The Grand Tour / The Grand Tour: The.Grand.Tour.S01E04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	потому что наш сегодняшний гость с гавани и стартует. doc_ravik 09.12.16 в 10:33 0
	Это один из ведущих комиков Британии doc_ravik 09.12.16 в 10:34 0
	и большой любитель гидроциклов. doc_ravik 09.12.16 в 10:34 0
	Дамы и господа, встречайте - Джимми Карр! doc_ravik 09.12.16 в 10:35 0
	А вот и он на нашем экране. doc_ravik 09.12.16 в 10:35 0
	И здорово смотрится! doc_ravik 09.12.16 в 10:35 0
	Согласен. О чем мы спросим его, когда он прибудет? doc_ravik 09.12.16 в 10:36 0
	Я хочу спросить его... doc_ravik 09.12.16 в 10:36 0
	о той истории, которую он рассказывал, когда мы отдыхали вместе. doc_ravik 09.12.16 в 10:37 0
	Нет, не стоит рассказывать эту историю в эфире. doc_ravik 09.12.16 в 10:38 0
	Минкомсвязи не понравится. doc_ravik 09.12.16 в 10:39 0
	При чем тут они? мы в интернете. doc_ravik 09.12.16 в 10:39 0
	Да, но мы все равно вещатель. Нельзя рассказывать ту историю. doc_ravik 09.12.16 в 10:40 0
	Погодите! Погодите! doc_ravik 09.12.16 в 10:40 0
	Не хочу вас прерывать, но он приближается на большой скорости. doc_ravik 09.12.16 в 10:40 0
	А что там делает это судно? Тихо, пожалуйста! Тихо! doc_ravik 09.12.16 в 10:41 0
	Судно! Остановите его! doc_ravik 09.12.16 в 10:41 0
	Госпоже Боже! Судно! doc_ravik 09.12.16 в 10:42 0
	О боже! doc_ravik 09.12.16 в 10:42 0
	Как вы наверно заметили, наша аудитория аплодирует трагической гибели... doc_ravik 09.12.16 в 10:43 0
	одного из любимейших комиков Британии - Джимми Карра. doc_ravik 09.12.16 в 10:44 0
	То есть он не придет? doc_ravik 09.12.16 в 10:44 0
	Понимаешь, Джеймс, он взорвался, doc_ravik 09.12.16 в 10:45 0
	и сейчас в виде приманки для рыб плавает в водах гавани, doc_ravik 09.12.16 в 10:46 0
	так что нет, он не придет. doc_ravik 09.12.16 в 10:46 0
	Это катастрофа. Как неловко. doc_ravik 09.12.16 в 10:46 0
	- Каждую божью неделю. - У нас будет плохая репутация. Люди заметят. doc_ravik 09.12.16 в 10:47 0
	Ладно, ничего страшного. Я приготовил кое-что еще, чтобы заполнить время. doc_ravik 09.12.16 в 10:48 0
	Ты... Ты знаешь, что это. doc_ravik 09.12.16 в 10:48 0
	- Выходи наружу, и ты тоже. - Это обязательно? doc_ravik 09.12.16 в 10:48 0
	Боюсь, что да. Выходите вон оттуда. doc_ravik 09.12.16 в 10:49 0
	Давайте. Побыстрее, побыстрее. Поживее, поживее. doc_ravik 09.12.16 в 10:49 0
	Дамы и господа, doc_ravik 09.12.16 в 10:50 0
	постарайтесь не смотреть в окно на жуткую картину кроваво-красной воды. doc_ravik 09.12.16 в 10:52 0	+1
	Понимаете, дело в том... doc_ravik 09.12.16 в 10:52 0
	Дело в том, что когда иммигранты пытаются попасть в эту страну, doc_ravik 09.12.16 в 10:53 0
	они вечно прячутся в кузовах грузовиков, doc_ravik 09.12.16 в 10:54 0
	и я всегда считал, что это худший вариант игры в прятки. doc_ravik 09.12.16 в 10:54 0
	Потому что если вы работаете в Управлении нацбезопасности... Нет. Как это здесь называется? doc_ravik 09.12.16 в 10:55 0
	Погранконтроль? Вы открываете двери и такой: "Ага, попался!" doc_ravik 09.12.16 в 10:56 0
	И я подумал: наверняка должен быть лучший способ попасть в Британию? doc_ravik 09.12.16 в 10:56 0
	И мне кажется, я его придумал. doc_ravik 09.12.16 в 10:58 0
	- Так, Джеймс, ты готов заезжать? - Да. doc_ravik 09.12.16 в 10:58 0
	Отлично, молодец. doc_ravik 09.12.16 в 10:58 0
	А вот и он, doc_ravik 09.12.16 в 10:58 0
	на своей обычной скорости 12 км\ч, doc_ravik 09.12.16 в 10:59 0
	на Ауди ТТ Куаттро. doc_ravik 09.12.16 в 10:59 0
	Идеально. Спасибо, Джеймс. Можешь выходить из машины. doc_ravik 09.12.16 в 11:00 0
	Итак, в этой машине находится Ричард Хаммонд. doc_ravik 09.12.16 в 11:00 0
	И я даю вам - нашей аудитории - час, чтобы найти его. doc_ravik 09.12.16 в 11:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →