Honor Reclaimed / Возрождение чести: Глава 15

Нью-йоркская полиция работала быстро. Кэм натолкнулась на первую баррикаду в двух кварталах от Грамерси Парка. Патрульные машины перегородили перекресток, повсюду вдоль улицы группами стояли полицейские в форме. Три вертолета низко кружили над близлежащими зданиями. Она остановила машину на парковке рядом с обочиной, выдернула ключи из зажигания и выскочила наружу. Она смутно слышала крики, обращенные к ней, пока бежала, держа в левой руке значок. Уворачиваясь и огибая людей, которые попадались ей, пока она двигалась к своей цели, она продолжала кричать: «Секретная служба. Секретная служба» и просто расталкивала тех, кто не успевал отойти с ее пути.

Vertigemoon 13.12.17 в 17:22

Она вышла из-за угла огороженной площади по диагонали от здания Блэр. Скопление людей там было в сотни раз больше. Полицейские машины, скорая помощь, специально оборудованные машины саперов, сотрудники полиции, пожарной и аварийно-спасательной служб заполонили тротуары и улицы. Она быстро оценила фасад здания, почти уверенная, что верхних этажей на нем нет. Единственное, что приходило ей на ум - это что взорвалась бомба или все этого ожидают в любой момент.

Vertigemoon 14.12.17 в 08:46

В ее животе все переворачивалось, мышцы ног разрывало от напряжения, а в груди все горело от нехватки воздуха, но это было не из-за гонки сквозь толпу. Все это было от ужаса, который охватил ее в тот момент, когда ей позвонила Люсинда. Кто-то добрался до Блэр. Вопреки всему, что она делала, всему, что она прогнозировала, всему, что она... кто-то добрался до ее любимой. Господи. Боже Блэр!

Vertigemoon 14.12.17 в 19:10

- Секретная служба, расступитесь. Дайте пройти, - рычала она, проталкивая и пробивая себе дорогу к двойным стеклянным дверям, ведущим в холл здания Блэр. - Секретная служ...

Vertigemoon 14.12.17 в 19:13

Несколько пар рук схватили ее за пиджак и оттащили от двери, окружив стеной из людей в синей форме. Она отреагировала наотмашь ударив локтем, который явно нашел свою цель, судя по хрипу и приглушенному проклятью. Ее с силой вдавили в стену, отчего она ударилась затылком и весь мир закружился в круговороте - деревья, небо, тротуары - мелькали перед ее глазами как на каком-то безумном параде.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:12

- Коммандер. Коммандер, - кричал женский голос где-то совсем рядом с ее ухом. - Успокойтесь!

Vertigemoon 16.12.17 в 20:13

Кэм изо всех сил пыталась восстановить равновесие, голова все еще кружилась. Она знала этот голос. Она моргнула, пытаясь сосредоточиться. Хара. Хара и Возински. Возински прижимал ее к стене, удерживая предплечьем в районе груди. Хара, одной рукой крепко удерживая правое запястье Кэм, второй пыталась отмахнуться от разозленной троицы полицейских.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:17

- Секретная служба. Мы тут сами разберемся, - заорала Хара, - Отойдите. Мы разберемся.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:18

- Отпустите меня, - проговорила Кэм ровным, жестким голосом.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:19

Возински посмотрел на Хару в ожидании распоряжений, но она только покачала головой и развернулась так, что оказалась спиной к копам, которые все еще, недовольно бормоча, стояли рядом. Придвинув лицо почти вплотную к Кэм, она предупредила:
- Если мы вас отпустим и вы снова попробуете двинуться к центральной двери, эти копы арестуют вас и на этот раз мы не сможем им помешать. Вы можете помочь нам здесь, Коммандер. Вам решать.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:26

- Она жива? - спросила Кэм, впившись глазами в Хару.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:27

- Насколько нам известно - да.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:27

- Я хочу поговорить с ней.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:27

- Полиция Нью-Йорка установила переадресацию всех звонков на свои внутренние каналы. Они глушат сигналы сотовой связи в этом секторе. Мы не можем...

Vertigemoon 16.12.17 в 20:29

Кэм крутанула запястьем с силой, способной разрушить любой, самый сильный захват, и сбросила руку Возински со своей груди, но оба агента снова с силой прижали ее плечами к стене. Навалившись на нее, они выдавил весь воздух из ее легких, ноги подогнулись. И только их тела, вжимающиеся в нее, удерживали ее в вертикальном положении.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:43

Хара продолжила говорить спокойным, тихим голосом, как будто ничего не произошло.
- Полиция избегает любых рисков, после происшествий во вторник. На данный момент ситуацией заправляет их антитеррористическая команда и они чертовски нервные. Если мы хотим вернуть контроль, то именно вы сможете его для нас получить. Коммандер? Коммандер, вы слышите меня?

Vertigemoon 16.12.17 в 20:48

- Да, - прохрипела Кэм. - Я в норме. Отпустите меня.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:48

- Хорошо, Грег, отпусти ее, - распорядилась Хара, после долгого взгляда в глаза Кэм.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:49

Кэм сразу почувствовала, как давление на ее грудь ослабло и она наконец смогла сделать глубокий вдох. Она закашлялась и почувствовала протест ушибленных ребер.
- Простите, - игнорируя боль, она снова жадно втянула воздух и ее голова начала проясняться. - Введите меня в курс дела. Немедленно.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:54

- Мы не так уж и много знаем, - Хара понизила голос. - Шеф, Цапля и Тони Фазио поднялись в пентхаус. Мы с Грегом остались на посту в холле. Уотерс и О’Рейли охраняли заднюю дверь.

Vertigemoon 16.12.17 в 20:56

Кэм хотелось заорать: «Черт вас всех подери, скажите мне, что с Блэр!», но годы тренировки помогали ей сфокусироваться. Она должна была знать все, если намеревалась принять управление. А поскольку Блэр была в опасности, она точно никому не позволит заниматься этим. - Что произошло наверху?

Vertigemoon 16.12.17 в 20:59

- Мы не знаем. Шеф передала по рации красный код и приказала закрыть здание. Пока мы выполняли, она должно быть сообщила о красной тревоге в нью-йоркскую полицию, ибо следующее, что мы увидели - это люди в форме повсюду и никто из них нам ничего не говорит.

Vertigemoon 17.12.17 в 19:40

- Вы видели автомобиль управления?

Vertigemoon 17.12.17 в 19:42

Возинский указал на северо-восточный угол парка.
- На противоположной стороне улицы, примерно посередине квартала. Мы не смогли подойти к нему.

Vertigemoon 17.12.17 в 19:44

- Я смогу, - Кэм неосознанно потерла грудь, но боль не проходила. Она была этому даже рада. Это помогало ей сконцентрироваться. - Вы оба оставайтесь возле двери. Никто не должен попасть в пентхаус без меня, понятно?

Vertigemoon 17.12.17 в 19:46

- Единственные, кто туда поднялся за это время - команда по работе с опасными веществами, - сказал Возински.

Vertigemoon 17.12.17 в 19:49

- Да мне наплевать, даже если следующим будет президент - я иду с ним.

Vertigemoon 17.12.17 в 19:49

Оба агента заметно расслабились.
- Да, мэм, - хором ответили они.

Vertigemoon 17.12.17 в 19:52

Кэм, расталкивая людей, прокладывала себе путь вниз по улице. Она размахивала бейджем и повторяла снова и снова: «Секретная служба. Я ищу капитана Стэйси Лэндерс». Лэндерс была главой отдела безопасности полиции Нью-Йорка. Ей было поручено поддерживать связь со Секретной службой и предоставлять дополнительные силы всякий раз, когда президент или Блэр публично выступали в регионе. Подразделение Лэндерс также входило в состав группы по борьбе с терроризмом, и Кэм знала, что она будет возглавлять операцию.
- Лэндерс. Капитан Лэндерс. Где она?

Vertigemoon 17.12.17 в 19:59

Наконец, она подошла достаточно близко и забарабанила кулаком в закрытые двери черного бронированного фургона, утыканного спутниковыми антеннами. В маленьком прямоугольном окошке мелькнуло и тут же исчезло чье-то лицо.
- Держите ваше удостоверение напротив камеры, пожалуйста, - проинструктировал голос, через интерком рядом с дверью.

Vertigemoon 17.12.17 в 23:15

Кэм повернулась к видеокамере, установленной над дверью и раскрыла удостоверение рядом со щекой так, чтобы в объектив попали и ее лицо и фотография. Спустя десять секунд, дверь немного приоткрылась и показался огромный мужчина в униформе спецназа. Он не улыбался.
- Входите, агент Робертс.

Vertigemoon 17.12.17 в 23:20

Трое мужчин и женщина едва помещались в узком проходе, окруженные огромным количеством видео мониторов. Они показывали ограниченные участки территории внутри и снаружи здания Блэр, а так же изображение крыши, транслируемое с вертолета, который, как могла слышать Кэм, непрерывно кружил над ними. Рыжая женщина в коричневом пиджаке и брюках посмотрела на Кэм через плечо. На мгновение в ее зеленых глазах мелькнуло сочувствие, но, почти сразу, взгляд стал жестким.

Vertigemoon 17.12.17 в 23:31

- Коммандер.

Vertigemoon 17.12.17 в 23:31

- Капитан, - поприветствовала Кэм, наклоняясь к мониторам, передающим изображение с камер расположенных по всему зданию Блэр. Не было только картинки из пентхауса Блэр, потому что Кэм сама лично приказала убрать оттуда видеокамеры, чтобы защитить ее личную жизнь. Остальная часть здания казалась жутко пустынной. Она не ожидала увидеть там Блэр, но, все же, разочарование резануло как ножом по сердцу. Ей хотелось разнести фургон на части. Процедура. Я должна следовать процедурам, чтобы попасть к Блэр. - Какой статус?

Vertigemoon 18.12.17 в 23:13

- Шеф охраны Цапли передала по рации красный код пятьдесят минут назад, - сообщила капитан отдела полиции по борьбе с терроризмом. - Похоже, они нашли какую-то неизвестную субстанцию. Мы предполагаем, что это химическое вещество.

Vertigemoon 25.12.17 в 23:05

- Жертвы? - Кэм с такой силой сжала край металического кронштейна, на который крепились мониторы к стенкам фургона, что его край порезал кожу на ее ладони. Ее мозг разрывался от количества вариантов. Цианид, рицин, зарин. О мой бог.

Vertigemoon 25.12.17 в 23:10

- Не заявлены. Мы перекрыли внешние вентиляционные отсеки здания и общественные работники изолируют потоки воздуха оттуда в специальные резервуары для хранения, - она резко замолчала, прижав два пальца к микронаушнику в ее правом ухе и наклонила голову, как будто это могло улучшить прием. Мгновение спустя, она пробормотала в нагрудный микрофон: - Поняла, сэр. Да, сэр, принято, - она посмотрела на Кэм с мрачным выражением лица. - Это был советник президента по безопасности. Мне приказали держать нашу команду по работе с опасными веществами за пределами квартиры, пока сюда не приедет бригада из Форт-Деррика

Vertigemoon 25.12.17 в 23:20

- НИИ инфекционных заболеваний армии США?

Vertigemoon 25.12.17 в 23:22

- Да. Они уже в воздухе. Ориентировочное время прибытия - двадцать пять минут.

Vertigemoon 25.12.17 в 23:22

Кэм понадобилась лишь секунда, чтобы понять связь и ее желудок сжался. Медицинское научно-исследовательское и материально-техническое отделение США, расположенное в Форт-Детрик, штат Мэриленд, было единственным учреждением в министерстве обороны с лабораторией BSL-4. Что, черт побери, по их предположению, они здесь нашли?

Vertigemoon 25.12.17 в 23:28

- Откройте телефонную линию с пентхаусом. Я хочу поговорить с Блэр. Немедленно.

Vertigemoon 17.12.17 в 23:32

***

Vertigemoon 17.12.17 в 23:32

Блэр подскочила, когда на барной стойке зазвонил портативный телефон, и уставилась на него, как будто он вдруг ожил. Она проверяла его уже раз пятьдесят, и в последний раз в трубке так же не было гудков. Их сотовые телефоны и рации тоже не работали. Это не могло быть совпадением или случайностью. С ними никто не связывался уже почти полчаса и то, что их держали в полном неведении, что происходит, очень очень злило ее.

Vertigemoon 14.12.17 в 19:24

Она схватила телефон и рявкнула в трубку:
- Блэр Пауэлл. Кто это, черт возьми?

Vertigemoon 14.12.17 в 19:25

- Это Кэм, детка. Ты в порядке? - Кэм отчаянно пыталась скрыть дрожь в своем голосе.

Vertigemoon 14.12.17 в 19:26

- Привет, - мягко ответила Блэр, ее гнев моментально утих. - Я буду в порядке, если кто-нибудь объяснит мне какого черта происходит.

Vertigemoon 14.12.17 в 19:28

- Ты не ранена? Есть ощущение, что с тобой что-то не в порядке?

Vertigemoon 15.12.17 в 23:28

- Нет. Кажется, мы все чувствуем себя нормально, - она отошла в другую часть люкса, подальше от Старк и Фазио, которые мерили шагами комнату, сжимая в руках бесполезные телефоны. - Где ты?

Vertigemoon 25.12.17 в 23:33

- Прямо напротив здания, со Стейси Лэндерс. Ты можешь рассказать мне, что случилось?

Vertigemoon 25.12.17 в 23:35

- Мы передвигали мои картины, - объяснила Блэр, - и между двумя из них застрял какой-то пластиковый пакет. Мы не заметили его и, когда начали двигать рамы, его содержимое пролилось.

Vertigemoon 25.12.17 в 23:38