Melissa De La Cruz_3_Revelations / Мелисса Де Ла Круз "откровение" главы с 24 по эпилог включительно: Twenty-seven
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поскольку Мими захотела увидеть Дилана,то они решили посетить его на следующей недели.Придется пропустить пару уроков,Блисс это не волновала.Учеба была у нее вообще в последнее время была на последнем месте.Тем вечером Блисс не спросила у отца почему он не сообщил тайному совету о Дилане.Она была осторожна в общении с ним,девушка знала что отца много тайн.У Форсайта должно быть были причины,но так или иначе ,Блисс чувствовала ,что ей объяснять он не чего не собирается. vadim123 11.02.10 в 15:11 |
|
|
На следующий день Блисс упаковала для Дилана пакеты с вещами.Конечно у Дилана были деньги и он практически все мог купить в центре лечения,но там не купишь новые компакт диски "indie-rock" или копии "Absolute Sandman. "Она думала возможно, если бы у него было несколько своих любимых вещей, то это напомнило бы ему, каким он был раньше и что Блисс значила для него.Девушка заставила ,перестать чувствовать себя отверженной,после той роковой ночи близости,возможно тогда на него повлияла болезнь.Она верила в Дилана. vadim123 11.02.10 в 16:16 |
||
|
Джордан подошла к двери и заглянула в комнату Блисс."Ты снова куда то собралась?"-спросила она. vadim123 11.02.10 в 16:41 |
||
|
"Да.Мими нужно увидеть Дилана по заданию Совета.Его доктор будет сегодня там ,я наконец то смогу его распросить о лечении."-Сказала Блисс сворачивая новую мотоциклетную куртку и укладывая ее в сумку. vadim123 11.02.10 в 16:48 |
||
|
Сестра вошла в комнату и села на кровать наблюдая за Блисс."Эй ..я хотела спросить тебя...как ты обычно понимала о том,что у тя было ведение,кошмар,страшный сон ,как это выглядит?" vadim123 11.02.10 в 16:53 |
||
|
"Угу"- Кивнула Блисс ,отказываясь брать игрушечного мишку, которого она купила Дилану.Он всегда высмеивал ее с этим увлечением,говоря что она и так уже имеет слишком много чучел животных над кроватью. vadim123 11.02.10 в 16:59 |
||
|
"Они все еще случаются у тебя?" vadim123 11.02.10 в 17:01 |
||
|
Блисс сделала паузу и задумалась над этим.Ведения случались не регулярно.Обычно она теряла сознание и очнувшись позже ,понимала ,что находится в другом месте.-"нет.в этом месяце у меня не было страшных снов." vadim123 12.02.10 в 08:44 |
||
|
"Это хорошо"-ответила Джордан,выглядя не заинтересованной. vadim123 12.02.10 в 08:46 |
||
|
Но Блисс продолжила говорить-"зато у меня случаются ведения,обычно среди дня и ночи ,не зависимо от времени суток.Недавно я держала расческу , а она прямо на глазах превратилась в змею с золотистым оттенком.Я даже не поняла какого черта происходит,по началу.Я так испугалась." vadim123 12.02.10 в 08:53 |
||
|
Джордан побледнела .-"В золотую змею?" vadim123 12.02.10 в 08:54 |
||
|
"да". vadim123 12.02.10 в 08:54 |
||
|
"А на днях я увидела в небе дракона с семью головами.Я очень переживаю из за этого." vadim123 12.02.10 в 08:58 |
||
|
"Это часто происходит?"- спросила Джордан. vadim123 12.02.10 в 08:59 |
||
|
Блисс пожала плечами -"Отчасти.Я спрашивала папу на счет этого,он сказал что..." vadim123 12.02.10 в 09:03 |
||
|
"это часть превращения"- закончила Джордан. vadim123 12.02.10 в 09:04 |
||
|
"Ох." Блисс закончила упаковывать вещи. Ее сотовый телефон гудел. Mими ждала внизу у автомобиля. Джордан все еще стояла там, с непонятным выражением на ее лице. Она смотрела, как будто она боролась с решением. kristja1985 12.02.10 в 12:49 |
||
|
"Ничего." Джордан покачала головой. "Повеселись навещая друзей." kristja1985 12.02.10 в 12:51 |
||
|
Блисс не выходила с Мими несколько месяцев, и сперва подумала, что они не найдут общего языка, но она забыла насколько самоуглубленной могла быть Мими Форс. На протяжении всей поездки Мими болтала обо всем подряд, начиная с ее новых людей - фамильяров, в число которых входили самые горячие парни колледжа и Horace Mann; заканчивая ее планами на лето:интенсивная программа изучения китайского в Пекине, с тех пор, как она решила показать знание языка для ее Стэнфордского приложения в следующем году. Ysi4ka 12.02.10 в 19:38 |
||
|
