Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 3): 03х01 - Valley of the Heart's Delight / Долина наслаждения - LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что он был...

miss_marta 23.08.16 в 20:30

0

подождите,
мы о нём говорили?

miss_marta 23.08.16 в 20:30

0

— Да.
— О моём сыне.

miss_marta 23.08.16 в 20:31

0

Да, да. Вы писали в разделе "Горе и поддержка".

miss_marta 23.08.16 в 20:32

0

Да, да. Вы писали в комнате
«Горе и поддержка».

miss_marta 23.08.16 в 20:36

1

Очень сожалею
о вашей потере,

miss_marta 23.08.16 в 20:33

0
+1

но джойстик подходящий, так что...

miss_marta 23.08.16 в 20:34

0
+1

Мы там не общались.

miss_marta 23.08.16 в 20:36

0

Мы переписывались
в техническом разделе.

miss_marta 23.08.16 в 20:37

0

Верно.

miss_marta 23.08.16 в 20:37

0

Мы там переписывались,
но я видела ваше сообщение

miss_marta 23.08.16 в 20:38

0

в чате «Горе и поддержка»...

miss_marta 23.08.16 в 20:39

0

Я писал... писал только о том,
что потерял кого-то.

miss_marta 23.08.16 в 20:40

0

Я никогда не рассказывал...

miss_marta 23.08.16 в 20:40

0

Я не упоминал...

trans_LATE 24.08.16 в 13:46

0

Говорил об этом
только в привате.

miss_marta 23.08.16 в 20:41

0

— Не обо всём...
— Нет.

miss_marta 23.08.16 в 20:41

0

Мы никогда о нём
не говорили, никогда.

miss_marta 23.08.16 в 20:42

0

Как, чёрт возьми,
вы об этом узнали?

miss_marta 23.08.16 в 20:42

0

Как вы вообще
про него узнали?

miss_marta 23.08.16 в 20:42

0

Я...

miss_marta 23.08.16 в 20:42

0

Мне пора идти.

miss_marta 23.08.16 в 20:42

0

Как вы узнали
о моём сыне?

miss_marta 23.08.16 в 20:43

0

Эти сообщения должны
были быть приватными.

miss_marta 23.08.16 в 20:43

0

Что, будешь меня винить?

miss_marta 23.08.16 в 20:44

0

Что, упрекнёшь меня?

cloudmachine_ 24.08.16 в 14:00

0

А вы чего ожидали?

cloudmachine_ 24.08.16 в 14:10

1
+6

Всё из-за добавления
графики в чат.

miss_marta 23.08.16 в 20:45

0

Всё, что сможет
удержать пользователей.

miss_marta 23.08.16 в 20:45

0

Лишь бы удержать пользователей.

cloudmachine_ 24.08.16 в 14:00

1

Сомневаюсь, что это
долго проработает.

miss_marta 23.08.16 в 20:46

0

Да, но этот алгоритм сжатия
довольно крут.

miss_marta 23.08.16 в 22:04

0

Да, но этот алгоритм Лемпеля-Зива-Велча
довольно крут.

miss_marta 24.08.16 в 09:06

0

Да, но этот алгоритм
LZW довольно крут.

miss_marta 24.08.16 в 09:07

2
+3

Ты действительно думаешь, что люди будут оставаться из-за Гифки?

RinaRevolution 23.08.16 в 13:50

0

Ты правда думаешь,
что людей удержат гифки?

miss_marta 23.08.16 в 20:47

1
+1

- Это произносится "Джиф".
- Не так. Твёрдая Г. "Гиф".

RinaRevolution 23.08.16 в 13:23

0

— Произносится как «джиф».
— Не дури, в начале «г»: «гиф».

trans_LATE 24.08.16 в 13:51

0
+1

Я слышал «джиф», но все нормально,
если ты хочешь ошибаться.

RinaRevolution 23.08.16 в 13:29

0

Я слышал «джиф», но дело твоё.

cloudmachine_ 24.08.16 в 15:29

1

Смотрите все, «Джордон».

RinaRevolution 23.08.16 в 13:31

0

Эй, парни, знаете, я слышу все, что вы говорите

RinaRevolution 23.08.16 в 13:32

0

Эй парни, вы ведь понимаете, что мне

miss_marta 23.08.16 в 20:48

1

внизу, в серверной.

RinaRevolution 23.08.16 в 13:37

0

внизу всё слышно?

miss_marta 23.08.16 в 20:48

1

Ну да, ты можешь слышать это?

RinaRevolution 23.08.16 в 13:39

0

Ну да, это услышишь?

trans_LATE 24.08.16 в 14:01

0

Марти, я беспокоюсь о тебе.

RinaRevolution 23.08.16 в 13:40

0

Что я не нарочно, но подслушал

RinaRevolution 23.08.16 в 13:42

0

Я тут ненароком услышал,

Alex_ander 24.08.16 в 08:02

2

это то, что вы, парни, ныли, что у вас будет долгая ночь.

RinaRevolution 23.08.16 в 13:45

0

что вы все ноете, мол
придётся припоздниться.

Alex_ander 24.08.16 в 08:03

1

Когда я работал в Кардиффе,

miss_marta 23.08.16 в 22:05

0

В «убийственной комнате»
в Cardiff

miss_marta 23.08.16 в 22:52

1
+4

мы разработали методику

RinaRevolution 23.08.16 в 14:12

1

для проведения таких ночей.

RinaRevolution 23.08.16 в 14:13

0

как пережить такие ночи.

cloudmachine_ 24.08.16 в 14:06

1

Назвали её «Тэнди-Шенди».

RinaRevolution 23.08.16 в 14:19

0

Назвали её «Ужин инженера».

cloudmachine_ 24.08.16 в 14:41

1
+5

Один остается начеку, а другие...

RinaRevolution 23.08.16 в 14:18

0

Эта штука вас бодрит, а эта...

miss_marta 23.08.16 в 20:52

1

Другие пьют пиво.

RinaRevolution 23.08.16 в 14:18

0

это пиво.

miss_marta 23.08.16 в 20:52

1

Ну, у нас своя техника,

RinaRevolution 23.08.16 в 14:20

0

А у нас свой способ,

CherryElf 24.08.16 в 06:18

0

если тебе интересно.

RinaRevolution 23.08.16 в 14:20

0

Вот так, господа,
вы и отдрачиваете динозавру.

trans_LATE 23.08.16 в 14:28

0

Отлично, теперь смотри, я сделаю телефонный звонок.

RinaRevolution 23.08.16 в 15:39

0

Слушайте, я пойду позвоню,

miss_marta 23.08.16 в 22:08

1

а когда вернусь, хочу
услышать про этот Amiga.

miss_marta 23.08.16 в 22:09

0
+2

Хорошо?

miss_marta 23.08.16 в 22:09

0

Это Босуорты, оставьте ваше сообщение.

miss_marta 23.08.16 в 20:53

0

Босворты, оставьте сообщение.

trans_LATE 24.08.16 в 14:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →