Archer Dreamland (Season 8) / Спецагент Арчер: Дримленд (сезон 8): S08E08 Auflösung

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так...

Sorc 25.05.17 в 14:39

0

Заткнись! Это всех касается!

Sorc 25.05.17 в 14:39

0

И что ты имел в виду сказав: "Вудхауза убила Мамаша"?

Sorc 25.05.17 в 14:40

0

- Я?
- Да, ты!

Sorc 25.05.17 в 14:40

0

Ну, ты же понимаешь,

Sorc 25.05.17 в 14:41

0

не собственноручно,

Sorc 25.05.17 в 14:41

0

наверняка это был её ручной монстр.

Sorc 25.05.17 в 14:42

0

Мистер Зерк.

Sorc 25.05.17 в 14:42

0

Очевидно, Арчер

Sorc 26.05.17 в 12:10

0

полностью облажался,

Sorc 26.05.17 в 12:10

0

а значит нам придётся... прибраться.

Sorc 26.05.17 в 12:10

0

И не приноси лопату не помыв её.

Sorc 26.05.17 в 12:11

0

Боже, если мне не принесут тост,

Sorc 26.05.17 в 12:12

0

я, в буквальном смысле, умру.

Sorc 26.05.17 в 12:12

0

А ты-то откуда знаешь?

Sorc 26.05.17 в 12:13

0

Да, брось, все это знают.

Sorc 26.05.17 в 12:13

0

Твой напарник был по уши в долгах за героин,

Bagratimon 26.05.17 в 12:47

0

и тогда её огромная горилла грохнула его.

Bagratimon 26.05.17 в 12:50

0

Если окажется, что ты мне врёшь…

Bagratimon 26.05.17 в 12:45

0

Зачем бы я врал?

Bagratimon 26.05.17 в 12:45

0

Вот сука…

Bagratimon 26.05.17 в 12:50

0

Ну, как говорится,

Bagratimon 26.05.17 в 12:51

0

с кем поведёшься, от того и набер…

Bagratimon 26.05.17 в 12:53

0

Господи!

Bagratimon 26.05.17 в 12:53

0

Что? Что это за супер-идея?

Bagratimon 26.05.17 в 12:54

0

Супер-идея такова:

Bagratimon 26.05.17 в 12:54

0

мы приезжаем в «Дримленд»,

Bagratimon 26.05.17 в 12:56

0

и вы все остаётесь связанными,

Bagratimon 26.05.17 в 12:56

0

пока я узнаю правду.

Bagratimon 26.05.17 в 12:57

0

Кому нужно столько верёвки в багажнике?

Bagratimon 26.05.17 в 12:57

0

Если не насильникам?

Bagratimon 26.05.17 в 12:58

0

Альпинистам?

Bagratimon 26.05.17 в 12:58

0

Ага, альпинистам-насильникам. Подниматься в свою трахохату.

Bagratimon 26.05.17 в 13:06

0

— Какую хату?
— Как ты вообще себе это представляешь?

Bagratimon 26.05.17 в 13:07

0

Жертвы уже находятся на вершине или…

Bagratimon 26.05.17 в 13:07

0

Если ещё кто-то откроет свой…

Bagratimon 26.05.17 в 13:09

0

Ёб твою… что?

Bagratimon 26.05.17 в 13:09

0

Ничего, я… хотела сказать продавец верёвок.

Bagratimon 26.05.17 в 13:13

0

О, господи!

Bagratimon 26.05.17 в 13:17

0
+1

Кто-нибудь хочет пошутить про носки?

Bagratimon 26.05.17 в 13:14

0

Никто? Ладно, тогда я сам.

Bagratimon 26.05.17 в 13:15

0

«Носок, носок».

Bagratimon 26.05.17 в 13:15

0

И потом вы говорите: «Кто там?».

Bagratimon 26.05.17 в 13:16

0

Ладно, тогда просто дуетесь.

Bagratimon 26.05.17 в 13:17

0

Я-я не понимаю. В-вы полицейский?

Bagratimon 26.05.17 в 13:18

0

Я похож на копа?

Bagratimon 26.05.17 в 13:19

0
+2

— Н-нет…
— И всё же

Bagratimon 26.05.17 в 13:19

0

я реквизирую эту машину.

Bagratimon 26.05.17 в 13:20

0

Слушай... я не хочу говорить, как тебе жить,

Bagratimon 26.05.17 в 13:21

0

но на твоём месте я бы выпрыгнул из машины.

Bagratimon 26.05.17 в 13:22

0
Минутку...

Следующая страница →