Archer Dreamland (Season 8) / Спецагент Арчер: Дримленд (сезон 8): S08E06 Waxing Gibbous

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так, что мы делаем?

Sorc 11.05.17 в 10:19

0

Сразу и приступим или как?

Sorc 11.05.17 в 10:19

0

Итак, полагаю, теперь ты уделишь мне своё безраздельное внимание?

Sorc 11.05.17 в 10:20

0

Отлично. Потому что тебе я его точно уделю.

Sorc 11.05.17 в 10:21

0

И мне до смерти хочется узнать,

Sorc 11.05.17 в 10:23

0

почему я до сих пор не валяюсь в миллионе долларов,

Sorc 11.05.17 в 10:23

0

словно котёнок с миллионом долларов.

Sorc 11.05.17 в 10:24

0

Ну? Я жду ответа.

Sorc 11.05.17 в 10:24

0

Извини, я слышу только "хрырк".

Sorc 11.05.17 в 10:26

0

Кто-то по имени Хрырк забрал деньги?

Sorc 11.05.17 в 10:27

0

Ну?

Sorc 11.05.17 в 10:27

0

У меня вся ночь свободна, а у него почасовая оплата, так что...

Sorc 11.05.17 в 10:27

0

Он просит счёт!

Sorc 11.05.17 в 10:30

0

Он просит шахматы!

Sorc 11.05.17 в 10:30

1
+1

Нет, думаю, скорее ручку.

Sorc 11.05.17 в 10:32

0

Чёрт возьми.

Sorc 11.05.17 в 10:32

0

Ладонь.

Sorc 11.05.17 в 10:32

0

Гадалка.

Sorc 11.05.17 в 10:32

0

Гадалка?

Sorc 11.05.17 в 10:32

0

Гадалка!

Sorc 11.05.17 в 10:33

0

Ладонь... рука...

Sorc 11.05.17 в 10:33

0

Рукопись! Рукопись!

Sorc 11.05.17 в 10:34

0

Бумагу.

Sorc 11.05.17 в 10:34

0

Чёрт возьми!

Sorc 11.05.17 в 10:35

0

Есть и более простые способы делать всё это.

Sorc 11.05.17 в 10:35

0

Твёрдая поверхность.

Sorc 11.05.17 в 10:44

0

Я просто обожаю все эти игры.

Sorc 11.05.17 в 10:44

0

Когда я была маленькой, мы...

Sorc 11.05.17 в 10:44

0

- Не надо.
- Не надо что?

Sorc 11.05.17 в 10:45

0

Притворяться нормальным человеком. Не знаю,

Sorc 11.05.17 в 10:45

0

что этот идиот там карябает,

Sorc 11.05.17 в 10:46

0

так что, надеюсь,

Sorc 11.05.17 в 10:46

0

мне всё-таки придётся отправить по почте твою ногу хоть кому-то.

Sorc 11.05.17 в 10:46

0

Ты не знаешь и половины всего.

Sorc 11.05.17 в 10:50

0

И что это вообще такое?

Sorc 11.05.17 в 10:50

0

Серьёзно?

Sorc 11.05.17 в 10:51

0

Почему ты просто не написал?

Sorc 11.05.17 в 10:52

0

Гадалка!

Sorc 11.05.17 в 10:52

0

Да отпусти его уже.

Sorc 11.05.17 в 11:03

0

Ну, на самом деле, у меня не вся ночь свободна.

Sorc 11.05.17 в 11:04

0

Копы...

Sorc 11.05.17 в 11:04

0

Копы забрали деньги.

Sorc 11.05.17 в 11:04

0

Копы забрали деньги.

Sorc 11.05.17 в 11:05

0

- Да.
- Скажи, как удобненько?

Sorc 11.05.17 в 11:05

0

Нет. На самом деле, это вообще не удобненько, потому что...

Sorc 11.05.17 в 11:05

0

Погодите.

Sorc 11.05.17 в 11:06

0

Потому что, мне придётся вернуться сюда, ко всей этой хероте в стиле Франкенштейна.

Sorc 11.05.17 в 11:10

0

Расхожее заблуждение. Франкенштейн был доктором,

Sorc 11.05.17 в 11:11

0

а не чудовищем.

Sorc 11.05.17 в 11:11

0

Я бы скорее назвала его Пантагрюэль.

Sorc 11.05.17 в 11:12

0

И в следующий раз, если решишь протянуть ко мне свои руки,

Sorc 11.05.17 в 11:13

0
Минутку...

Следующая страница →