The Grand Tour / The Grand Tour: The.Grand.Tour.S01E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и его животной экосистемы, doc_ravik 09.12.16 в 13:36 |
|
|
я приготовил завтрак. doc_ravik 09.12.16 в 13:37 |
||
|
- Ешь. doc_ravik 09.12.16 в 13:37 |
||
|
- Почему? doc_ravik 09.12.16 в 13:38 |
||
|
Это просто кусок двери. doc_ravik 09.12.16 в 14:09 |
+1 | |
|
Можно даже заметить, где мухи сидели. doc_ravik 09.12.16 в 13:41 |
||
|
Это омерзительно. doc_ravik 09.12.16 в 13:41 |
||
|
Привет. Привет! doc_ravik 09.12.16 в 13:41 |
||
|
Что? doc_ravik 09.12.16 в 13:41 |
||
|
- Это навозная куча. doc_ravik 09.12.16 в 13:41 |
||
|
- Доброе утро. doc_ravik 09.12.16 в 13:42 |
||
|
Это машина? Что это? doc_ravik 09.12.16 в 13:42 |
||
|
Это полностью экологичный транспорт, сделанный из ветвей акации, скрепленных глиной, doc_ravik 09.12.16 в 13:44 |
||
|
только ветви акации пришлось заменить соломой, doc_ravik 09.12.16 в 13:44 |
||
|
а глину - коровьим навозом, doc_ravik 09.12.16 в 13:45 |
||
|
но принцип тот же самый. doc_ravik 09.12.16 в 13:45 |
||
|
- Как ты там помещаешься? doc_ravik 09.12.16 в 13:45 |
||
|
- А где лобовое? doc_ravik 09.12.16 в 13:45 |
||
|
Погоди. doc_ravik 09.12.16 в 13:46 |
||
|
Джеймс, давай проверим твои слепые зоны? doc_ravik 09.12.16 в 13:46 |
||
|
Ты видишь сейчас кого-нибудь из нас? doc_ravik 09.12.16 в 13:46 |
||
|
Нет. doc_ravik 09.12.16 в 13:46 |
||
|
Тебе лучше избегать участков где много пешеходов. doc_ravik 09.12.16 в 13:49 |
||
|
- Ладно, поехали. Осталось 3 км. doc_ravik 09.12.16 в 13:49 |
||
|
Господи Иисусе! doc_ravik 09.12.16 в 13:50 |
||
|
Ну и вонь! doc_ravik 09.12.16 в 13:50 |
||
|
- Что это? doc_ravik 09.12.16 в 13:51 |
||
|
- Правда? Дружище! doc_ravik 09.12.16 в 13:51 |
||
|
- Это мертвая летучая мышь! doc_ravik 09.12.16 в 13:51 |
||
|
- У них вроде есть сонар, да? doc_ravik 09.12.16 в 13:51 |
||
|
То есть я могу использовать ее как задний парктроник. doc_ravik 09.12.16 в 13:52 |
||
|
Да, только сомневаюсь, что после смерти мышки сонар еще работает. doc_ravik 09.12.16 в 13:53 |
||
|
И вот, тронувшись в путь... doc_ravik 09.12.16 в 13:54 |
||
|
Мой задний парктроник работает отлично. doc_ravik 09.12.16 в 13:54 |
+1 | |
|
...мы начали финальный 3-километровый отрезок нашего эпического путешествия. doc_ravik 09.12.16 в 13:55 |
||
|
Проклятье! doc_ravik 09.12.16 в 13:55 |
||
|
Движение в защиту природы ассоциируется с определенными проблемами, doc_ravik 09.12.16 в 13:57 |
||
|
и одну из них мы прямо сейчас и наблюдаем. doc_ravik 09.12.16 в 13:57 |
||
|
- Я к воротам близко? doc_ravik 09.12.16 в 13:58 |
||
|
Джеймс попытался скрепить свою машину мотком бечевки.... doc_ravik 09.12.16 в 13:58 |
||
|
что прошло довольно гладко. doc_ravik 09.12.16 в 13:58 |
||
|
Он сейчас будет долго соображать. doc_ravik 09.12.16 в 13:59 |
||
|
Почему они делают их круглыми? Что за дебильная идея! doc_ravik 09.12.16 в 13:59 |
||
|
Но вскоре он закончил, и мы продолжили путь. doc_ravik 09.12.16 в 14:00 |
||
|
Джеймс, сколько она сейчас весит? doc_ravik 09.12.16 в 11:53 |
||
|
Я бы сказал, что она сильно полегчала. Думаю, где-то до трех тонн. doc_ravik 09.12.16 в 11:54 |
||
|
То есть тебе все равно нужна грузовая категория? doc_ravik 09.12.16 в 11:56 |
||
|
Зато данный тип автомобилей неизвестен ГИБДД. doc_ravik 09.12.16 в 11:57 |
||
|
Должен признать, мои проблемы были посерьезнее. doc_ravik 09.12.16 в 11:57 |
||
|
Моя машина начинает очень сильно пованивать. doc_ravik 09.12.16 в 11:57 |
