sacred land / Земля обетованная: Примечания

Оглавление
100% · Скачать
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Примечания

[1] Епиталама - (от греч. – свадебный) — торжественное стихотворение, поэма или песнь в честь новобрачных.

Oigene 09.05.18 в 20:21

0
+1

[2] перевод Н.Гнедича

Oigene 15.05.18 в 19:41

0

[3] Какодемон (др.-греч. κακοδαίμων, лат. kakodaimōn от κακός + δαίμων) — бес, злой дух, в противоположность нейтральному духу — демону или благому духу — агатодемону.

Oigene 19.09.19 в 14:55

0

[4] перевод Н.Гнедича

Oigene 20.09.19 в 06:37

0

[5] Панкратиаст – борец. Панкратион – вид спортивной борьбы, включ. в олимпийскую программу в 648 до н. э., вероятно до этого времени неизвестный. Это соединение кулачного боя и спортивной борьбы как в стойке, так и на земле.

mrs_owl 28.12.19 в 13:54

0

[ ] Корселет - доспех, прикрывающий грудь, аналог кирасы

Oigene 17.03.20 в 20:27

0
Минутку...