Office / Офис: office 4-12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

notabenoid.com
imda1, hughjass, Vic_Kruglyakov, Strider

imda1 21.12.08 в 22:04

0

Все, все, слушайте меня. Мне нужны ваши идеи

Vic_Kruglyakov 20.12.08 в 22:55

0

Идеи, пожалуйста, прямо сейчас. Давайте, поехали!

Vic_Kruglyakov 20.12.08 в 22:56

0

-давайте!
-О чем вы говорите?

Vic_Kruglyakov 20.12.08 в 22:56

0

Сырой цемент, снаружи, высыхает быстро.

hughjass 21.12.08 в 12:27

-1

Сырой цемент, снаружи, застывает.

imda1 21.12.08 в 14:24

0

Давайте, это мечта всей жизни.
Что мне написать?

hughjass 21.12.08 в 12:27

0

Майкл, можете свой инициалы написать.

hughjass 21.12.08 в 12:28

0

М.Г.С., нет

hughjass 21.12.08 в 12:28

0

Какой-нибудь идиот Марк Грег Спутник

hughjass 21.12.08 в 12:29

0

скажет что это его...
Это уникальная возможность, народ.

hughjass 21.12.08 в 12:32

0

- Ну!

hughjass 21.12.08 в 12:32

0

Поехали!
Филлис, давай?

hughjass 21.12.08 в 12:33

0

- Когда я была маленькой...
- Так...

hughjass 21.12.08 в 12:33

0

Ну, давай!
Молодец, давай, скажи!

hughjass 21.12.08 в 12:34

0

- Мы нашли сырой цемент...
- Высыхает, высыхает.

hughjass 21.12.08 в 12:35

-1

- Мы нашли сырой цемент...
- Застывает, застывает.

imda1 21.12.08 в 14:25

0

Давай, Филлис, блин!

hughjass 21.12.08 в 12:35

0

- Ну же, Фил!
- Что же она написала?

hughjass 21.12.08 в 12:36

0

Ааааа! Ну что!

hughjass 21.12.08 в 12:36

0

- Нарисуйте что-нибудь.
- Нет!

hughjass 21.12.08 в 12:36

0

- Картинка стоит тысячи слов.
- Не, неет!

hughjass 21.12.08 в 12:37

0

Что-нибудь нормальное!

hughjass 21.12.08 в 12:37

0

Я смотрела канал "E!", и там был Уилл Смит
перед китайским театром,

hughjass 21.12.08 в 12:38

0

- и, боже, он был так хорош.
- Пэм, переведи.

hughjass 21.12.08 в 12:39

0

Это она про отпечатки рук
как у звёзд на цементе.

hughjass 21.12.08 в 12:40

0

- Класс!
- Настоящая звезда лицом бы туда...

hughjass 21.12.08 в 12:40

0

- Ещё лучше!
- Майкл, небезопасно вроде...

hughjass 21.12.08 в 12:41

0

Прикольно!

hughjass 21.12.08 в 12:41

0

Идём!

hughjass 21.12.08 в 12:41

0

Мы сегодня собрались
чтобы увековечить не человека,

hughjass 21.12.08 в 12:43

0

а идею.

hughjass 21.12.08 в 12:43

0

Или идею человека.

hughjass 21.12.08 в 12:44

0

Побыстрее можно?

hughjass 21.12.08 в 12:44

0

Мы на волоске над счастьем,
как говорят некоторые.

hughjass 21.12.08 в 12:45

0

Но, это неправда.

hughjass 21.12.08 в 12:45

0

Другие думают,
что счастье гораздо глубже.

hughjass 21.12.08 в 12:46

0

в таком случае это
тоже ложь.

hughjass 21.12.08 в 12:46

0

Вперёд!

hughjass 21.12.08 в 12:47

0

Давите как можно глубже.

hughjass 21.12.08 в 12:47

0

Моя подружка так говорит.

imda1 21.12.08 в 14:27

-1

Слова моей подружки.

hughjass 22.12.08 в 08:03

0

Сегодня для меня особенный день.

hughjass 21.12.08 в 12:48

0

И он касается не только меня.

hughjass 21.12.08 в 12:49

0

А также моих внуков.
И моих правнуков.

hughjass 21.12.08 в 12:49

0

Я могу вернуться сюда в 100 лет,

hughjass 21.12.08 в 12:51

0

найти этот кусочек цемента,
и сказать,

hughjass 21.12.08 в 12:52

0

"Вот он я. Смотрите, дети.
Ваш папа сделал эту дырку."

hughjass 21.12.08 в 12:52

0

Не знаю.

hughjass 21.12.08 в 12:53

0

Приятно.

hughjass 21.12.08 в 12:53

0

Перевод: imda1, hughjass, Vic_Kruglyakov, Strider.

imda1 21.12.08 в 21:50

0

Эпизод 4x12
"Я что, не ясно выразился?"

hughjass 21.12.08 в 21:58

0

Так...

hughjass 21.12.08 в 12:56

0
Минутку...

Следующая страница →