Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x16 - The Empire Strikes Jack
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Три Leri 30.03.10 в 08:41 |
|
|
Звучит как ночь воспоминаний... если вспомнишь. ShenanK 30.03.10 в 09:18 Звучит как "есть, что вспомнить". Blanes 30.03.10 в 10:08 Похоже, это запоминающаяся ночь...если сможешь что-то вспомнить. Molli 30.03.10 в 10:29 |
||
|
Ай, в чем дело Дж? ShenanK 30.03.10 в 09:18 Ой, что случилось, Джей? Blanes 30.03.10 в 10:09 |
||
|
Шампанское ударило в голову? smallville92 30.03.10 в 07:00 |
||
|
Ты что-то добавила мне в бокал? smallville92 30.03.10 в 07:00 |
||
|
Ты знаешь, как только я увидела тебя у Элионор ShenanK 30.03.10 в 09:19 |
||
|
Единственное о чем я могла думать, это о том, как отомстить тебе за прошлый год. ShenanK 30.03.10 в 09:19 |
||
|
И вечер с Демианом был подарком, упавшим мне на колении. ShenanK 30.03.10 в 09:22 История с Демианом просто сама пришла мне в руки. Blanes 30.03.10 в 10:10 |
||
|
Что ты думала, что я собиралась стоять весь день ShenanK 30.03.10 в 09:22 |
||
|
И смотреть, как Элеонор целует твою задницу? ShenanK 30.03.10 в 09:21 |
||
|
Ты знаешь, я собираюсь запусить свою собственную линию одежды ShenanK 30.03.10 в 09:23 Знаешь, я собиралась запустить свою линию одежды. Molli 30.03.10 в 10:30 |
||
|
Я изменила вещи под себя. И ты может продолжить свой путь ShenanK 30.03.10 в 09:25 У меня все должно было измениться. И тут появляешься ты Molli 30.03.10 в 10:32 |
||
|
и все портишь. Так что это тебе в отместку, Джей. Пока. Molli 30.03.10 в 10:33 |
||
|
Нейт, я слышал, племянник готов покаяться. Blanes 30.03.10 в 10:13 |
||
|
Где он? smallville92 30.03.10 в 07:01 |
||
|
Ты можешь подождать у бара. smallville92 30.03.10 в 07:01 |
||
|
Теперь нам нужно, чтобы Джек был собой. baranka 30.03.10 в 09:50 |
||
|
Ванесса - это невероятно. ShenanK 30.03.10 в 09:27 |
||
|
Я взяла рецепт из интернета ShenanK 30.03.10 в 09:28 |
||
|
О и ты что-то сделала с волосами? ShenanK 30.03.10 в 09:29 |
||
|
Простите Leri 30.03.10 в 08:42 |
||
|
Сын, я должен сказать тебе ShenanK 30.03.10 в 09:29 |
||
|
- что это свидание - катастрофа. Что происходит? baranka 30.03.10 в 09:51 |
||
|
- и она пытается нас оттуда вытащить. baranka 30.03.10 в 09:52 |
||
|
- Да, я знаю. baranka 30.03.10 в 09:53 |
||
|
Она Ванесса. Ты Дэн. Вы лучшие друзья. smallville92 30.03.10 в 07:02 |
||
|
- Она только что ушла? baranka 30.03.10 в 09:54 |
||
|
Ты настоящая шлюха. Molli 30.03.10 в 10:37 |
||
|
Ты не могла держать свои проститутские замашки при себе? Molli 30.03.10 в 10:39 |
||
|
Конвелл собирался купить молодежную коллекцию моей мамы, пока ты... baranka 30.03.10 в 09:55 |
||
|
Блер, я не встречалась с мистером Конвеллом ShenanK 30.03.10 в 09:38 |
||
|
Тогда откуда он знает что ты проститутка? ShenanK 30.03.10 в 09:39 |
||
|
Он не знает, он знает Юлиану ShenanK 30.03.10 в 09:40 Он не знает. baranka 30.03.10 в 09:59 |
||
|
Скорее всего он увидел ее сегодня вечером. ShenanK 30.03.10 в 09:40 На самом деле, он собирался встретиться с ним сегодня. baranka 30.03.10 в 10:00 |
||
|
Юлиана и Конвелл встречаются когда он приезжает в город. ShenanK 30.03.10 в 09:40 Каждый раз, когда Конвелл приезжает в город, они проводят время вместе. baranka 30.03.10 в 10:01 |
||
|
Мне действительно жаль, Блэр Leri 30.03.10 в 09:26 |
||
|
Мы понятия не имели, что здесь будет кто-то из клиентов ShenanK 30.03.10 в 09:41 |
||
|
Я тоже была удивлена ShenanK 30.03.10 в 09:42 Это было совершенно неожиданно. baranka 30.03.10 в 09:57 |
||
|
клянусь. ShenanK 30.03.10 в 09:42 Уверена, что так и было. baranka 30.03.10 в 09:57 |
||
|
Брендас, извини. ShenanK 30.03.10 в 09:42 Брендайс, приношу свои извинения. baranka 30.03.10 в 09:57 |
||
|
Я сейчас вернусь. smallville92 30.03.10 в 07:39 |
||
|
Мистер Конвелл, минутку! EVGENIA_D 30.03.10 в 08:34 |
||
|
Вы "особенный" друг Юлианы. ShenanK 30.03.10 в 09:43 Ваш особенный друг Джулиан baranka 30.03.10 в 10:03 |
||
|
Ваша жена знает куда выходите по ночам? ShenanK 30.03.10 в 09:44 хотел, чтобы Вы знали, что он сегодня задержится. baranka 30.03.10 в 10:05 |
||
|
Блер, я... у меня есть семья. EVGENIA_D 30.03.10 в 08:34 |
||
|
Как и у меня, мистер Конвелл. EVGENIA_D 30.03.10 в 08:35 |
||
|
И если кто-то любит своих близких также, как и мы с Вами, baranka 30.03.10 в 10:05 |
||
|
Вы бы не хотели причинить им боль и разочаровать их. ShenanK 30.03.10 в 09:46 он не хочет их ранить или разочаровать. baranka 30.03.10 в 10:06 |
||
|
Чего ты хочешь? ShenanK 30.03.10 в 09:46 Что такое? baranka 30.03.10 в 10:07 |
||
|
Вы хотите снова посмотреть коллекцию моей матери? ShenanK 30.03.10 в 09:47 |
