Mr.Mercedes / Мистер Мерседес: Mr.Mercedes S01E02 - On Your Mark [webrip.x264-tbs]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Мистере Мерседесе"... alesandra 31.08.17 в 13:45 |
|
|
Приехать на ярмарку вакансий на Мерседесе-Бенце... alesandra 31.08.17 в 13:45 |
||
|
Вот это времена настали, да? alesandra 31.08.17 в 13:45 |
||
|
Может, это мэр, приехал посмотреть на дело рук своих. alesandra 31.08.17 в 13:46 |
||
|
16 убитых, раненых втрое больше alesandra 31.08.17 в 14:26 |
||
|
- Кто-то потерял контроль. alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
Отставка... Она тебя бесит, правда? alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
Нужно свыкнуться. alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
Когда ты в последний раз занимался сексом? alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
Ты предложение мне делаешь, Айда? alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
Ты должен найти какую-то цель. alesandra 31.08.17 в 14:27 |
||
|
- Джером! alesandra 31.08.17 в 14:28 |
||
|
В компьютерах разбираешься? alesandra 31.08.17 в 14:28 |
||
|
Да. Вы же знаете. alesandra 31.08.17 в 14:28 |
||
|
Разве файл может просто исчезнуть? alesandra 31.08.17 в 14:28 |
||
|
Кто бы это не сделал, alesandra 31.08.17 в 14:28 |
||
|
И это твоя работа, Брэйди. alesandra 31.08.17 в 14:29 |
||
|
Нравится тебе или нет, alesandra 31.08.17 в 14:29 |
||
|
но я что-то вроде наставника в твоей жизни. alesandra 31.08.17 в 14:29 |
||
|
А прессе сообщали о желтом смайлике, alesandra 31.08.17 в 14:30 |
||
|
приклеенном на руль? alesandra 31.08.17 в 14:30 |
||
|
Среди всех дел ты больше всего одержим... alesandra 31.08.17 в 14:30 |
||
|
- 16 человек погибло! alesandra 31.08.17 в 14:30 |
||
|
А ты в отставке. alesandra 31.08.17 в 14:31 |
||
|
Субтитры - kinglouisxx alesandra 31.08.17 в 14:31 |
||
|
♪Ветер превращается в кинжал♪ alesandra 31.08.17 в 14:34 |
||
|
♪Дождь падает, словно молоток♪ alesandra 31.08.17 в 14:34 |
||
|
♪Небо темнеет♪ alesandra 31.08.17 в 14:34 |
||
|
♪хотя еще не поздно♪ alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪Погода портится♪ alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪И то, что потеряно, alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪Ночь приближается♪ alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪Но еще не поздно♪ alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪Еще не поздно♪ alesandra 31.08.17 в 14:35 |
||
|
♪Еще не поздно♪ alesandra 31.08.17 в 14:36 |
||
|
♪Атмосфера губительна♪ alesandra 31.08.17 в 14:36 |
||
|
♪Но я не боюсь зла♪ alesandra 31.08.17 в 14:36 |
||
|
♪С днем рожденья, alesandra 31.08.17 в 14:36 |
||
|
♪С днем рожденья тебя♪ alesandra 31.08.17 в 14:37 |
||
|
Ура! alesandra 31.08.17 в 14:40 |
||
|
Ты такая молодец! alesandra 31.08.17 в 14:40 |
||
|
Можешь улыбнуться в камеру? alesandra 31.08.17 в 14:40 |
||
|
Посмотри на бабушку. alesandra 31.08.17 в 14:40 |
||
|
Это определенно большой день. alesandra 31.08.17 в 14:41 |
||
|
Знаешь, это все равно что 5 лет для собаки. alesandra 31.08.17 в 14:41 |
||
|
Правильно? alesandra 31.08.17 в 14:41 |
||
|
Думаю, ты немного переборщила с числами, дорогая. alesandra 31.08.17 в 14:42 |
||
|
О, ну и ладно. alesandra 31.08.17 в 14:42 |
||
|
Думаю, занятия математикой будут alesandra 31.08.17 в 14:43 |
||
|
а я буду отвечать за моду. alesandra 31.08.17 в 14:43 |
