Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x18 - The Unblairable Lightness of Being

- Я думала подарить ей нож для торта от Веры Вонг.
- Нож для торта - это мелочь.

cepylka 13.04.10 в 09:10

Хорошо

coucher 13.04.10 в 08:38

Квартира прекрасная. И она в Квинсе,

cepylka 13.04.10 в 09:05

очень просто добраться- по прямой на метро.

Molli 13.04.10 в 15:55

Зачем Дороте квартира в Квинсе,

cepylka 13.04.10 в 09:07

если она живет в пентхаусе в центре?

cepylka 13.04.10 в 09:07

Она выходит замуж.
У них ребёнок на подходе.

araretta 13.04.10 в 08:05

- Я подумал...
- Ты неправильно подумал.

cepylka 13.04.10 в 09:07

Подарить Дороте квартиру - это выходит за все рамки.

cepylka 13.04.10 в 09:08

Она просто служанка.
Ради Бога.

Ambition 13.04.10 в 08:21

Но Дорота - это семья.

Ambition 13.04.10 в 08:21

Она практически вырастила Блэр.

araretta 13.04.10 в 08:06

Так что, ваш шар тоже лопнул?

Leri 13.04.10 в 09:10

Дай угадаю - ты подслушала мой разговор с Сереной?

cepylka 13.04.10 в 09:10

- Да. Не могла удержаться.

cepylka 13.04.10 в 09:11

Слушай, я люблю Серену, но я и знаю ее хорошо.

cepylka 13.04.10 в 09:11

Я в курсе, с ней тяжело добиться честности.

cepylka 13.04.10 в 09:12

Я, может быть, слишком остро реагирую. Я тоже могу поговорить со своими бывшими.

cepylka 13.04.10 в 09:14

- Может это нормально что она пила кофе с этим парнем.
- Да.

araretta 13.04.10 в 08:07

Ты знаешь, что в конверте,

cepylka 13.04.10 в 09:15

Что картер дал ей?
Я не знаю.Я не открыл его.

araretta 13.04.10 в 08:08

Ну может, немного покопаться внутри ее сумочки...

cepylka 13.04.10 в 09:20

Дженни, ты не можешь рыться в сумочке Серены.

araretta 13.04.10 в 08:09

Почему Серене нужен ключ к св.Регису?

araretta 13.04.10 в 08:11

Мисс Блэр, вы должны пойти вниз.

Leri 13.04.10 в 09:09

Слишком просто.

araretta 13.04.10 в 08:12

Похоже, мы можем победить.

araretta 13.04.10 в 08:13

Можешь забрать матрёшку себе.
Уверена, ты знаешь что делать

Yoshik 13.04.10 в 11:13

с пятью женщинами, которых легко можно лишить головы.

cepylka 13.04.10 в 09:26

Каким бы ни был приз...

coucher 13.04.10 в 08:50

Ты должна признать...

coucher 13.04.10 в 08:50

Вместе мы ничего не потеряем.

coucher 13.04.10 в 08:50

Не важно, сколько свадеб ты еще организуешь,

cepylka 13.04.10 в 09:23

это не исправит того, что случилось.

cepylka 13.04.10 в 09:23

То, что я сделал, было неправильным.

coucher 13.04.10 в 08:51

Прости.

Leri 13.04.10 в 08:45

- Но никто не заставлял тебя туда подниматься.
- Я себя заставила - ради тебя.

cepylka 13.04.10 в 09:24

- Ты даже не представляешь...
- Я представляю. Я просто...

cepylka 13.04.10 в 09:25

Игра окончена

coucher 13.04.10 в 08:39

Эй. Ты в порядке?

Ambition 13.04.10 в 08:02

Нет, я не в порядке.

Ambition 13.04.10 в 08:02

Неужели тебе не все равно?

coucher 13.04.10 в 08:39

Ты всегда думал только самое плохое обо мне и Чаке.

cepylka 13.04.10 в 09:27

Ты считал нас ужасными, развращенными, бездушными.

cepylka 13.04.10 в 09:28

И я, возможно, использовал все эти слова по одному или другому поводу,

cepylka 13.04.10 в 09:29

но я прошу прощения за это. Я не понял. Что происходит?

cepylka 13.04.10 в 09:30

Что... Чак сделал что-то?

cepylka 13.04.10 в 09:31

Нет, это не просто
что он сделал.

Leri 13.04.10 в 09:08

Нет, это не просто что-то, что он сделал.

cepylka 13.04.10 в 09:31

А в том, что я сделала.

cepylka 13.04.10 в 09:31

Все это время я во всем обвиняла его,
но моя вина в этом тоже есть.

cepylka 13.04.10 в 09:33