Archer Dreamland (Season 8) / Спецагент Арчер: Дримленд (сезон 8): S08E01 No Good Deed
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Где твое жало, смерть?</i> Sorc 06.04.17 в 09:19 |
|
|
<i>Смерть, где твоя победа?</i> Sorc 06.04.17 в 09:19 |
||
|
<i>Человеку дарована жизнь женщиной, но время жизни коротко</i> Sorc 06.04.17 в 09:22 |
||
|
<i> и полно страданий.</i> Sorc 06.04.17 в 09:22 |
||
|
<i>Словно цветок, который расцвёл и был сорван.</i> Sorc 06.04.17 в 09:34 |
||
|
<i>Истаял, словно тень.</i> Sorc 06.04.17 в 09:39 |
||
|
<i>Cредь жизни смертью мы окружены.</i> Sorc 06.04.17 в 09:43 |
||
|
<i>И среди смерти дальше жить должны.</i> Sorc 06.04.17 в 09:44 |
||
|
Хорошая была служба. Sorc 06.04.17 в 09:48 |
||
|
И он прожил славную, долгую жизнь. Sorc 06.04.17 в 09:48 |
||
|
На удивление, как для героинщика. Sorc 06.04.17 в 09:50 |
||
|
Жаль Арчера не было там. Sorc 06.04.17 в 09:50 |
||
|
Как и здесь. Sorc 06.04.17 в 09:51 |
||
|
Прошли долгие два месяца. Sorc 06.04.17 в 09:51 |
||
|
На той неделе будет три. Sorc 06.04.17 в 09:51 |
||
|
Тебе следует поспать в настоящей кровати. Sorc 06.04.17 в 09:52 |
||
|
Всё в порядке. Хочу быть здесь, если... Sorc 06.04.17 в 09:53 |
||
|
Когда он проснётся. Sorc 06.04.17 в 09:53 |
||
|
А что врачи? Sorc 06.04.17 в 09:54 |
||
|
Всё то же. Sorc 06.04.17 в 09:54 |
||
|
Может завтра, Sorc 06.04.17 в 09:54 |
||
|
может ещё через три месяца. Sorc 06.04.17 в 09:54 |
||
|
А может... Sorc 06.04.17 в 09:55 |
||
|
Ладно, я пойду, пожалуй. Sorc 06.04.17 в 09:55 |
||
|
Постараюсь привести Джей завтра. Sorc 06.04.17 в 09:55 |
||
|
Или в пятницу. Sorc 06.04.17 в 09:55 |
||
|
Мы будем здесь. Sorc 06.04.17 в 09:56 |
||
|
По крайней мере, он не знает, что Вудхауз умер. Sorc 06.04.17 в 09:56 |
||
|
Это разбило бы ему сердце. Sorc 06.04.17 в 09:57 |
||
|
Хотя... Кто знает, что ему известно. Sorc 06.04.17 в 09:57 |
||
|
Или о чём он сейчас думает. Sorc 06.04.17 в 09:57 |
||
|
Наверное, видит сны. Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Нет. Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Нет, нет, нет! Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Нет! Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Нет! Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Нееет! Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
Да пусти меня, хер тебя дери! Быстро! Sorc 06.04.17 в 09:58 |
||
|
- Спокойно, Арчер. Sorc 06.04.17 в 10:01 |
||
|
сейчас заеду тебе по... между ног. Sorc 06.04.17 в 10:01 |
||
|
- Всё нормально, пусти его. Sorc 06.04.17 в 10:04 |
||
|
О, боже, Вудхауз. Sorc 06.04.17 в 10:04 |
||
|
Что у тебя есть, Фиггис? Sorc 06.04.17 в 10:05 |
||
|
Есть какие-то зацепки? Sorc 06.04.17 в 10:05 |
||
|
Думаю, он хотел отъехать и заехал слишком далеко, Sorc 06.04.17 в 13:23 |
||
|
потому что, этой чудной ночью, его дилер Sorc 06.04.17 в 13:28 |
||
|
пробил ему счастливый билетик. Sorc 06.04.17 в 13:29 |
||
|
Да, не слишком ли всё складно? Sorc 06.04.17 в 13:30 |
||
|
Не для него. Sorc 06.04.17 в 13:30 |
||
|
Ах ты, маленькая су... Sorc 06.04.17 в 13:31 |
