Mr.Mercedes / Мистер Мерседес: Mr.Mercedes S01E01 - Pilot [720p.AUDC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GPRC]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бриджтон, Огайо, 2009 год alesandra 10.08.17 в 21:31 0
	Да вы шутите?.. alesandra 10.08.17 в 21:31 0
	(3 часа утра) alesandra 10.08.17 в 21:32 0
	"Городская ярмарка вакансий" alesandra 10.08.17 в 21:33 0
	Добро пожаловать в клуб ранних пташек. alesandra 10.08.17 в 21:33 0
	Думал, что будешь первым? alesandra 10.08.17 в 21:33 0
	Да, типа того. alesandra 10.08.17 в 21:33 0
	Кажется, мы какое-то время побудем соседями. alesandra 10.08.17 в 21:34 0
	Я Джанис Грей. alesandra 10.08.17 в 21:34 0
	Привет. А я - Огест Оденкирк. Можешь звать меня Огги. alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	- А мелкую зовут Патти. - Привет, Патти. alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	- Боже мой, она милаха. - Спасибо. alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	Сколько ей? alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	Почти два месяца. alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	Пришлось взять ее с собой. alesandra 10.08.17 в 21:35 0
	Не могу заплатить няне. alesandra 10.08.17 в 21:36 0
	Нет работы, поэтому, конечно же, я здесь. alesandra 10.08.17 в 21:36 0
	Йобаный пиздец. alesandra 10.08.17 в 21:37 0
	Вы только посмотрите на всех этих людей. alesandra 10.08.17 в 21:38 0
	Экономика восстанавливается, ага. alesandra 10.08.17 в 21:38 0
	Ларингит. Звучит хуже, чем есть на самом деле. alesandra 10.08.17 в 21:40 0
	Конечно. Все в порядке. alesandra 10.08.17 в 21:40 0
	Так, будь честен со мной. alesandra 10.08.17 в 21:40 0
	Я стою здесь с ребенком посреди ночи и в собачий холод. alesandra 10.08.17 в 21:41 0
	Гипотетические работодатели посмотрят на меня alesandra 10.08.17 в 21:41 0
	и подумают - "безответственная"? alesandra 10.08.17 в 21:41 0
	Ну, они могут решить, что ты преданная. alesandra 10.08.17 в 21:42 0
	А потом они посмотрят на нее, alesandra 10.08.17 в 21:42 0
	увидят эту шапочку и варежки... alesandra 10.08.17 в 21:42 0
	... сшитые вручную... alesandra 10.08.17 в 21:43 0
	и подумают: "Она внимательна к деталям". alesandra 10.08.17 в 21:43 0
	А ты хорош. alesandra 10.08.17 в 21:43 0
	Кто-то наймет тебя, и то быстро. alesandra 10.08.17 в 21:44 0
	Будем надеяться. alesandra 10.08.17 в 21:44 0
	- Я попытаюсь уложить ее. - Ок. alesandra 10.08.17 в 21:45 0
	Все в порядке, да. Все в порядке. alesandra 10.08.17 в 21:45 0
	Все же хорошо, правда? alesandra 10.08.17 в 21:47 0
	Ну, серьезно? alesandra 10.08.17 в 21:45 0
	Простите. alesandra 10.08.17 в 21:45 0
	Господи. alesandra 10.08.17 в 21:45 0
	- Простите. - Все в порядке. Все хорошо. alesandra 10.08.17 в 21:46 0
	Она проголодалась. alesandra 10.08.17 в 21:46 0
	- О, Боже. - Что? alesandra 10.08.17 в 21:46 0
	Она вся описалась, я это чувствую. alesandra 10.08.17 в 21:46 0
	Я не могу поменять ей подгузник, здесь холодно. alesandra 10.08.17 в 21:46 0
	Очень дальновидно с твоей стороны. alesandra 10.08.17 в 21:48 0
	Сэр, отстаньте. Ну же. alesandra 10.08.17 в 21:48 0
	Что мне делать? alesandra 10.08.17 в 21:48 0
	Вот, воспользуйся моим спальным мешком. alesandra 10.08.17 в 21:49 0
	Да, полезай внутрь, нагрейся, нагрей ее. alesandra 10.08.17 в 21:49 0

Следующая страница →