Nashville Season 5 / Нэшвилл 5 сезон: 5х14 "(Now and Then There's) A Fool Such as I"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Это не смешно, Джулиетт. bugagash 21.06.17 в 09:30 |
|
|
Такое чувство, что на тебя смотрит весь мир. Ulyagran 20.06.17 в 21:19 |
||
|
Но чувствуешь ли ты сама, что поступила неправильно? Ulyagran 20.06.17 в 21:20 |
||
|
Нет. Ulyagran 20.06.17 в 21:20 |
||
|
В том-то и дело. Это только так кажется. bugagash 21.06.17 в 09:32 |
||
|
Если ты думаешь, что права, тогда стой на своём! bugagash 21.06.17 в 09:34 |
||
|
Веди борьбу с гордо поднятой головой. bugagash 21.06.17 в 09:35 |
||
|
Уверена, ты слышала выражение bugagash 21.06.17 в 09:35 |
||
|
"Плохой рекламы не бывает", так? bugagash 21.06.17 в 09:36 |
||
|
Что ж, в наше время это правда. bugagash 21.06.17 в 09:37 |
||
|
Я не говорю, что это хорошо. bugagash 21.06.17 в 09:37 |
||
|
Но по крайней мере Ulyagran 20.06.17 в 21:54 |
||
|
ты привлекла всеобщее внимание. Ulyagran 20.06.17 в 21:54 |
||
|
Теперь ты просто должна выдержать все это с достоинством. bugagash 21.06.17 в 09:38 |
||
|
И все будет отлично. Ulyagran 20.06.17 в 21:55 |
||
|
Сейчас мне совсем так не кажется. bugagash 21.06.17 в 09:39 |
||
|
Все будет хорошо, милая. bugagash 19.06.17 в 21:06 |
||
|
Обещаю. bugagash 19.06.17 в 21:06 |
||
|
Хорошо? bugagash 19.06.17 в 21:06 |
||
|
Ты занят? bugagash 19.06.17 в 21:07 |
||
|
Эй. bugagash 19.06.17 в 21:07 |
||
|
Ты не хочешь всё обсудить? bugagash 19.06.17 в 21:08 |
||
|
Если тебе есть, что сказать, bugagash 19.06.17 в 21:09 |
||
|
то просто скажи это. Очевидно, что у тебя что-то на уме. bugagash 19.06.17 в 21:09 |
||
|
Прошу, не будь резок со мной, Ганнар. bugagash 19.06.17 в 21:10 |
||
|
Он предложил мне жить с ним. bugagash 19.06.17 в 21:10 |
||
|
- Я не спрашивал. bugagash 19.06.17 в 21:11 |
||
|
И что ты ответила? bugagash 19.06.17 в 21:12 |
||
|
Я хочу знать только потому, что сейчас bugagash 19.06.17 в 21:12 |
||
|
я чувствую себя лишним. bugagash 19.06.17 в 21:13 |
||
|
Ты хочешь жить в этом особняке, bugagash 19.06.17 в 21:14 |
||
|
вперед. bugagash 19.06.17 в 21:14 |
||
|
Хочешь быть с этим парнем, так будь, bugagash 19.06.17 в 21:14 |
||
|
если ты и вправду этого хочешь. Но если нет, bugagash 19.06.17 в 21:15 |
||
|
скажи мне, что нет. Просто скажи мне правду. bugagash 19.06.17 в 21:15 |
||
|
Ты говоришь так, будто до этого я не говорила тебе правду. bugagash 19.06.17 в 21:16 |
||
|
Всего лишь простой вопрос. bugagash 19.06.17 в 21:16 |
||
|
У тебя есть чувства к этому парню, или нет? bugagash 19.06.17 в 21:17 |
||
|
Да. bugagash 19.06.17 в 21:17 |
||
|
Я солгу тебе, bugagash 19.06.17 в 21:17 |
||
|
если скажу, что ничего не чувствую к нему. bugagash 19.06.17 в 21:18 |
||
|
И я солгу, если скажу, что рада bugagash 19.06.17 в 21:18 |
||
|
всему, что сейчас происходит. bugagash 19.06.17 в 21:19 |
||
|
Но я больше не знаю, что правильно. bugagash 19.06.17 в 21:19 |
||
|
Поэтому я просто пытаюсь... bugagash 19.06.17 в 21:20 |
||
|
Я знаю, что не правильно. bugagash 19.06.17 в 21:20 |
||
|
Ты должна от чего-то отказаться. bugagash 19.06.17 в 21:21 |
||
|
Поэтому просто дай мне знать, когда примешь решение. bugagash 19.06.17 в 21:22 |
||
|
Мэдди? bugagash 21.06.17 в 09:40 |
||
|
Нет, это я. bugagash 21.06.17 в 09:40 |
