Gossip Girl - 3 сезон: Gossip Girl - 03x22 - Last Tango, Then Paris

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет никакого смысла взрывать весь наш мир Yoshik 18.05.10 в 07:46 0 Нет смысла рушить отношения друг друга Kokorina 18.05.10 в 09:41 2
	Из-за какого-то... ничего не значащего поцелуя двух старых друзей. Yoshik 18.05.10 в 07:46 1	+1
	Что бы это ни было, это только между нами. Так что.. Yoshik 18.05.10 в 07:47 0 Как бы это ни называлось, это останется между нами. Так что.. Kokorina 18.05.10 в 16:39 1
	Мы сможем держать это в тайне. Yoshik 18.05.10 в 07:48 0
	- Да. - Позвони мне, если что-нибудь понадобится. Yoshik 18.05.10 в 07:48 0
	- Хорошо. Пока. - Пока. Yoshik 18.05.10 в 07:48 0
	Это было ошибкой. Абсолютно случайной. Yoshik 18.05.10 в 07:49 1 Ошибочка вышла,я случайно. Kokorina 18.05.10 в 16:40 1
	- Воздействие гравитации. - Хорошо. Пока. squirrelelk 18.05.10 в 08:12 1 - Сила притяжения. - Ладно, пока. Kokorina 18.05.10 в 09:42 3	+4
	Ты собиралась обнять меня. А я - я наклонился для... Yoshik 18.05.10 в 07:51 0
	Замечено: воссоединение семьи, которое мог одобрить только Фолкнер. cepylka 18.05.10 в 09:31 0
	Я думала раньше, что Эс и "одинокий мальчик" cepylka 18.05.10 в 09:31 1	+1
	Были самой скучной парой в Верхнем Ист-Сайде. ShenanK 18.05.10 в 07:36 0
	Но что же снова свело их вместе? ShenanK 18.05.10 в 07:36 1 Но сейчас эта пара снова интересна, Kokorina 18.05.10 в 09:44 2	+2
	Если учитывать то, что они оба состоят в отношениях с другими. ShenanK 18.05.10 в 07:38 0 только потому что они не должны быть вместе. Kokorina 18.05.10 в 09:44 1
	Угол Семьдесят шестой и пятой, пожалуйста. ShenanK 18.05.10 в 07:40 1	+4
	Нет, вообще-то, отель Империя и побыстрее. cepylka 18.05.10 в 09:35 1
	Удачно выкрутиться из этого, Эс. ShenanK 18.05.10 в 07:45 0
	Я надеюсь, что ты уже едешь к Нейту Yoshik 18.05.10 в 07:51 0
	- Ты уже читала Сплетницу? - Да, и хотя я склонна была сказать, Yoshik 18.05.10 в 07:52 1
	что Сплетница не знает, о чём она говорит, Yoshik 18.05.10 в 07:53 0
	с тех пор, как она опубликовала расплывчатое фото Yoshik 18.05.10 в 07:53 1
	"невесты по почте" из России, и заявила, что это Джорджина, cepylka 18.05.10 в 09:37 0 "выписанной из России" невесты с подписью "Джорджина" Kokorina 18.05.10 в 09:47 1	+4
	Это выглядит так, как будто вы и Хамфри снова вместе Yoshik 18.05.10 в 07:55 1 Это и правда выглядит так, будто ты вернулась к Хамфри. cepylka 18.05.10 в 09:38 0
	Я имею ввиду, неужели это не похоже на 2008? coucher 18.05.10 в 08:21 -1 То есть, что-то из 2008-го? squirrelelk 18.05.10 в 08:22 0 По-твоему, это не старомодно? Kokorina 18.05.10 в 09:51 0	+1
	Как платья до пола и Майли Сайрус? Блэр. coucher 18.05.10 в 08:21 0 - Платья-макси и Ханна Монтана? - Блэр! squirrelelk 18.05.10 в 08:24 3	+2
	Мы все примеряем старую одежду время от времени Yoshik 18.05.10 в 07:57 1
	И конечно, мы даже можем быть удивлены, что она ешё впору, Yoshik 18.05.10 в 07:58 0
	Но это не значит, что мы должны опять её носить когда-нибудь снова. Yoshik 18.05.10 в 07:58 0 Но это не значит, что мы должны снова её надевать. Blanes 18.05.10 в 12:51 1
	Ничего не было, а что касается фото, так это Yoshik 18.05.10 в 07:59 0	+1
	определённо дело рук Дженни Хамфри. Kokorina 18.05.10 в 09:53 1
	Я знала, что она ненавидит меня. Yoshik 18.05.10 в 07:59 0
	Но, по всей видимости, она ненавидит и Дэна тоже. Yoshik 18.05.10 в 07:59 0
	Я просто надеюсь, что она останется в Бруклине навсегда Yoshik 18.05.10 в 08:00 0 Я очень надеюсь, что она будет отсиживаться в Бруклине вечность, cepylka 18.05.10 в 09:43 0
	- И всех нас оставит в покое. - Бруклин. Она сейчас там? Yoshik 18.05.10 в 08:01 0
	- Наверное. - Слушай, я должна позвонить Дэну Yoshik 18.05.10 в 08:01 0
	И убедится, что он знает о том, что происходит. Yoshik 18.05.10 в 08:02 0
	Пока. Yoshik 18.05.10 в 08:02 0
	Мы должны убраться с этого острова. Yoshik 18.05.10 в 08:02 0
	Кэмерон, ты не против, если мы немного отклонимся от курса? Yoshik 18.05.10 в 08:04 1
	Насколько немного? Yoshik 18.05.10 в 08:04 0
	Привет. Yoshik 18.05.10 в 08:04 0
	Итак, наше сегодняшнее утро Yoshik 18.05.10 в 08:05 0
	- обсуждается по всему Манхэттену. - Да, я видел это. Yoshik 18.05.10 в 08:05 0
	Я просто хочу убедиться, что мы хотим одного и того же. Yoshik 18.05.10 в 08:06 0
	Конечно. Yoshik 18.05.10 в 08:06 0
	Я не хочу рисковать своей дружбой с Нейтом Yoshik 18.05.10 в 08:06 0
	Или отношениями с Ванессой. Yoshik 18.05.10 в 08:06 0
	Так же сильно, как и ты не хочешь рисковать Yoshik 18.05.10 в 08:07 0
	Своими отношениями с Нейтом или твоей дружбой с Ванессой. Yoshik 18.05.10 в 08:07 0
	- Вы с Ванесой вообще подруги? - Мы достаточно дружны. ShenanK 18.05.10 в 08:27 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →