The vampire diaries-3: The fury / Дневники вампира. Ярость.: two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Не важно что," перебила Мередит. Она говорила чуть спокойнее Бонни. Стефан сказал, что если бы ему пришлось уйти, он оставил бы её по деревом ивы. kittysweet 26.02.10 в 06:17 |
|
|
"И где же Стефан сейчас?" спросил второй мужчина в униформе. kittysweet 26.02.10 в 06:18 |
||
|
"Мы не знаем. Мы побежали за помощью. Он должен был следовать за нами. Но то, что случилось с Еленой..." Бонни отвернулась и спрятала лицо на плече Мередит. kittysweet 26.02.10 в 06:22 |
||
|
Они расстроены из-за меня, осознала Елена. Как глупо. Я могу прекратить всё это. Она кинулась вперед на свет, но Дэймон потянул её обратно. Она оскорбленно посмотрела на него. kittysweet 26.02.10 в 06:27 |
+2 | |
|
"Не таким образом. Выбери тех, кого хочешь, и мы позовем их." сказал он. kittysweet 26.02.10 в 06:30 "Нет нет, только не так. Выбери тех, с кем хочешь поговорить и мы из приведем", сказал он. Alenochka 26.02.10 в 07:04 |
||
|
"Хочу для чего?" kittysweet 26.02.10 в 06:30 "В смысле "хочу"?" Alenochka 26.02.10 в 07:04 |
||
|
"В качестве еды, Елена. Ты охотница. Они - твоя добыча. kittysweet 26.02.10 в 06:33 |
||
|
Елена с сомнением провела языком по клыкам. Никто из там находящихся не привлекал ее в качестве еды. Тем не менее, поскольку Деймон так сказал, она была склонна перейти на его сторону. "Доверюсь твоему выбору”, сказала она любезно. Alenochka 26.02.10 в 07:08 |
||
|
Дэймон наклонил голову, сузил глаза, сканируя пространство, как эксперт оценивал известную картину. "Хорошо, как насчет парочки симпатичных врачей?" Alenochka 26.02.10 в 07:11 |
||
|
"Нет", произнес голос позади их. Alenochka 26.02.10 в 07:11 |
||
|
Дэймон едва посмотрел через плечо на Стефана. "Почему нет?" Alenochka 26.02.10 в 07:12 |
||
|
"Потому что уже было достаточно нападений. Может быть ей нужна человеческая кровь, но она не должна охотиться ради этого. Лицо Стефана была закрытым и враждебным, а воздух вокруг него был полон решительности. Alenochka 26.02.10 в 07:17 |
||
|
"А разве есть другой выход?" спросил Дэймон с иронией. Alenochka 26.02.10 в 07:18 |
||
|
"Ты прекрасно знаешь, что есть. Найди того, кто согласен, или кого можно убедить согласиться. Того, кто сделает это ради Елены и кто достаточно психически силен, чтобы жить с этим дальше". Alenochka 26.02.10 в 07:21 |
||
|
"И я полагаю, ты знаешь, где мы можем найти такой образец добродетели?" Alenochka 26.02.10 в 07:22 |
||
|
"Приведи ее к школе. Я найду вас там", сказал Стефан и исчез. Alenochka 26.02.10 в 07:22 |
||
|
Они покидали это место, где по-прежнему велась активная деятельность, горели прожекторы, суетились люди. Когда они уходили, Елена заметила кое-что странное. В середине реки, освещенной прожекторами, был автомобиль. Он был полностью под водой, за исключением передних крыльев, которые торчали из воды. Alenochka 26.02.10 в 07:25 |
||
|
Какое глупое место для парковки машины, подумала она и последовала вслед за Дэймоном в глубину леса. Alenochka 26.02.10 в 07:26 |
||
|
К Стефану начали возвращаться чувства. Alenochka 26.02.10 в 07:26 |
||
|
