Mr.Mercedes / Мистер Мерседес: Mr.Mercedes S02E01 Missed You [WEB.h264-TBS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Мистере Мерседесе"...

alesandra 27.08.18 в 20:44

0

16 погибших,
раненых втрое больше.

alesandra 27.08.18 в 21:15

0

Кто-то потерял контроль.

alesandra 27.08.18 в 21:15

0

Он не терял контроль.

alesandra 27.08.18 в 21:15

0

Скажите, детектив...

alesandra 27.08.18 в 21:15

0

Вы всех плохишей поймали?

alesandra 27.08.18 в 21:15

0

Среди всех дел, из-за
которых можно потерять голову....

alesandra 27.08.18 в 21:16

0

16 человек погибло!

alesandra 27.08.18 в 21:16

0

Дело у меня.
А ты в отставке.

alesandra 27.08.18 в 21:16

0

Ты должен обрести какую-то цель.

alesandra 27.08.18 в 21:17

0

В компьютерах разбираешься?

alesandra 27.08.18 в 21:17

0

Он шарит в этом дерьме.

alesandra 27.08.18 в 21:17

0

Хаос.

alesandra 27.08.18 в 21:17

0

"Здравствуйте, детектив.

alesandra 27.08.18 в 21:18

0

Надеюсь, вы в добром здравии.

alesandra 27.08.18 в 21:18

0

Хотите поговорить, заходите
Под Голубой Зонтик Дебби.

alesandra 27.08.18 в 21:18

0

Поехали.

alesandra 27.08.18 в 21:18

0

Сначала поцелуй мамочку.

alesandra 27.08.18 в 21:18

0

Мой сладкий.

alesandra 27.08.18 в 21:19

0

Вот, я заберу машину.

alesandra 27.08.18 в 21:19

0

Не нужно, я сам.

alesandra 27.08.18 в 21:19

0

Знаешь, где она купила компьютер?

alesandra 27.08.18 в 21:19

0

Кто его обслуживал?
- Кто был ее гиком?

alesandra 27.08.18 в 21:20

0

Брейди Хартсфилд.
Она всегда просила его.

alesandra 27.08.18 в 21:20

0

Я оставлю след.

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

И он будет куда больше первого.

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

Это будет мой шедевр.

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

Всем лежать!

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

Стоять!

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

Субтитры - VitoSilans
Перевод - AleksHedgehog
"Я скучал"

alesandra 27.08.18 в 21:22

0

Левый зрачок неподвижен.

alesandra 27.08.18 в 21:26

0

Кома 7-ой степени.

alesandra 27.08.18 в 21:27

0

Аритмия, выраженная
фибрилляция предсердий.

alesandra 27.08.18 в 21:28

0

Да, пульс 87.

alesandra 27.08.18 в 21:29

0

Быстрее. Мы теряем его.

alesandra 27.08.18 в 21:29

0

Джейки, что у нас?

alesandra 27.08.18 в 21:29

0

Два и четыре.

alesandra 27.08.18 в 21:29

0

Кардиолог в третью палату.

alesandra 27.08.18 в 21:29

0

Кардиолог в третью.
- Готовим его.

alesandra 27.08.18 в 21:31

0

- Готовьте эпинифрин.
- Есть.

alesandra 27.08.18 в 21:48

0

- Показатель 300.
- Начинаем.

alesandra 27.08.18 в 21:52

0

- Все готово.
- Поехали.

alesandra 27.08.18 в 21:53

0

Внутричерепное давление ниже 15.

alesandra 27.08.18 в 21:54

0

И держится.

alesandra 27.08.18 в 21:54

0

Всасыватель.

alesandra 27.08.18 в 21:54

0

Всасыватель.

alesandra 27.08.18 в 21:55

0

Следи за мониторами.

alesandra 27.08.18 в 21:55

0

Больше света, пожалуйста.

alesandra 27.08.18 в 21:55

0

Да, доктор Бабино.

alesandra 27.08.18 в 21:55

0

Он хотя бы ночь протянет?

alesandra 27.08.18 в 21:56

0
Минутку...

Следующая страница →