Conviction (Season 1) / Ложное обвинение (Сезон 1): 1.03 «Сброшенная бомба»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Эй, сюда. Мисс Моррисон, пожалуйста!
- Мисс Моррисон.

shutkomrr 18.10.16 в 16:30

0

Можно пару слов?

Calleigh 18.10.16 в 16:33

0

Справа, Хейс.

Calleigh 18.10.16 в 16:33

0

- Мисс Моррисон.
- Мисс Моррисон.

shutkomrr 18.10.16 в 16:30

0

Хейс... Хейс, что Вы думаете

Calleigh 18.10.16 в 18:35

0

о росте показателей матери на выборах?

Calleigh 18.10.16 в 18:39

0

Жители Нью Йорка смогут узнать

Calleigh 18.10.16 в 18:41

0

насколько прекрасным сенатором
она сможет быть.

Calleigh 18.10.16 в 18:41

0

Поговаривают, что её популярность
связана с твоим успехом

Calleigh 18.10.16 в 18:43

0

в качестве главы
Отдела по работе с неправомерно осужденными.

Calleigh 18.10.16 в 18:51

0

Я не удивлён.
Хейс делает потрясающую работу.

Calleigh 18.10.16 в 18:52

0

Почему бы Нью Йорку не обратить внимание
на ещё одну харизматичную Моррисон?

Calleigh 18.10.16 в 18:53

0

Совместное фото?

Calleigh 18.10.16 в 18:54

0

Ты выглядишь прекрасно, как всегда.

Calleigh 18.10.16 в 18:54

0

Ты похож на второго гобоиста

Calleigh 18.10.16 в 18:56

0

из филармонии Garden State.

Calleigh 18.10.16 в 18:57

0

Прокурор Уоллес, Проект Невинность

Calleigh 18.10.16 в 18:58

0

вдохновил вас создать ОРНО?

Calleigh 18.10.16 в 18:59

0

Нет. Их целью было освобождение
людей из тюрьмы.

Calleigh 18.10.16 в 19:00

0

Цель ОРНО пересматривать приговоры.

Calleigh 18.10.16 в 19:00

0

Наши клиенты могут быть виновны
или невиновны.

Calleigh 18.10.16 в 19:02

0

Наша работа убедиться,
что система сработала верно.

Calleigh 18.10.16 в 19:02

0

Что правосудие восторжествовало.

Calleigh 18.10.16 в 19:03

0

Что на языке адвокатов значит,

Calleigh 18.10.16 в 19:04

0

вы освобождаете хороших
парней из тюрьмы.

Calleigh 18.10.16 в 19:05

0

- Хороших, плохих — не важно.
- Спасибо.

Calleigh 18.10.16 в 19:07

0

Обсуждение моральных/правовых
различий с прессой.

Calleigh 18.10.16 в 19:11

0

Ты знаешь, что это того не стоит.

Calleigh 18.10.16 в 19:17

0

Они подталкивают ОРНО
к благородным заявлениям.

Calleigh 24.10.16 в 14:48

0

Только тебя это может беспокоить.

Calleigh 18.10.16 в 19:20

0

Прокурор Уоллес, как вы догадались,
что дочь бывшего президента,

Calleigh 18.10.16 в 19:24

0

которая росла в привилегированных
условиях,

Calleigh 18.10.16 в 19:24

0

так отлично справится с
работой главы ОРНО?

Calleigh 18.10.16 в 19:25

0

Если бы вы знали Хейс Моррисон
так же долго, как я,

Calleigh 18.10.16 в 19:40

0

вы бы знали, что описывать её
как дочь бывшего президента

Calleigh 18.10.16 в 19:41

0

недостаточно.

Calleigh 18.10.16 в 19:48

0

Она страстная. Настойчивая.

Calleigh 19.10.16 в 08:25

0

Прекрасный адвокат.

Calleigh 19.10.16 в 08:25

0

И немного тусовщица,

Calleigh 19.10.16 в 08:26

0

у которой были небольшие
проблемы с законом.

Calleigh 19.10.16 в 08:27

0

Теперь всё позади.

Calleigh 19.10.16 в 08:27

0

Вы справились или всё такая же?

Calleigh 19.10.16 в 08:34

0

Я не знаю об этом.

Calleigh 19.10.16 в 08:34

0

Это в прошлом.

Calleigh 19.10.16 в 08:45

0

Почему, по вашему, я её нанял?

Calleigh 19.10.16 в 08:49

0

Вы видите новую Хейс Моррисон.

Calleigh 19.10.16 в 08:49

0

Я вызову охрану.

Calleigh 19.10.16 в 08:49

0

Вы вовремя, бездельники.

Calleigh 19.10.16 в 08:54

0

Ох.

Kristen_Lauren 27.10.16 в 09:23

0

Ты спала там?

Calleigh 19.10.16 в 08:54

0
Минутку...

Следующая страница →