Было больно. Он думал, что уже не сможет чувствовать боль или вообще испытывать какие-то чувства. Когда он вытащил безжизненное тело Елены из темной воды, он думал, что это последний раз, когда он испытывал это чувство, потому что ничто не могло сравниться с той всепоглощающей и разрушающей изнутри болью, что он чувствовал в тот момент…Весь его мир рухнул в ту секунду. Alenochka 26.02.10 в 07:32 |
||
|
Он ошибался. Alenochka 26.02.10 в 07:27 |
||
|
Он остановился и облокотился целой рукой о дерево и склонил голову, глубоко дыша. Когда красный туман исчез и он мог снова видеть, он продолжил путь, с по-прежнему неизменной болью в груди. Прекрати думать о ней, повторял вновь и вновь он себе, зная, что это бесполезно. Alenochka 26.02.10 в 07:36 |
||
|
Но она не была на самом деле мертва. Разве он не надеялся хотя бы на это? Он думал, что больше никогда не услышит ее голос, не почувствует ее прикосновения… Alenochka 26.02.10 в 07:40 |
||
|
Но теперь, когда она касалась его, она хотела его убить. Alenochka 26.02.10 в 07:40 |
||
|
Он опять остановился, в глазах двоилось, кажется он отравлен. Alenochka 26.02.10 в 07:41 |
||
|
Видеть ее теперь было еще большей пыткой, чем видеть ее холодное безжизненное тело. Может, поэтому Дэймон оставил его в живых. Может быть, это была месть Дэймона. Alenochka 26.02.10 в 07:43 |
||
|
А может быть, Стефан претворить в жизнь то, что он собирался сделать после того, как убьет Дэймона? Подождать до рассвета, и снять кольцо, серебро защищало его от солнечных лучей. Стоять, купаясь в огненных объятиях солнечных лучей, пока они не сожгут плоть до самых костей и остановят боль раз и навсегда. Alenochka 26.02.10 в 08:04 А может быть, Стефану следовало сделать то, что он и планировал после убийства Дэймона. Дождаться рассвета, снять серебряное кольцо, защищающее его от солнечных лучей. Искупаться в пламенных объятиях этих лучей, пока они не сожгут его плоть дотла и не остановят боль раз и навсегда. Miss_Lia 26.02.10 в 08:04 |
||
|
Но он знал, что не может позволить себе сделать это. До тех пор,пока Елена ходила по земле, он никогда не должен оставлять ее. Даже если она ненавидела его и пыталась убить. Он будет делать все возможное, чтобы сохранить ее в безопасности. Alenochka 26.02.10 в 08:05 Но он знал, что не может сделать этого. Пока Елена ходит по земле, он никогда её не оставит. Даже если она ненавидела его, даже если вела на него охоту. Он сделал бы всё возможное, чтобы сохранить её секрет. kittysweet 26.02.10 в 08:08 |
||
|
Стефан свернул в сторону пансиона. Ему нужно было привести себя в порядок, прежде чем он мог позволить людям увидеть себя. В своей комнате он смыл кровь с лица и шеи и рассмотрел свою руку. Исцелительный процесс уже начался, и если он сконцентрируется, сможет ускорить этот процесс еще больше. Его силы быстро угасали, борьба с братом уже ослабила его. Но это было важно. Не из-за боли - он едва замечал ее - ему необходимо было быть в хорошей форме. Alenochka 26.02.10 в 08:10 |
||
|
Дэймон и Елена ждали за пределами школы. Он чувствовал нетерпение брата, и новое присутствие Елены в темноте. kittysweet 26.02.10 в 08:11 |
||
|
"Отличная работа", сказал Дэймон. kittysweet 26.02.10 в 08:08 |
||
|
