The Grand Tour / The Grand Tour: The.Grand.Tour.S01E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приветствую. doc_ravik 23.12.16 в 06:50 |
|
|
Как поживаете? Как поживаете? doc_ravik 23.12.16 в 06:50 |
||
|
Спасибо. Рад вас видеть. Спасибо что пришли. doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
Как там холодно! doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
Очень холодно. doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
Привет всем! doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
Привет! doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
Привет и добро пожаловать на гранд тур. С Рождеством. doc_ravik 23.12.16 в 06:51 |
||
|
На этой неделе мы выходим - doc_ravik 23.12.16 в 06:52 |
||
|
если сквозь это заляпанное окно хоть что-то видно - doc_ravik 23.12.16 в 06:53 |
||
|
из Скандинавии. doc_ravik 23.12.16 в 06:53 |
||
|
О да. doc_ravik 23.12.16 в 06:54 |
||
|
Именно отсюда doc_ravik 23.12.16 в 06:55 |
||
|
родом все эти мрачные кинодрамы, doc_ravik 23.12.16 в 06:55 |
||
|
в которых женщина в свитере раскрывает убийство, doc_ravik 23.12.16 в 06:55 |
||
|
шесть часов подряд пялясь на озеро. doc_ravik 23.12.16 в 06:56 |
||
|
Это будет самая веселая программа, doc_ravik 23.12.16 в 06:56 |
||
|
выходившая из этих лесов со времен... doc_ravik 23.12.16 в 06:56 |
||
|
"Четырех похорон и похорон". doc_ravik 23.12.16 в 06:57 |
||
|
Да. doc_ravik 23.12.16 в 06:57 |
||
|
Это была шведская романтическая комедия. doc_ravik 23.12.16 в 06:57 |
||
|
"Когда Гарри застрелил Салли". doc_ravik 23.12.16 в 06:57 |
||
|
Очень веселый фильм. doc_ravik 23.12.16 в 06:58 |
||
|
"Женщина с жемчужным ожерельем". Нет. doc_ravik 23.12.16 в 06:58 |
||
|
- Это другой скандинавский фильм. doc_ravik 23.12.16 в 06:58 |
||
|
Да. doc_ravik 23.12.16 в 06:58 |
||
|
А если точнее, doc_ravik 23.12.16 в 06:59 |
||
|
мы находимся за Полярным кругом в Финляндии. doc_ravik 23.12.16 в 07:00 |
||
|
Да-да. А Финляндия... doc_ravik 23.12.16 в 07:00 |
||
|
Финляндия - это родина каждого первого гонщика на планете. doc_ravik 23.12.16 в 07:01 |
||
|
- Что? doc_ravik 23.12.16 в 07:01 |
||
|
Ну, не считая Нико Росберга, который на самом деле фин, doc_ravik 23.12.16 в 07:01 |
||
|
хотя почему-то заявляет, будто он немец. doc_ravik 23.12.16 в 07:02 |
||
|
Зачем ему это? Не понимаю. doc_ravik 23.12.16 в 07:03 |
||
|
А кто кроме него? doc_ravik 23.12.16 в 07:03 |
||
|
Есть еще Мика Сало, doc_ravik 23.12.16 в 07:03 |
||
|
Мика Хаккинен, Кими Райконен. doc_ravik 23.12.16 в 07:03 |
||
|
Погоди, разве это не анаграммы одного и того же имени? doc_ravik 23.12.16 в 07:04 |
||
|
А есть еще и раллийные гонщики. doc_ravik 23.12.16 в 07:04 |
||
|
Томми Мякинен, Тимо Мякинен, doc_ravik 23.12.16 в 07:05 |
||
|
Юха Канккунен, Ари Ватанен. doc_ravik 23.12.16 в 07:05 |
||
|
Опять анаграммы. doc_ravik 23.12.16 в 07:05 |
||
|
Кинки Ванкинен. doc_ravik 23.12.16 в 07:07 |
||
|
Манки Пантиден. doc_ravik 23.12.16 в 07:07 |
||
|
Серьезно? doc_ravik 23.12.16 в 07:07 |
||
|
Кажется, я немного увлекся. doc_ravik 23.12.16 в 07:07 |
||
|
А если серьезно, я вчера зашел на Википедию, doc_ravik 23.12.16 в 07:09 |
||
|
чтобы поискать известных финнов, которые не являются гонщиками. doc_ravik 23.12.16 в 07:09 |
||
|
Выведите список. doc_ravik 23.12.16 в 07:09 |
||
|
И я кое-что заметил - они все мужчины. doc_ravik 23.12.16 в 07:09 |
