 23 глава.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРИ. АЛЕКС. 79177585760 25.07.16 в 11:43 |
|
|
-- ГДЕ ВЫ БЫЛИ? -- кричала Сахалия. -- Я ждала вас целый час! Я думала, что потеряла вас. 79177585760 25.07.16 в 11:44 |
||
|
Она выглядела маленькой и испуганной. Я всегда думал о ней, как о взрослой. Но теперь она выглядела на свой возраст. Такой же как у меня. Тринадцать. 79177585760 25.07.16 в 11:46 |
||
|
Она была одета в джинсы и большой свитер. Волосы были убраны в хвост. Она выглядела безупречно. 79177585760 25.07.16 в 11:50 |
||
|
Она простила нас только тогда, когда рассказала о том, каким счастливым уходил Батист со своей мамой. 79177585760 25.07.16 в 11:51 |
||
|
После мы получили одежду и рюкзаки. 79177585760 25.07.16 в 11:51 |
||
|
Рюкзаки были белые, без логотипов. Внутри была бритва и набор для бритья, зубная щетка и паста, мыло. А также были вещи первой помощи - антисептик, пластырь, антибактериальная мазь, упаковка таблеток. 79177585760 25.07.16 в 11:55 |
||
|
Все пункты питания: Вольфганг, Бургер Кинг, Хижина Пиццы, и т,д, были превращены в столовые. Еда была одинаковой (как я слышал) всегда. Овсянка на завтрак, с фруктами, если прийти раньше. Тушеная говядина на обед (никто там не был вегетарианцем, я думаю). Куриное рагу на ужин. С рисом. Апельсины на десерт. Иногда - яблоки. 79177585760 25.07.16 в 12:01 |
||
|
Там было много коробок бутилированной воды для питья. 79177585760 25.07.16 в 12:02 |
||
|
Мы стояли там, немного потерявшись. Люди кругом суетились. 79177585760 25.07.16 в 12:03 |
||
|
Я сканировал их лица, надеясь найти наших родителей. 79177585760 25.07.16 в 12:05 |
||
|
Но это было бесполезно. Тысячи людей мелькали и создавали толкучку. 79177585760 25.07.16 в 12:09 |
||
|
-- Смотри, -- сказала Сахалия. Она показала на большую доску. 79177585760 25.07.16 в 12:09 |
||
|
Она имела список номеров, время вылета и информацию о выходах. Например: 7,989–8,425 Выход B7 11:45 утра. 79177585760 25.07.16 в 12:12 |
||
|
Наших номеров на доске еще не было. 79177585760 25.07.16 в 12:12 |
||
|
-- Давайте возьмем еду, -- сказал Нико. У него на спине был Макс. -- Иначе мы пойдем к воротам. 79177585760 25.07.16 в 17:13 |
||
|
-- Что ты там собираешься делать? -- напряженно спросила Сахалия. 79177585760 25.07.16 в 12:43 |
||
|
-- Я собираюсь кого-нибудь найти, чтобы организовать спасение. 79177585760 25.07.16 в 12:43 |
||
|
Я посмотрел на Нико. На его лице не было ни одной эмоции 79177585760 25.07.16 в 11:57 |
||
|
-- Ты серьезно? -- спросил я. 79177585760 25.07.16 в 12:44 |
||
|
-- Конечно. 79177585760 25.07.16 в 11:55 |
||
|
Перед тем, как я почти взволновался, Макса вырвало. Это была чистая желчь -- ужасного неонового-зеленого цвета.Его глаза закатились и его начало трясти. 79177585760 25.07.16 в 17:08 |
||
|
Люди вокруг нас закричали и создали суету. 79177585760 25.07.16 в 16:57 |
||
|
Большой парень помог Нико положить Макса на пол, но он все еще дрожал и продолжал трястись. 79177585760 25.07.16 в 17:01 |
||
|
-- Нам нужен медик! -- кто-то крикнул. -- Нам нужен медик здесь! 79177585760 25.07.16 в 16:55 |
||
|
Взрослые нависли над ним, и мы стали отходить. 79177585760 25.07.16 в 17:10 |
||
|
-- Отбой, -- кричала женщина. -- ОТБОЙ! 79177585760 25.07.16 в 17:11 |
||
|
Она была военнообязанной -- мы видели таких внутри аэропорта. Их форма немного отличалась от формы обычных солдат. 79177585760 25.07.16 в 17:15 |
||
|
Одной рукой он отталкивала взрослых, а другой - сопровождала тучного медика. У него была сумка с медикаментами и красный крест на униформе. 79177585760 25.07.16 в 17:16 |
||
|
Он вытащил какой-то шприц и ввел его в руку Макса, он перестал трястись. 79177585760 25.07.16 в 17:17 |
||
|
-- С ним будет все хорошо, -- сказал медик. 79177585760 25.07.16 в 17:44 |
||
|
-- Все хорошо, -- услышали мы. -- С мальчиком все будет в порядке. Вернитесь к своим воротам. Мы должны увезти вас отсюда так быстро, насколько возможно, люди! Это эвакуация, а не шоу! -- взревела военная. 79177585760 25.07.16 в 17:22 |
||
|
Её волосы были серыми и собраны в пучок. Они были короче, чем у других, и было ясно, что она здесь босс. Эта женщина имела камуфляж и три полосы сержанта на плече. 79177585760 25.07.16 в 17:27 |
||
|
Когда Уилисс спросил что-то с сильным акцентом. 79177585760 25.07.16 в 17:28 |
||
|
Его глаза округлились, и он указывал на даму. 79177585760 25.07.16 в 17:29 |
||
|
Я не верил, что он говорил, поэтому сам повернулся, чтобы посмотреть на эту женщину. 79177585760 25.07.16 в 17:29 |
||
|
Уилисс повторил: 79177585760 25.07.16 в 17:30 |
||
|
Так и было. 79177585760 25.07.16 в 17:31 |
||
|
Это была Миссис Вули, Дин! 79177585760 25.07.16 в 17:31 |
||
|
На ее униформе было написано: ВУЛИ. 79177585760 25.07.16 в 17:32 |
||
|
Она мимолето посмотрела на Уилисса в этот момент. Ее лицо перестало выражать какую-нибудь эмоцию, и она закричала: 79177585760 25.07.16 в 17:34 |
||
|
Она посмотрела на него, Нико, меня и Сахалию и тогда она взвизгнула. Огромный, торжественный вскрик! 79177585760 25.07.16 в 17:35 |
||
|
Она обняла Сахалию, почти подняв ее. И потом меня, Нико и Уилисса. 79177585760 25.07.16 в 17:36 |
||
|
-- Это мои дети, -- кричала она медику. -- Те, о которых я тебе рассказывала. 79177585760 25.07.16 в 17:36 |
||
|
-- Шутишь? -- сказал он, уже бинтуя ногу Макса. -- Правда? Из Монумента? 79177585760 25.07.16 в 17:38 |
||
|
Уилисс присел рядом с Максом и пытался его разбудить, чтобы показать, что они нашли Миссис Вули. 79177585760 25.07.16 в 17:39 |
||
|
Макс приоткрыл глаза 79177585760 25.07.16 в 17:39 |
||
|
-- Смотри! -- ликовал Улисс. -- Миссис Вули. 79177585760 25.07.16 в 17:45 |
||
|
Макс посмотрел на нею. И начал плакать. -- Почему вы не пришли за нами? 79177585760 25.07.16 в 17:46 |
||
|
-- Ох, Макс, я пыталась, -- сказала она. 79177585760 25.07.16 в 19:03 |
