Office / Офис: office 4-14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хочу представить вам
свою замену.

kraftwerk 23.12.08 в 09:30

0

- Давай.
- Не . Думаю я пас.

hughjass 23.12.08 в 09:12

0

Майкл Скотт, это Холли.

hughjass 23.12.08 в 09:13

0

- Здравствуйте.
- Привет, мда, ну.

hughjass 23.12.08 в 09:13

0

Так, они взяли
Тоби женского пола.

hughjass 23.12.08 в 09:14

0

Миру повезло.
Спасибо, Бог, за...

hughjass 23.12.08 в 09:15

0

создание вас обоих.
Вот как мы делаем.

hughjass 23.12.08 в 09:16

0

Моя работа - это веселить офис,
ваша работа, вгонять офис в скуку.

hughjass 23.12.08 в 09:17

0

Между нами вечная борьба,

hughjass 23.12.08 в 09:17

0

вы и я.

hughjass 23.12.08 в 09:17

0

И останется только один.
Внимание, спойлер... это буду я.

hughjass 23.12.08 в 09:18

0

Кому-то отдел кадров очень насолил.

hughjass 23.12.08 в 09:19

0

Даа.

hughjass 23.12.08 в 09:19

0

- Ты что с ним сделал?
- Ничего.

hughjass 23.12.08 в 09:19

0

...
Нет, он пытал меня

hughjass 23.12.08 в 09:20

0

своей мерзостью.

hughjass 23.12.08 в 09:20

0

Да, я вас понимаю.

hughjass 23.12.08 в 09:21

0

Я чуть не уснула, когда он
меня по файлам проводил.

hughjass 23.12.08 в 09:21

0

Слушайте,
можете вернуться к работе,

hughjass 23.12.08 в 09:23

0

но я очень жду работы
с вами, мистер Скотт.

hughjass 23.12.08 в 09:24

0

Можете п...
Майкл.

hughjass 23.12.08 в 09:24

0

Благодаря Тоби,
у меня сильное предубеждение

hughjass 23.12.08 в 09:26

0

против нового персонала.

hughjass 23.12.08 в 09:27

0

Я склонен верить, что департамент
занимается разведением монстров

hughjass 23.12.08 в 09:28

0

Хотя, я неверно полагал,
что все монстры плохие.

hughjass 23.12.08 в 09:29

0

Как "Инопланетянин"

hughjass 23.12.08 в 09:30

0

Холли тоже наш пришелец?

hughjass 23.12.08 в 09:30

0

Возможно.

hughjass 23.12.08 в 09:30

0

А может она просто
классная женщина с этой планеты.

hughjass 23.12.08 в 09:31

0

- Приятно мне.
- Спасибо.

hughjass 23.12.08 в 09:31

0

Очень жду, когда буду сидеть
здесь с вами, узнавая больше

hughjass 23.12.08 в 09:33

0

- о вашей работе.
- В любое время.

hughjass 23.12.08 в 09:33

0

Чем же вы здесь занимаетесь?

hughjass 23.12.08 в 09:34

0

Простите.

hughjass 23.12.08 в 09:34

0

Да что с ней такое?

hughjass 23.12.08 в 09:34

0

Она спрашивает о том,
что никого не касается.

hughjass 23.12.08 в 09:35

0

Чем я занимаюсь?

hughjass 23.12.08 в 09:36

0

Правда, чем я тут занимаюсь?
Надо было записать.

hughjass 23.12.08 в 09:37

0

"Про" что-то там.

hughjass 23.12.08 в 09:37

0

Про... Пор...

hughjass 23.12.08 в 09:38

0

Права... Прив...

hughjass 23.12.08 в 09:38

0

Прива... Проварка.

hughjass 23.12.08 в 09:39

0

Проварка кучества.

hughjass 23.12.08 в 09:39

0

Нет, нет, нет...
Но уже теплее.

hughjass 23.12.08 в 09:39

0

Тебя познакомили с Кевином?

hughjass 23.12.08 в 09:41

0

Нет. Кто из них Кевин?

hughjass 23.12.08 в 09:41

0

Он здесь по особой программе.

hughjass 23.12.08 в 09:42

0

Он медлительный, понимаешь, его мозг.

hughjass 23.12.08 в 09:42

0

- О, вы молодцы.
- Да...

hughjass 23.12.08 в 09:43

0

Обман - это очень весёлый способ
показать новичку

hughjass 23.12.08 в 09:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →