Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 3): 03х01 - Valley of the Heart's Delight / Долина наслаждения - LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно.

Alex_ander 23.08.16 в 15:10

0

Тогда ещё одна идея.

Alex_ander 23.08.16 в 15:11

0

Ладно, знаешь, что?

Alex_ander 23.08.16 в 15:12

0

Райан, может, пришлёшь
её нам по электронке?

Alex_ander 23.08.16 в 15:14

0

Хорошо.

Alex_ander 23.08.16 в 15:14

0

Отлично. Не проблема.

Alex_ander 23.08.16 в 15:15

0

Правда, я удовольствием её рассмотрю.

Alex_ander 23.08.16 в 15:17

0

Ещё раз повторюсь:

miss_marta 23.08.16 в 19:25

0

это намного нужнее
для Mutiny,

miss_marta 23.08.16 в 19:26

0

для Mutiny это
намного важнее,

miss_marta 23.08.16 в 21:26

1

чем добавление антенны на аватар.

miss_marta 23.08.16 в 19:26

0

чем возможность добавить галстук на аватар.

miss_marta 23.08.16 в 21:27

0

чем добавление
галстука на аватар.

miss_marta 23.08.16 в 21:27

1
+2

Да, мы поняли. Спасибо.

miss_marta 23.08.16 в 19:27

0

♫ The Breakaways — One Way Ticket ♫

trans_LATE 23.08.16 в 17:31

0

Снова началось!

trans_LATE 23.08.16 в 17:31

0

Смешно было первые 6 раз.

trans_LATE 23.08.16 в 17:32

0

Я трусы на голову натяну тому,
кто ещё раз так сделает.

trans_LATE 23.08.16 в 17:34

0

Я трусы на голову натяну тому,
кто такое повторит.

trans_LATE 23.08.16 в 19:48

1

Тому, кто ещё так сделает,
выверну исподнее на голову.

Alex_ander 24.08.16 в 07:29

0
+2

Уймитесь, болваны.

trans_LATE 23.08.16 в 17:35

0

Каждый раз когда вы хернёй страдаете,
на мейнфрейм мусор сыплется.

miss_marta 23.08.16 в 21:30

0

Каждый раз, когда вы дурачитесь,
на сервер мусор летит.

miss_marta 23.08.16 в 21:31

1

Смотрите, сказали дату.

miss_marta 23.08.16 в 21:32

0

Смотрите, объявили дату.

trans_LATE 24.08.16 в 12:32

0

Чувак, это же сегодня.

miss_marta 23.08.16 в 21:32

0

Если спросишь меня, там пальцы Рейгана повсюду.

twelve 23.08.16 в 20:44

0

На мой взгляд,
без Рейгана не обошлось.

trans_LATE 24.08.16 в 12:34

0
+1

- Господи.
- Алё, помнишь лазеры в космосе?

twelve 23.08.16 в 20:41

0

— Господи.
— Очнись, помнишь лазеры в космосе?

trans_LATE 24.08.16 в 12:35

0
+1

Вот, всё начинается со страха,

twelve 23.08.16 в 20:41

0

Всё начинается со страха:

trans_LATE 24.08.16 в 12:37

0

потому что никто не хочет погибнуть в ядерном взрыве.

twelve 23.08.16 в 20:41

0

никто не хочет погибнуть
от ядерного взрыва.

trans_LATE 24.08.16 в 12:37

0
+1

А потом, одно за другим,
они отбирают твои права,

twelve 23.08.16 в 20:42

0

пока ты зигуешь Ронни

twelve 23.08.16 в 20:42

0

и кланяешься Эду Мизу.

twelve 23.08.16 в 20:43

0

Наверняка, что-то гейское.

miss_marta 23.08.16 в 21:33

0

Типа СПИДа.

miss_marta 23.08.16 в 21:33

0

Чувак, ты такой тактичный.

miss_marta 23.08.16 в 21:34

0

Может это что-то религиозное,

miss_marta 23.08.16 в 21:34

0

как говорит Пэт Робертсон —
скоро конец света.

miss_marta 23.08.16 в 21:35

0

Дураки.

miss_marta 23.08.16 в 19:29

0

Придурки.

cloudmachine_ 24.08.16 в 12:59

1

Это Джо Макмилан.
— Стой, что?

miss_marta 23.08.16 в 19:30

0

— Не может быть!
— Нет.

miss_marta 23.08.16 в 19:31

0

— Это поинтереснее Рэйгана.
— Парень с антивирусом?

miss_marta 23.08.16 в 19:31

0

— Откуда ты знаешь?
— Они были партнерами.

miss_marta 23.08.16 в 19:32

0

Правда, что он знает Мадонну?

miss_marta 23.08.16 в 19:32

0

В смысле, близко знаком?

miss_marta 23.08.16 в 19:32

1
+2

Слышал, его первым клиентом было ЦРУ.

miss_marta 23.08.16 в 19:33

0

Да нет, это был Oracle.

miss_marta 23.08.16 в 19:34

0

Разве не Макмиллан
украл твою идею,

trans_LATE 23.08.16 в 21:24

1

и заработал на этом миллионы долларов?

miss_marta 23.08.16 в 19:36

0

заработав на этом миллионы?

trans_LATE 24.08.16 в 12:47

1
+1

Да.

CherryElf 24.08.16 в 02:59

0

Но я засужу этого сукиного сына!

miss_marta 23.08.16 в 19:37

0

Но я сужусь с этим
сукиным сыном!

miss_marta 24.08.16 в 09:03

1

Нет, я спал в это время.

CherryElf 24.08.16 в 03:06

0

Проснулся от того,
что из унитаза вода хлестала,

CherryElf 24.08.16 в 03:08

0

такие вот дела.

CherryElf 24.08.16 в 03:10

1

Короче, Терри, пока всё
медным тазом не накрылось...

CherryElf 24.08.16 в 03:15

1

Хочу, чтобы ты там разобрался.

CherryElf 24.08.16 в 03:16

0

Да, стандарта v.22.

CherryElf 24.08.16 в 05:48

0
+5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →