Northmark Hour of the Wolf / Северный Рубеж - Час Волка: chapter1_subquest_dialogs_en.nut.bin

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы идёте по храму Ордена Паладинов. Некоторое время вы восхищаетесь фресками, а затем поворачиваетесь и рассматриваете витрину с ценными мемориальными предметами. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Холодные стены храма паладинов украшены изящными фресками, изображающими героические деяния из истории Ордена. К вам приближается паладин в сияющих доспехах. Лицо под поднятым забралом кажется обеспокоенным. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Добро пожаловать в цитадель святейших воинов - наша жизнь посвящена сохранению спокойствия и мира! CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Воин, посвятивший жизнь спокойствию и миру... Чем именно вы занимаетесь? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Мы стремимся достигнуть абсолютной гармонии с миром, а значит, нерушимого спокойствия и мира. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	И как вы их достигаете? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Мы - воины! Мы сражаемся! CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Значит, чтобы достигнуть нерушимого мира, вы надираете зад другим? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Не понимаю. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Это ирония. Понял? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Хочешь мира, но дубасишь людей. Теперь дошло? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Понятно. Ну, это многое объясняет. Ладно. Я ищу работу. Не знаешь, где она есть? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Хочешь побыть в нашей шкуре и стать одним из нас? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Ну-у-у, может, только примерить шкуру... CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Не понимаешь? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Ирония? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Нет, в этот раз шутка. Ты что, совсем редко людей видишь? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Я сражался аж в трёх священных войнах! CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	А ты когда-нибудь бывал в таверне? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Мы не любим пиво и медовуху, то же касается шумных компаний. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Это многое объясняет. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Удиви меня. У тебя найдётся работа, где не надо сражаться в священной войне? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Вообще-то, ты можешь мне пригодиться для более... деликатного дела. CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Деликатного? Я слушаю. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	У нас проблемы с одним... эм... новобранцем. Кое-кто хочет к нам присоединиться. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	И? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Этот новобранец на самом деле... ну... женщина. Её зовут Александра. Она хочет стать паладином! CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Ясно. А проблема в том, что вы не берёте к себе женщин? CIbeaST 04.09.16 в 13:56 0
	Нет, в наши ряды может вступить любой желающий. Мы живём по уставу, который это дозволяет. Теоретически. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Тогда в чём проблема? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Мне и в голову не приходило, что к нам попросится женщина! В конце концов, мы ведь орден паладинов! CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	И тебя это беспокоит, хоть ваш кодекс такое дозволяет? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Глаза паладина расширились. Он наклоняется и шепчет. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Но нам бы пришлось делить... э... некоторые комнаты! Некоторые... удобства. Понимаешь? Ты должен её отговорить! Пожалуйста! CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Ага! Вот в чём проблема! И что мне сделать, чтобы спасти ваших славных воинов от нужды прятаться в кустах и за стенами? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Отговори её! Пожалуйста, просто... отговори её от этой затеи! CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	А вы сами не смогли её отговорить? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Пробовали. Но она воспользовалась... магией. Да, магией. Она всё говорила и говорила, то да сё, слово за слово, пока мы не осознали, что согласились дать ей пройти вступительное испытание. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	А теперь вы боитесь, что у неё получится его пройти? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Испытание ОЧЕНЬ опасное. Её задание - расчистить логово орков на севере. Вряд ли у неё получится справиться с такой оравой. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Значит, мне её надо спасти? CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Да, да, спасти её... и, если получится, добраться до неё до того, как она доберётся до них... CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	...просто на случай, если у неё чисто случайно получится победить. Потому что, естественно, по-другому победить она просто не может. Я же прав? Я прав. Ну, я пошёл. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Отчаявшийся паладин заметно успокоился. После того как он показывает вам на карте логово орков, вы покидаете храм. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Незачем прерывать медитацию паладина, пока вы не заставите Александру передумать о вступлении в Орден. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Вы обыскиваете логово орков и не находите ничего, кроме следов недавнего боя. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Должно быть, логово орков где-то недалеко, потому что слышно гул боя. Но он прекращается до того, как вы находите само логово. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Из логова орков выходит женщина, одетая сверкающие доспехи. Она улыбается. По округе валяются конечности орков. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Надеюсь, ты не орк. Жаль, если это так. С другой стороны, если ты пришёл мне помочь, то ты опоздал. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0
	Вижу, помощь тебе не нужна. Меня попросил прийти сэр Энрон. Паладины слегка... удивлены... что к ним хочет присоединиться женщина. CIbeaST 04.09.16 в 13:57 0

Следующая страница →