Black Mirror 3 season / Черное Зеркало 3 сезон: 03x05 - Men Against Fire

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

 

dveikut 24.10.16 в 14:38

0

 

dveikut 24.10.16 в 14:38

0

Ладно, народ! Проснись и пой!
Подъем, Страйп.

Catch_22 23.10.16 в 16:06

2

Эй. Проснулся или как?

dveikut 22.10.16 в 19:13

1

- Уверен, что уже не сплю.
- Группа!

dveikut 22.10.16 в 19:14

0

Что-то случилось прошлой
ночью у Её Водопада,

dveikut 22.10.16 в 19:16

0

это деревня, три мили на восток.

dveikut 22.10.16 в 19:16

0

Получено сообщение: вскрыта продуктовая
лавка, всякая фигня украдена.

dveikut 22.10.16 в 19:18

0

Местные думают, это были тараканы.

dveikut 22.10.16 в 19:18

0

Тараканы!

dveikut 22.10.16 в 19:18

0

Выходим через 5 пинут. Поехали!

dveikut 22.10.16 в 19:20

0

Эй, походу ты заполучишь своего
первого реального таракана, а?

dveikut 22.10.16 в 19:21

0

Эй, новенький!

dveikut 22.10.16 в 19:21

0

Новенький!

dveikut 22.10.16 в 19:21

0

Он Страйп.

dveikut 22.10.16 в 19:21

0

Вот тебе небольшой совет:
если столкнешься со своим первым нос к носу

dveikut 22.10.16 в 19:24

0

- с одним из тех тараканов сегодня
- И?

dveikut 22.10.16 в 19:24

0

Когда увидишь его прямо тут,

dveikut 22.10.16 в 19:24

0

постарайся не обосраться.
Это только выбесит их.

Catch_22 23.10.16 в 16:51

1

- Я постараюсь.
- Постарайся не обращать внимания на Лена

dveikut 22.10.16 в 19:27

1

- Я постараюсь.
- Игнорируй Лена.

Catch_22 23.10.16 в 16:52

0
+2

Он такой мазила, что единственный на Земле,

Catch_22 23.10.16 в 16:53

0

кто может обосраться да еще и промазать.

Catch_22 23.10.16 в 16:53

0

- Иди нахрен, фермерша
- Фермерша?

dveikut 22.10.16 в 19:32

0

Угу. Охота у меня в крови.

dveikut 22.10.16 в 19:33

0

Некоторые из нас просто рождены для этого.

Catch_22 23.10.16 в 16:54

1

Поехали!

dveikut 22.10.16 в 19:34

0

 

dveikut 23.10.16 в 19:50

0

Стой.

Catch_22 23.10.16 в 16:55

0

Теперь говори.

dveikut 22.10.16 в 19:35

0

- Это должно быть были тараканы
- Тараканы? Ты выдел их? Видел?

dveikut 22.10.16 в 19:35

0

Не видел.

dveikut 22.10.16 в 19:36

0

Я слышал их. Всё перевернуто.
Это должны быть они.

dveikut 22.10.16 в 19:36

0

Хочешь печенье?

dveikut 22.10.16 в 19:37

0

- Вот, возми
- Они залезли в еду.

dveikut 22.10.16 в 19:38

0

Нам пришлось уничтожить
то, что осталось.

dveikut 22.10.16 в 19:39

0

Никто не будет есть это.

dveikut 22.10.16 в 19:39

0

Мы сможем все возместить.

Catch_22 23.10.16 в 16:57

0

Они уничтожили кулер.
Сломали его и утащили части.

dveikut 22.10.16 в 19:40

1

Они сломали холодильник.
Сломали его и утащили части.

Catch_22 23.10.16 в 16:58

0

Кулер? Они украли
детали от кулера?

dveikut 22.10.16 в 19:40

1

Холодильник? Они украли
детали от холодильника?

Catch_22 23.10.16 в 16:58

0

Куда они ушли?

dveikut 22.10.16 в 19:41

0

Были следы в грязи, ведущие в ту сторону.

dveikut 22.10.16 в 19:42

0

Парн Хайдик

dveikut 22.10.16 в 19:44

0

Парн Хайдик

dveikut 22.10.16 в 19:44

0

Хайдик? Это имя?

dveikut 22.10.16 в 19:44

0

Остановите их приход. Пожалуйста, вы должны их остановить.

dveikut 22.10.16 в 19:46

0

Окей.

dveikut 22.10.16 в 19:46

0

У меня ребенок, он напуган.

dveikut 22.10.16 в 19:46

0

Хорошо. Обещаю

dveikut 22.10.16 в 19:46

0

Страйп!

dveikut 22.10.16 в 19:46

0

Ладно. Наши друзья считают, что это тараканы.

Catch_22 23.10.16 в 16:13

0
Минутку...

Следующая страница →