BBC: Planet Earth II / BBC: Планета Земля 2 сезон: 3 серия - Джунгли

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	непреодолимо. avtogen 21.11.16 в 16:30 0
	Осторожность здесь необходима. avtogen 21.11.16 в 16:31 0
	Падение с такой высоты означает неминуемую смерть. avtogen 21.11.16 в 16:31 0
	Она впервые забралась на такую высоту в одиночку. avtogen 21.11.16 в 16:31 0
	Чем выше, тем ветви становятся тоньше и тоньше. avtogen 21.11.16 в 16:32 0
	Она зацепилась хвостом... avtogen 21.11.16 в 16:32 0
	...но теперь застряла в воздухе, не в состоянии дотянуться до веток. avtogen 21.11.16 в 16:33 0
	Отец, однако, приглядывал за ней. avtogen 21.11.16 в 16:33 0
	Он достаточно большой и сильный, чтобы своим телом создать мост, avtogen 21.11.16 в 16:34 0
	по которому она ползёт к безопасности. avtogen 21.11.16 в 16:34 0
	Урок выучен. avtogen 21.11.16 в 16:35 0
	Но в вершинах крон деревьев живут не только обезьяны. avtogen 21.11.16 в 16:35 0
	А для небольших животных правильное дерево может стать домом на всю жизнь. avtogen 21.11.16 в 16:36 0
	Это - летучий дракон. avtogen 21.11.16 в 16:37 0
	Он размером с карандаш и питается муравьями. avtogen 21.11.16 в 16:37 0
	Это дерево может снабжать его всем необходимым на всю жизнь - avtogen 21.11.16 в 16:37 0
	конвейер по производству еды. avtogen 21.11.16 в 16:37 0
	Прекрасное место, чтобы поселиться. avtogen 21.11.16 в 16:38 0
	Или могло бы стать таковым... avtogen 21.11.16 в 16:38 0
	...но кто-то тут уже живёт. avtogen 21.11.16 в 16:38 0
	Самец большЕго размера - хозяин этого дерева. avtogen 21.11.16 в 16:39 0	+1
	Летучие драконы не делятся друг с другом. avtogen 21.11.16 в 16:40 0
	Хозяин показывает свой "флаг" в качестве предупреждения. avtogen 21.11.16 в 16:40 0
	Чужакам тут не место. avtogen 21.11.16 в 16:40 0
	Хозяин не только устрашающе выглядит... avtogen 21.11.16 в 16:41 0
	...он готов и подраться. avtogen 21.11.16 в 16:41 0
	Тупик. avtogen 21.11.16 в 16:41 0
	Безопасность давно позади. avtogen 21.11.16 в 16:42 0
	Драться... avtogen 21.11.16 в 16:42 0
	...или сбежать? avtogen 21.11.16 в 16:42 0
	Только в джунглях можно найти ящериц, летающих как драконы. avtogen 21.11.16 в 16:42 0
	Он может перемещаться более чем на 30 метров за один скачок. avtogen 21.11.16 в 16:43 0
	Это очень быстрый и эффективный способ передвигаться по джунглям. avtogen 21.11.16 в 16:43 0
	Быть может в новом дереве будет пища и не будет хозяина. avtogen 21.11.16 в 16:44 0
	Жизнь в джунглях всё время соревнуется за пространство. avtogen 21.11.16 в 16:44 0
	Лишь 2% солнечных лучей достигают земли... avtogen 21.11.16 в 16:45 0
	...так что даже растениям приходится бороться за свет, avtogen 21.11.16 в 16:45 0
	необходимый им для роста. avtogen 21.11.16 в 16:45 0
	Это дерево хура начало свою погоню за светом 300 лет назад. avtogen 21.11.16 в 16:46 0
	Каждый день оно впитывало в себя воду и солнечный свет, необходимые, чтобы avtogen 21.11.16 в 16:47 0
	вырасти в гиганта. avtogen 21.11.16 в 16:47 0
	Оно успешно выполнило задачу, необходимую для выживания любого дерева... avtogen 21.11.16 в 16:47 0
	...поднялось выше полумрака нижнего яруса джунглей. avtogen 21.11.16 в 16:49 0
	Помимо этого, успех данного дерева дал жизнь другим растениям. avtogen 21.11.16 в 16:50 0
	Его ветви теперь - дом для 1000 других растений. avtogen 21.11.16 в 16:50 0
	Эти виды папоротников, орхидей и инжира растут только на ветвях других деревьев. avtogen 21.11.16 в 16:51 0
	1000 растений растут на одном-единственном дереве. avtogen 21.11.16 в 16:52 0
	Эта история в джунглях повторяется бесконечное число раз. avtogen 21.11.16 в 16:52 0
	Как следствие, джунгли являются домом для большЕго числа видов и растений, чем где бы то ни было на Земле. avtogen 21.11.16 в 16:53 0
	В свою очередь, они помогают существовать множеству животных. avtogen 21.11.16 в 16:55 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →