Young Sheldon / Детство Шелдона: Young Sheldon - 01x02 "Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Посмотри на него. Сердце кровью обливается. TimoFeus 03.11.17 в 06:33 |
|
|
Бедный маленький мальчик, совсем один. TimoFeus 03.11.17 в 06:34 |
||
|
Не понимаю, почему TimoFeus 03.11.17 в 06:34 |
||
|
- его брат не может сидеть с ним. TimoFeus 03.11.17 в 06:34 |
||
|
Когда ты училась в старшей школе, стала бы ты обедать TimoFeus 03.11.17 в 06:35 |
||
|
- вместе с девятилеткой? TimoFeus 03.11.17 в 06:35 |
||
|
Ну тогда с тобой что-то не так. TimoFeus 03.11.17 в 06:35 |
||
|
Я составлю ему компанию. TimoFeus 03.11.17 в 06:36 |
||
|
Так, так, так, Мэри, Мэри. TimoFeus 03.11.17 в 06:36 |
||
|
Подумай-ка еще раз. Сейчас дети TimoFeus 03.11.17 в 06:36 |
||
|
просто игнорируют Шелдона. TimoFeus 03.11.17 в 06:36 |
||
|
Что будет, если он пообедает со своей мамочкой? TimoFeus 03.11.17 в 06:37 |
||
|
Они могут подумать, что я выпускница. TimoFeus 03.11.17 в 06:37 |
||
|
Ну я же выгляжу моложе тебя. TimoFeus 03.11.17 в 06:37 |
||
|
Просто подожди немного, хорошо? TimoFeus 03.11.17 в 06:38 |
||
|
Все наладится само собой. TimoFeus 03.11.17 в 06:38 |
||
|
Моя мама никогда не понимала, TimoFeus 03.11.17 в 06:38 |
||
|
что мне на самом деле нравится быть одному. TimoFeus 03.11.17 в 06:39 |
||
|
Одиночество позволяло мне размышлять о важных вещах, TimoFeus 03.11.17 в 06:39 |
||
|
например об эффекте гравитационных сил TimoFeus 03.11.17 в 06:39 |
||
|
при приближении к горизонту событий, TimoFeus 03.11.17 в 06:40 |
||
|
а не обо всякой мелочи, TimoFeus 03.11.17 в 06:40 |
||
|
вроде того, сколько виноградин влезет в рот моего брата. TimoFeus 03.11.17 в 06:41 |
||
|
Чефырнафать! TimoFeus 03.11.17 в 06:41 |
||
|
Жан-Поль Сартр сказал: TimoFeus 03.11.17 в 06:42 |
||
|
"Ад - это другие" TimoFeus 03.11.17 в 06:43 |
||
|
Очень смешно, потому что это правда. TimoFeus 03.11.17 в 06:43 |
||
|
♪ Nobody else is stronger than I am ♪ TimoFeus 03.11.17 в 06:44 |
+1 | |
|
♪ Yesterday I moved a mountain ♪ TimoFeus 03.11.17 в 06:44 |
||
|
♪ I bet I could be your hero ♪ TimoFeus 03.11.17 в 06:44 |
||
|
♪ I am a mighty little man ♪ TimoFeus 03.11.17 в 06:44 |
||
|
Переведено на notabenoid.org TimoFeus 03.11.17 в 06:44 |
||
|
Что-то не так? TimoFeus 03.11.17 в 06:45 |
||
|
Почему Шелдон понимает математику, TimoFeus 03.11.17 в 06:46 |
||
|
а я нет? TimoFeus 03.11.17 в 06:46 |
||
|
Не знаю, милая, TimoFeus 03.11.17 в 06:46 |
||
|
но у тебя есть и свои таланты. TimoFeus 03.11.17 в 06:46 |
||
|
Например? TimoFeus 03.11.17 в 06:46 |
||
|
Ну, например... TimoFeus 03.11.17 в 06:47 |
||
|
у тебя красивые волосы. TimoFeus 03.11.17 в 06:47 |
||
|
Пойдет. TimoFeus 03.11.17 в 06:47 |
||
|
Джорджи. TimoFeus 03.11.17 в 06:47 |
||
|
Не окажешь ли ты мне малюсенькую услугу? TimoFeus 03.11.17 в 06:47 |
||
|
Это какую? TimoFeus 03.11.17 в 06:48 |
||
|
Завтра за ланчем ты не мог бы TimoFeus 03.11.17 в 06:48 |
||
|
сесть со своим братом? TimoFeus 03.11.17 в 06:48 |
||
|
Не делай этого, Джорджи. TimoFeus 03.11.17 в 06:48 |
||
|
Не вмешивайся. TimoFeus 03.11.17 в 06:49 |
||
|
Я ела с ним во втором классе. TimoFeus 03.11.17 в 06:49 |
||
|
Это навредило моей социальной жизни. TimoFeus 03.11.17 в 06:50 |
