Guardians of the Galaxy / Стражи Галактики: Guardians of the Galaxy S02E05 Girls Just Wanna Have Fun

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошие новости,
Верховный Комиссар.

jerry_froyo 13.04.17 в 07:56

0

Мы обнаружили цель.

jerry_froyo 13.04.17 в 07:56

0

<i>Хочу напомнить тебе,</i>
<i>Питер Квилл,</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 07:58

0

<i>что эта "цель" - </i>
<i>моя дочь.</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 07:59

0

<i>И она должна</i>
<i>быть на Ригеле-3</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 08:01

0

<i>к моменту начала</i>
<i>церемонии ее совершеннолетия.</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 08:02

0

<i>Я ожидаю, что вы относитесь</i>
<i>к ней с уважением,</i>
<i>которое соответствует ее положению.</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 08:04

0

<i>Я ожидаю, что вы отнесетесь</i>
<i>к ней с уважением,</i>
<i>которое соответствует ее статусу.</i>

TpJeY 13.04.17 в 19:07

0

Ха, не волнуйтесь.

jerry_froyo 13.04.17 в 08:05

0

Дракс и Гамора
выманят ее наружу.

jerry_froyo 13.04.17 в 08:08

0

А потом...

jerry_froyo 13.04.17 в 08:09

0

Ракета, Ригелианский
Верховный Комиссар

jerry_froyo 13.04.17 в 08:10

0

Ракета, ригелианский
Верховный Комиссар

TpJeY 13.04.17 в 19:07

0

платит нам четыре
миллиона юнитов,

jerry_froyo 13.04.17 в 08:11

0

чтобы сопроводить его дочь,
принцессу, домой.

jerry_froyo 13.04.17 в 08:14

0

Ну и?
Это мой самый лучший мешок!

jerry_froyo 13.04.17 в 15:31

0

Я есть Грут!

jerry_froyo 13.04.17 в 15:31

0

Хорошо подметил, дружище.
Ей все равно.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:33

0

У ригелианцев
нет эмоций!

jerry_froyo 13.04.17 в 15:33

0

Стой, принцесса.
Я не причиню тебе вреда.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:34

0

Кто...
Кто ты?

jerry_froyo 13.04.17 в 15:34

0

Я - Дракс Разрушитель.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:34

0

"Разрушитель"?

jerry_froyo 13.04.17 в 15:34

0

Ээ, возможно, будет лучше,
если ты будешь звать меня просто Дракс.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:37

0

О, эй, Дракс? Не забывай,
что ригелианцы - телекинетики.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:38

0

Благодаря ей, этот факт
крайне трудно забыть.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:41

0

Квилл, у нас проблема.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:41

0

<i>Принцесса Тана</i>
<i>укрылась в единственном месте,</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 15:43

0

<i>Принцесса Тана</i>
<i>нашла убежище в единственном месте,</i>

TpJeY 13.04.17 в 19:11

0

<i>куда даже Дракс Разрушитель</i>
<i>не смеет войти.</i>

jerry_froyo 13.04.17 в 15:43

0

Эй, Квил!
Что за дела?
А?

jerry_froyo 13.04.17 в 15:45

0

Пытаешься схватить
моего лучшего клиента?

jerry_froyo 13.04.17 в 15:50

0

Лу! Привет!
Давно не виделись, приятель.

jerry_froyo 13.04.17 в 15:50

0

Я тебе не приятель!

jerry_froyo 13.04.17 в 15:51

0

Этот таран, которого
ты называешь Дракс,

jerry_froyo 13.04.17 в 15:59

0

Этот бульдозер, которого
ты называешь Дракс

TpJeY 13.04.17 в 19:12

0

крушит мой клуб!

jerry_froyo 13.04.17 в 15:59

0

Вам нужна принцесса?

jerry_froyo 13.04.17 в 16:01

0

Тебе придется
пройти через меня!

jerry_froyo 13.04.17 в 16:01

0

Мне подходит.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:02

0

Мне тоже подходит.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:02

0

Как и ему!

jerry_froyo 13.04.17 в 16:02

0

Ладно, но
это не подходит мне.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:05

0

Эй, Дракси!

jerry_froyo 13.04.17 в 16:06

0

Здесь пригодились бы
твои разрушительные способности!

jerry_froyo 13.04.17 в 16:07

0

У меня здесь
деликатная ситуация.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:07

0

Неважно.
Мы просто сами придем к тебе.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:08

0

Принцесса Тана, я полагаю?

jerry_froyo 13.04.17 в 16:08

0

Что...

jerry_froyo 13.04.17 в 16:08

0

Кто.. Как...

jerry_froyo 13.04.17 в 16:09

0

Думаешь, ты первая тусовщица,
которая хочет улизнуть в окно ванной?

jerry_froyo 13.04.17 в 16:24

0

Отпусти!
Я имею право повеселиться!

jerry_froyo 13.04.17 в 16:20

0

Ты напоминаешь мне Питера Квилла.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:25

0

Кого?
Это не комплимент.

jerry_froyo 13.04.17 в 16:25

0
Минутку...

Следующая страница →