Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x14 - The Lady Vanished

Я собираюсь снимать.

Leri 16.03.10 в 08:45

Мне не очень-то нравится играть роль напуганного парня.

Independent 16.03.10 в 08:43

Никто не просит тебя играть роль парня.

Independent 16.03.10 в 08:43

Лили, что такое важное случилось,

prestige1905 16.03.10 в 07:42

что ты не могла сказать мне об этом по телефону?

prestige1905 16.03.10 в 07:42

Друг Дженни оставался на ночь,

Independent 16.03.10 в 08:44

и я подумала, что будет неплохой идеей нам с ней об этом поговорить.

Independent 16.03.10 в 08:44

Итак, как долго вы с Ванессой знаете друг друга?

prestige1905 16.03.10 в 07:44

О, мы были лучшими друзьями с детства.

prestige1905 16.03.10 в 06:23

Я действительно говорил Полу. Правда. Конечно.

Leri 16.03.10 в 08:47

Мы с Полом познакомились на кабаре в прошлом семестре.

Independent 16.03.10 в 08:46

Темой были сказки, соответственно

Independent 16.03.10 в 08:47

- так я встретила своего принца.
- Вообще-то Дэн был принцем.

Independent 16.03.10 в 08:48

А где вы с Дэном познакомились?
В прихожей, вообще-то. Он..

Independent 16.03.10 в 08:49

Да, я потерялся.

prestige1905 16.03.10 в 06:24

Это здание может быть очень запутанным,
если ты не живешь здесь.

Independent 16.03.10 в 08:50

Пойдём резаться в мяч на пляже.
Да. Конечно.

Leri 16.03.10 в 09:08

Мы будем говорить о том что здесь происходит? Много выпивки для начала.

smallville92 16.03.10 в 09:14

Прости.

Independent 16.03.10 в 08:50

Но...

Independent 16.03.10 в 08:50

Извинение Блер Уолдорф без намека на подвох?

Independent 16.03.10 в 08:51

Звучит серьезно.

smallville92 16.03.10 в 08:18

Поэтому я здесь, если ты хочешь поговорить.

smallville92 16.03.10 в 08:19

или не хочешь.

smallville92 16.03.10 в 08:19

Даже если она моя мать,

smallville92 16.03.10 в 08:20

это не она.

smallville92 16.03.10 в 08:21

Это ничего не меняет.

smallville92 16.03.10 в 08:21

Прошлое остается в прошлом.

smallville92 16.03.10 в 08:21

Думаю, мы должны сходить на могилу Барта в последний раз,

smallville92 16.03.10 в 08:22

брось это и никогда не оглядывайся назад.

smallville92 16.03.10 в 08:23

Всё хорошо.

Leri 16.03.10 в 08:58

С чего мне начать?
Как ты могла это допустить?

Leri 16.03.10 в 09:09

Я не позволяла этому случится. Дженни не Серена.

Independent 16.03.10 в 08:53

И, вопреки распространенному мнению,
детям нужны ограничения.

Leri 16.03.10 в 08:48

- Папа, я...
- Извините, сэр.

smallville92 16.03.10 в 08:25

Правда в том что мы заснули, смотря телевизор.

smallville92 16.03.10 в 08:26

Знаю, это звучит как "Подростковые оправдания для чайников".

smallville92 16.03.10 в 08:28

Я ценю тот факт, что ты заботящийся отец
-Знаешь что самое плохое в воспитании девочки-подростка

smallville92 16.03.10 в 08:30

Вспоминать времена, когда ты сам был подростком.

smallville92 16.03.10 в 08:30

Собирайте свои вещи, юная леди. Ты поедешь со мной.
-Что? Куда, папа? Я живу здесь.

smallville92 16.03.10 в 08:32

- Больше нет.Ты возвращаешься в Бруклин.
-Папа, ты не можешь это сделать.

smallville92 16.03.10 в 08:34

- Руфус
-Дженифер, собирай свои вещи или я это сделаю.

smallville92 16.03.10 в 08:07

Хорошо, отлично.
Я сделаю это сам.

smallville92 16.03.10 в 08:08

Руфус, пожалуйста, можем мы об этом поговорить?

prestige1905 16.03.10 в 06:27

Нет, Лили, мы не можем.
Пока она собирает свои вещи,

smallville92 16.03.10 в 08:35

может, я пойду соберу все, что осталось из моих.

smallville92 16.03.10 в 08:36

-Эй
-Эй

Leri 16.03.10 в 08:49

Где Мелисса?

smallville92 16.03.10 в 08:37

Аааа, оо, она танцует сальсу.
Пол?

Independent 16.03.10 в 08:55

Она кажется милой.

Leri 16.03.10 в 08:49