Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 3): 03x08 - You Are Not Safe / Вы не в безопасности - FLEET
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чёрт возьми, Джо. eugenep 05.10.16 в 12:48 |
|
|
Они ищут Райана. eugenep 05.10.16 в 12:48 |
||
|
Он... свалял дурака. eugenep 05.10.16 в 12:50 |
||
|
Он... опубликовал исходный код eugenep 05.10.16 в 12:50 |
||
|
антивируса MacMillan Utility в сети. eugenep 05.10.16 в 12:51 |
||
|
— Да ты издеваешься. eugenep 05.10.16 в 12:51 |
||
|
По закону — это компьютерное eugenep 05.10.16 в 13:01 |
+2 | |
|
Они думают, что это ты. eugenep 05.10.16 в 12:55 |
||
|
Знаю, что ты сейчас скажешь. eugenep 05.10.16 в 12:55 |
||
|
Джо, так все скажут. eugenep 05.10.16 в 12:56 |
||
|
— Пожалуйста, послушай. eugenep 05.10.16 в 12:56 |
||
|
Стоп. eugenep 05.10.16 в 12:56 Прекрати. trans_LATE 05.10.16 в 16:15 |
||
|
Посмотри мне в глаза eugenep 05.10.16 в 12:57 |
||
|
и скажи, что не имеешь eugenep 05.10.16 в 12:57 |
||
|
Я не имею к ней отношения. eugenep 05.10.16 в 12:58 |
||
|
Хорошо. Тогда я тебе верю. eugenep 05.10.16 в 12:59 Ладно. twelve 05.10.16 в 20:18 |
+3 | |
|
Разберемся с этим вместе. eugenep 05.10.16 в 12:59 |
||
|
31 ОКТЯБРЯ 1986 trans_LATE 05.10.16 в 16:19 |
||
|
немного и замедлился, trans_LATE 05.10.16 в 16:20 |
||
|
переход на другие платформы — trans_LATE 05.10.16 в 16:22 |
||
|
Mutiny разрабатывает cloudmachine_ 05.10.16 в 16:35 Наоборот - Mutiny разрабатывает twelve 05.10.16 в 20:19 |
||
|
которые, в совокупности, помогут cloudmachine_ 05.10.16 в 16:37 |
||
|
Стоп. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:34 |
||
|
Таких данных cloudmachine_ 05.10.16 в 16:34 |
||
|
Нужно же что-то сказать. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:34 |
||
|
Они заметят, что количество cloudmachine_ 05.10.16 в 16:40 |
||
|
Похвальный рост cloudmachine_ 05.10.16 в 16:43 |
||
|
детально зафиксирован cloudmachine_ 05.10.16 в 16:43 |
||
|
Звучит, словно я что-то скрываю. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:42 |
||
|
Нельзя набивать цену. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:44 |
+2 | |
|
Зачем устраивать cloudmachine_ 05.10.16 в 16:41 |
||
|
если можно сказать им cloudmachine_ 05.10.16 в 16:42 |
||
|
Так пусть читают. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:41 |
||
|
Я просто хочу прояснить cloudmachine_ 05.10.16 в 16:45 |
||
|
Проспект должен быть актуальным. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:46 |
||
|
— Увы. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:47 |
||
|
Ты отлично справляешься. cloudmachine_ 05.10.16 в 16:48 |
||
|
Сначала мы ходим по мелким фирмам cloudmachine_ 05.10.16 в 16:51 |
||
|
чтобы проработать нестыковки cloudmachine_ 05.10.16 в 16:52 |
||
|
перед встречей с воротилами cloudmachine_ 05.10.16 в 16:53 |
||
|
Вчера всё прошло не плохо, cloudmachine_ 05.10.16 в 17:18 |
||
|
Думаю, ты их не впечатлила. cloudmachine_ 05.10.16 в 17:18 |
||
|
У меня сложилось cloudmachine_ 05.10.16 в 17:23 |
||
|
Ты держалась молодцом. cloudmachine_ 05.10.16 в 17:24 |
+1 | |
|
К счастью, в Денвере cloudmachine_ 05.10.16 в 17:25 |
||
|
инвестирующих cloudmachine_ 05.10.16 в 17:25 |
+3 | |
|
Никто не любит эту процедуру, cloudmachine_ 05.10.16 в 17:24 |
||
|
и все через неё проходят. cloudmachine_ 05.10.16 в 17:24 |
||
|
Так что расскажи-ка мне cloudmachine_ 05.10.16 в 17:26 |
||
|
об основательнице Mutiny, cloudmachine_ 05.10.16 в 17:26 |
