Black Mirror 3 season / Черное Зеркало 3 сезон: 03x01 - Nosedive

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	dan25zet 22.10.16 в 12:18 0
	Алло? Pandorika 21.10.16 в 19:17 0
	- Привет, они берут его. - Кто? Pandorika 21.10.16 в 19:17 0
	Парочка, которую отправил хозяин. Слышал как они говорили. Pandorika 21.10.16 в 19:18 0 Парочка, которую прислал владелец. Слышал, как они говорили. maxibeginner 21.10.16 в 23:46 3
	Хорошо. Pandorika 21.10.16 в 19:18 0
	Теперь в светлую зону. maxibeginner 21.10.16 в 23:36 0
	Идеально, чтобы проводить время с любимыми. maxibeginner 21.10.16 в 23:36 0
	- Отличная еда, отличная компания. - Ага. maxibeginner 21.10.16 в 23:36 0
	dan25zet 22.10.16 в 12:21 0
	Позаимствовала ваше фото, чтобы сделать её. maxibeginner 21.10.16 в 23:37 0
	Отличная причёска! maxibeginner 21.10.16 в 23:37 0
	Бесплатно в салоне для клиентов. maxibeginner 21.10.16 в 23:38 0
	Боже мой! dveikut 21.10.16 в 19:34 0
	Вот умора! dveikut 21.10.16 в 19:35 0
	Он тебе нравится? dveikut 21.10.16 в 19:35 0
	- Он ничего. - Он не прилагается к жилью. maxibeginner 21.10.16 в 23:38 0
	Но тут есть бар и ресторан, только для арендаторов. maxibeginner 21.10.16 в 23:39 0
	У нас бесподобные показатели романтических знакомств. maxibeginner 21.10.16 в 23:47 0
	Ага. maxibeginner 21.10.16 в 23:47 0
	Должна сказать, эти дома разлетаются только так. maxibeginner 21.10.16 в 23:48 0
	- Так что не медлите, если заинтересованы. - Я более чем заинтересована. maxibeginner 21.10.16 в 23:48 0
	Стандартный контракт минимум на шесть месяцев. dveikut 21.10.16 в 20:48 0
	обойдётся... вот в столько. maxibeginner 21.10.16 в 23:35 3
	- Как часто выплаты? - Еженедельно. dveikut 21.10.16 в 20:48 0
	Ясно. maxibeginner 21.10.16 в 23:39 1
	- Чуть больше, чем ожидали? - Да. maxibeginner 21.10.16 в 23:35 0
	Есть варианты. maxibeginner 21.10.16 в 23:39 3
	Вы знаете про нашу Программу Влиятельнейших? dveikut 21.10.16 в 22:05 0
	- А я гожусь для этого? - Нет. Нет, конечно. dveikut 21.10.16 в 20:08 0
	Нам нужно около 4,5 dveikut 21.10.16 в 20:08 0
	4,5? dveikut 21.10.16 в 20:09 0
	Получите 4,5 и будет 20% скидки. dveikut 21.10.16 в 20:50 0
	- 4,5 - Верно dveikut 21.10.16 в 20:09 0
	Бухта Пеликана? Это что? Программа евгеники? dveikut 21.10.16 в 20:09 0
	- Сообщество с единым стилем жизни. - Такими счастливыми не бывают. SkyProse 22.10.16 в 17:28 1
	Даже карапузы с воздушными шариками. SkyProse 22.10.16 в 17:29 1
	Там вообще-то довольно круто. maxibeginner 21.10.16 в 23:50 0
	То есть ты уже с ними. dveikut 21.10.16 в 20:17 0 Типа даже ты бы подошла. maxibeginner 21.10.16 в 23:51 2
	Я ничего не могу поделать, сэр. maxibeginner 21.10.16 в 23:51 0
	Ну, все не безнадежно, ты явно стараешься. maxibeginner 21.10.16 в 23:52 0
	У вас складывается такое впечатление... обо мне? maxibeginner 21.10.16 в 23:52 0
	Об отчете о твоей репутации. dveikut 21.10.16 в 22:06 0 Из отчета по твоей репутации. maxibeginner 21.10.16 в 23:52 1
	Если заглянуть за цифры, у тебя приличная кривая популярности. maxibeginner 21.10.16 в 23:55 0 Если углубиться в цифры, у тебя солидный прирост популярности. SkyProse 22.10.16 в 17:31 1
	Стабильная общая траектория. Взглянем на последние сутки. maxibeginner 21.10.16 в 23:53 0
	Вот, смотри... dveikut 21.10.16 в 22:07 0 Видишь, даже... maxibeginner 21.10.16 в 23:56 1
	Что тут? 8:40 утра. Вкалываешь на своих контактах? dveikut 21.10.16 в 20:35 0
	- Тут прекрасный небольшой скачок. dveikut 21.10.16 в 22:09 0	+1
	Пара минорных нот в этом месте. Подрезала кого-то в пробке? dveikut 21.10.16 в 20:33 0 Пара небольших провалов. Кого-то подрезала? maxibeginner 21.10.16 в 23:54 1
	О, это рабочие моменты. dveikut 21.10.16 в 20:53 0
	Хорошо. Проверим сферу твоего влияния. dveikut 21.10.16 в 20:57 0	+3

← Предыдущая страница

Следующая страница →