Young Sheldon / Детство Шелдона: Young Sheldon - 01x12 "A Computer, a Plastic Pony, and a Case of Beer"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мощность всегда была смертельным наркотиком, TimoFeus 21.01.18 в 07:44 0
	и в 1989 году TimoFeus 21.01.18 в 07:44 0
	компьютер RadioShack's Tandy 1000 SL TimoFeus 21.01.18 в 07:45 0
	опьянял меня сильнее всего. TimoFeus 21.01.18 в 07:45 0
	С процессором Intel 8086 TimoFeus 21.01.18 в 07:46 0
	работающим на 8 мегагерцах, TimoFeus 21.01.18 в 07:46 0
	а также пятидюймовым дискетным приводом TimoFeus 21.01.18 в 07:48 0
	не было того, TimoFeus 21.01.18 в 07:49 0
	что я бы не смог сделать. TimoFeus 21.01.18 в 07:49 0
	От добавления шикарной графики TimoFeus 21.01.18 в 07:50 0
	в мою домашнюю работу... TimoFeus 21.01.18 в 07:50 0
	Так шикарно. TimoFeus 21.01.18 в 07:50 0
	До быстрого упорядочивания TimoFeus 21.01.18 в 07:51 0
	моего списка врагов и их преступлений. TimoFeus 21.01.18 в 07:51 0
	Так просто. TimoFeus 21.01.18 в 07:51 0
	Шелдон, пора идти. TimoFeus 21.01.18 в 07:55 0
	Нам правда надо завести себе такой. TimoFeus 21.01.18 в 07:55 0
	Для чего вообще нам может понадобиться компьютер? TimoFeus 21.01.18 в 07:56 0
	Да, у нас же есть ты со своей здоровой башкой. TimoFeus 21.01.18 в 07:56 0
	Но мы бы столько всего могли сделать. TimoFeus 21.01.18 в 07:57 0
	Я бы мог использовать табличные программы, TimoFeus 21.01.18 в 07:57 0
	чтобы отслеживать твои расходы. TimoFeus 21.01.18 в 07:58 0
	Я делаю это на обложке своей чековой книжки. TimoFeus 21.01.18 в 07:58 0
	А твоя чековая книжка делает "бип", когда ты ее открываешь? TimoFeus 21.01.18 в 07:59 0
	Я так не думаю. TimoFeus 21.01.18 в 07:59 0
	К тому же, компьютер TimoFeus 21.01.18 в 07:59 0
	поможет упорядочить твои рецепты. TimoFeus 21.01.18 в 07:59 0
	Но мои рецепты и так упорядочены. TimoFeus 21.01.18 в 08:00 0
	На карточках. TimoFeus 21.01.18 в 08:00 0
	Как у пещерных людей. TimoFeus 21.01.18 в 08:00 0
	Пещерная мама. Буду тебя так звать. TimoFeus 21.01.18 в 08:00 0
	Это все неважно, Шелдон. TimoFeus 21.01.18 в 08:01 0
	Мы не можем себе позволить компьютер. TimoFeus 21.01.18 в 08:01 0
	Конечно, можем. Он стоит всего 998 долларов, TimoFeus 21.01.18 в 08:02 0
	а Дэйв сказал, что мы можем взять его в кредит. TimoFeus 21.01.18 в 08:02 0
	Все верно. TimoFeus 21.01.18 в 08:02 0
	Не вмешивайся, Дэйв. TimoFeus 21.01.18 в 08:03 0
	Пойдем. TimoFeus 21.01.18 в 08:03 0
	Нам пора домой. TimoFeus 21.01.18 в 08:03 0
	- Но... - Шелдон, я сказала нет. TimoFeus 21.01.18 в 08:03 0
	Я бы дал вам скидку TimoFeus 21.01.18 в 08:04 0
	на образец с витрины, TimoFeus 21.01.18 в 08:04 0
	миссис Купер. TimoFeus 21.01.18 в 08:04 0
	Серьезно, Дэйв, ты начинаешь меня раздражать. TimoFeus 21.01.18 в 08:04 0
	Это нечестно. TimoFeus 21.01.18 в 08:05 0
	Ты купила Мисси леденец. TimoFeus 21.01.18 в 08:05 0
	За десять центов. TimoFeus 21.01.18 в 08:05 0
	- И я заслужила каждую пенни. - Пойдем. TimoFeus 21.01.18 в 08:06 0
	Извини, Дэйв. TimoFeus 21.01.18 в 08:06 0
	Мы живем от зарплаты до зарплаты. TimoFeus 21.01.18 в 08:06 0

Следующая страница →