"Смешно, не правда ли? Китайский - единственный язык, которого нет в моей памяти. Гм. Я остановлюсь у Вах и Мин, помнишь тех двойняшек - китаянок на Балу Четырех Сотен?" - хихикала Мими. Ysi4ka 12.02.10 в 19:55 |
||
|
Когда они приехали в Transitions, Дилан был один в своей комнате и смотрел телевизор. " Привет...Блисс... правильно?" спросил он, выключая телевизор."А ты кто?" Ysi4ka 12.02.10 в 19:59 |
||
|
"Мими" она серьезно посмотрела на него."Ты что, действительно нас не помнишь?" Ysi4ka 12.02.10 в 20:00 |
||
|
"Я помню ее," немного застенчиво сказал Дилан. "Она заходила ко мне несколько раз." Ysi4ka 12.02.10 в 19:16 |
||
|
"Я принесла тебе пару вещей,"сказала Блисс указывая на полный пакет. Ysi4ka 12.02.10 в 20:07 |
||
|
"Клево," роясь в пакете сказал Дилан. "А это зачем?" спросил он указывая на черную мотоциклетную куртку. Ysi4ka 12.02.10 в 20:11 |
||
|
Блисс чувствовала себя смущенной. "Ну я ммм... ты привык носить такую..." Ysi4ka 12.02.10 в 20:16 |
||
|
" Не, ну это ...Боже, она классная". Дилан одел куртку. В ней он выглядел таким же красивым как и в своей старой куртке.Он улыбнулся ей и ее сердце пропустило удар. Дилан снова заглянул в пакет и вытащил iPhone. Ysi4ka 12.02.10 в 20:23 |
||
|
"Я подумала,что, возможно, тебе бы хотелось его иметь", Сказала Блисс."Я надеюсь ты не возражаешь. Я уже забила в память свой номер". Ysi4ka 12.02.10 в 20:28 |
||
|
"Блисс", сказала Мими."Ты не могла бы ненадолго оставить нас с Диланом наедине? Мне нужно задать ему несколько вопросов". Ysi4ka 12.02.10 в 20:30 |
||
|
"Конечно" Ysi4ka 12.02.10 в 20:30 |
||
|
Через несколько минут, после того, как Блисс вышла из комнаты, Мими открыла дверь. Она посмотрела на Блисс со смесью жалости и презрения. "Ну?" спросила Блисс. Ysi4ka 12.02.10 в 20:35 |
||
|
"По-моему, он действительно ничего не помнит," сказала Мими. Ysi4ka 12.02.10 в 20:36 |
||
|
"Я же тебе говорила." Ysi4ka 12.02.10 в 20:36 |
||
|
"Это изумительно. Он же как полностью пустой сланец." Ysi4ka 12.02.10 в 20:38 |
||
|
" Ты говоришь это так, как будто это очень хорошо."Блисс сказала Мими сверкнув глазами и вернулась в комнату. Ysi4ka 12.02.10 в 20:41 |
||
|
"Что ей было нужно?" спросила она у Дилана. Ysi4ka 12.02.10 в 20:42 |
||
|
Дилан пожал плечами. " Не много...всего лишь несколько сверхьестественных вещей - и еще что-то о джинсах ну или вроде того. Я действительно не понял чего она хотела. Я говорил ей, что я даже не знал своего имени когда проснулся." Ysi4ka 12.02.10 в 20:46 |
||
|
"Ты действительно не знаешь меня?" спросила Блисс, присаживаясь рядом с Диланом на кровать. Ysi4ka 12.02.10 в 20:48 |
||
|
Он опустил глаза на смешную книгу, которую просматривал и отложил ее.Потом он решился и взял ее за руку. Блисс была удивлена и смотрела на него с огромной надеждой... Ysi4ka 12.02.10 в 20:57 |
||
|
Дилан нахмурился и наконец заговорил." Я не знаю кто ты. Но я знаю, что каждый раз когда я тебя вижу, мне становится лучше". Ysi4ka 12.02.10 в 20:59 |
||
|
Блисс сжала его руки и он сжал ее в ответ. Так они просидели, дежась за руки очень долго. Пока Мими не постучала в дверь, давая знать Блисс, что доктор Дилана был готов принять его. Ysi4ka 12.02.10 в 21:04 |
||
|
Пока они шли к главному зданию, Мими сняла свои солнцезащитные очки и присмотрелась к фигуре идущегов направлении коттеджа Дилана. "Ей, это же Оливер Хазард-Перри, не так ли?" Ysi4ka 12.02.10 в 21:08 |
||
|
"Да," ответила Блисс. Оливер говорил ей, что собирается навещать Дилана после школы.Очевидно он старался составить Дилану компанию. Они оба играли в шахматы. И хотя Дилан потерял память, но он не утратил свои способности разгромить Оливера в игре, так рассказывал ей Оливер. Ysi4ka 12.02.10 в 21:11 |
||
|
"Подожди. Я хочу поговорить с ним немного,"сказала Мими, двигаясь в его направлении. Rosalita 13.02.10 в 06:58 |
||
|
Блисс интересуется, что на земле, Мими хотела бы поговорить с Оливером.Оба презирали друг друга. Но они находились слишком далеко, чтобы она подслушала их. Rosalita 13.02.10 в 06:58 |
||
|
Она заметила, что когда Мими вернулася, она выглядела чрезвычайно довольна собой, даже больше, чем обычно Rosalita 13.02.10 в 06:58 |
||
|
Что касается Оливера, У Блисс не было шансов, чтобы догнать его.Несомненно Мими сказала ему то,что очень потрясло его.Он никогда не забудет визит Дилана в этот день. Rosalita 13.02.10 в 07:07 |
