Young Sheldon / Детство Шелдона: Young Sheldon - 01x02 "Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте, джентельмены. Dobbymen 03.11.17 в 07:39 |
|
|
Вы смотрели какие-нибудь спортивные программы на выходных? Dobbymen 03.11.17 в 07:39 |
||
|
Или кто-нибудь целовался с девчонками? Dobbymen 03.11.17 в 07:40 |
||
|
Слышите меня? Dobbymen 03.11.17 в 07:40 |
||
|
95, 96, 97. Dobbymen 03.11.17 в 07:40 |
||
|
98 Dobbymen 03.11.17 в 07:40 |
||
|
99, 100. Dobbymen 03.11.17 в 07:41 |
||
|
- Ты пропустила 11 чисел. Dobbymen 03.11.17 в 07:41 |
||
|
понимать математику. У меня прекрасные волосы. Dobbymen 03.11.17 в 07:42 |
||
|
Это самая грустная вещь, Dobbymen 03.11.17 в 07:42 |
||
|
Разве ты не читал эту книгу? TimoFeus 03.11.17 в 08:27 |
||
|
Я ее перечитываю. TimoFeus 03.11.17 в 08:27 |
||
|
Для чего? TimoFeus 03.11.17 в 08:27 |
||
|
Я определенно что-то пропустил. TimoFeus 03.11.17 в 08:28 |
||
|
Я не смог найти никого, TimoFeus 03.11.17 в 08:28 |
+1 | |
|
А ты смотрел на формуляр? TimoFeus 03.11.17 в 08:29 |
||
|
Зачем? TimoFeus 03.11.17 в 08:29 |
||
|
Это ведь просто другие люди, бравшие эту книгу. TimoFeus 03.11.17 в 08:30 |
||
|
Это список таких же неудачников, пытающихся найти друзей. TimoFeus 03.11.17 в 08:30 |
||
|
Ну и? TimoFeus 03.11.17 в 08:30 |
||
|
Они в отчаянии, а у тебя есть список их имен. TimoFeus 03.11.17 в 08:31 |
||
|
Это гениально. TimoFeus 03.11.17 в 08:31 |
||
|
И как так вышло, что ты не умеешь считать? TimoFeus 03.11.17 в 08:31 |
||
|
Твой отец сказал мне, что ты читаешь новую книгу? TimoFeus 03.11.17 в 08:31 |
||
|
Так и есть. Она о том, как завести друзей. TimoFeus 03.11.17 в 08:32 |
||
|
Тебя это действительно интересует? TimoFeus 03.11.17 в 08:35 |
||
|
Не очень, но Мисси сказала, TimoFeus 03.11.17 в 08:35 |
||
|
что ты расстроена их отсутствием. TimoFeus 03.11.17 в 08:36 |
||
|
Мне стоит научить эту девчонку молчать. TimoFeus 03.11.17 в 08:36 |
||
|
Ну и как продвигается? TimoFeus 03.11.17 в 08:36 |
||
|
Принципы из книги совершенно не сработали. TimoFeus 03.11.17 в 08:37 |
||
|
Хоть папе и понравилось, когда его зовут Джордж TimoFeus 03.11.17 в 08:37 |
||
|
раз за разом, так что это можно попробовать. TimoFeus 03.11.17 в 08:38 |
||
|
Детка, тебе не обязательно утруждаться ради меня. TimoFeus 03.11.17 в 08:38 |
||
|
Но мне нравится делать что-то для тебя. TimoFeus 03.11.17 в 08:38 |
||
|
Ты хорошая дама. TimoFeus 03.11.17 в 08:38 |
||
|
- Но если книга не работает... TimoFeus 03.11.17 в 08:39 |
||
|
Но я понял, что другие люди, TimoFeus 03.11.17 в 08:39 |
||
|
бравшие эту книгу, все еще могут искать друзей. TimoFeus 03.11.17 в 08:40 |
||
|
Это очень умно. TimoFeus 03.11.17 в 08:40 |
||
|
- Мисси думала об этом. Dobbymen 03.11.17 в 09:05 - Это Мисси придумала. knk1976 03.11.17 в 11:56 |
||
|
Я удивлен не меньше тебя. knk1976 03.11.17 в 11:56 |
||
|
Прошу прощения, Мисс Ингрэм? knk1976 03.11.17 в 08:35 |
||
|
Шелдон, сейчас перемена. silenico 03.11.17 в 11:23 |
||
|
Выйди и посмотри. Dobbymen 03.11.17 в 09:06 |
||
|
Вы, случайно, не Эвелин Ингрэм? TimoFeus 03.11.17 в 12:31 |
||
|
Да. knk1976 03.11.17 в 08:34 |
||
|
Та же Эвелин Ингрэм, что брала эту книгу? TimoFeus 03.11.17 в 12:31 |
||
|
- И почему тебя это интересует? TimoFeus 03.11.17 в 12:32 |
||
|
предположил, что вы пытаетесь завести друзей. TimoFeus 03.11.17 в 12:32 |