Стефан промолчал. Школьный зал был еще одним центром переполоха. Люди должны были наслаждаться танцами в честь Дня основателей; но на самом деле, те, кто остались после бури просто ходили вокруг или разговаривали, сбиваясь в небольшие группы. Стефан заглянул в открытую дверь, пользуясь своим сознанием хищника для поиска одного конкретного присутствия. Alenochka 26.02.10 в 20:14 |
||
|
Он нашел то, что искал. Белокурая голова была склонена к краю стола. kittysweet 26.02.10 в 08:13 |
||
|
Мэтт. kittysweet 26.02.10 в 08:14 |
||
|
Мэтт выпрямился и оглянулся, озадаченный. Стефан подчинил его своей воле, чтобы он вышел на улицу. Тебе нужно подышать свежим воздухом, говорил он в подсознание Мэтта. Тебе нужно выйти ненадолго. kittysweet 26.02.10 в 09:30 |
||
|
Дэймону, который стоял невидимый в темноте, он сказал: Отведи её в школу, в фотографическую комнату. Она знает, где это. Не показывайтесь, пока я не скажу. Затем он вернулся обратно в ожидании Мэтта. kittysweet 26.02.10 в 09:21 |
||
|
Мэтт вышел, подняв нерешительное лицо к безлунному небу. Он начал неистово когда Стефан заговорил с ним. kittysweet 26.02.10 в 09:18 |
||
|
"Стефан! Ты здесь"" Отчаянье, надежда, ужас боролись на его лице. Он поспешил к Стефану. "Они привели её обратно? Какие новости?" kittysweet 26.02.10 в 09:11 |
||
|
"Что ты слышал?" kittysweet 26.02.10 в 08:57 |
||
|
Мэтт пристально посмотрел на него, прежде чем ответил. "Бонни и Мэредит сказали, что Елена съехала с моста Виккери на моей машине. Они сказали что она..." Он сделал паузу и сглотнул. "Стефан, ведь это не может быть правдой?" Его глаза умоляли. kittysweet 26.02.10 в 09:07 |
||
|
Стефан посмотрел вдаль. kittysweet 26.02.10 в 08:27 |
||
|
"О Боже," сказал Мэтт хрипло. Он отшатнулся от Стефана, протирая глаза руками. "Я не верю в это, не верю. Это не может быть правдой." kittysweet 26.02.10 в 08:57 |
||
|
"Мэтт..." Он коснулся плеча мальчика. kittysweet 26.02.10 в 08:55 "Мэтт..." Он коснулся его плеча. Alenochka 26.02.10 в 20:26 |
||
|
"Мне жаль." Голос Мэтта был груб. "Ты, должно быть, проходишь через ад, и я сделаю только хуже." kittysweet 26.02.10 в 08:54 |
||
|
Больше чем ты думаешь, подумал Стефан, его руки опустились. Он пришел с намерением использовать свою силу, чтобы уговорить Мэтта. Теперь это казалось невозможным. Он не мог сделать это, не к первому - и единственному - другу в этом месте. kittysweet 26.02.10 в 08:52 |
||
|
У него был другой выбор, сказать Мэтту правду. Позволить ему сделать свой собственный выбор, узнать всё. kittysweet 26.02.10 в 08:48 |
||
|
"Если бы ты сейчас мог помочь чем-нибудь Елене, ты бы сделал это? - спросил он. kittysweet 26.02.10 в 08:41 |
||
|
Мэтт был слишком растерян, чтобы спросить, что это за глупый вопрос. "Всё возможное," сказал он сердито, протирая глаза рукавом. "Я всё бы сделал для нее." Он посмотрел с вызовом на Стефана, его дыхание прерывалось. kittysweet 26.02.10 в 08:39 |
||
|
Поздравляю, - подумал Стефан, почувствовав внезапную пустоту в животе, - Ты только что выиграл путешествие в Сумеречную зону. kittysweet 26.02.10 в 08:36 |
||
|
"Идем со мной," сказал он. "Я хочу кое-что тебе показать." kittysweet 26.02.10 в 08:33 |
