Project Hospital / Проект Больничка: StringTableEnglish_SMPT

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<Database> <GameDBStringTable ID="LOC_EN_DATABSE_SMPT"> <LanguageCode>ru</LanguageCode> <LocalizedStrings> <!-- Симптомы--> DrKirk 22.08.18 в 14:08 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_A1AT_DEFICIENCY</LocID> <Text>Дефицит А1Ап</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:31 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_A1AT_DEFICIENCY_DESCRIPTION</LocID> <Text>Дефицит альфа-1 антитрипсинового белка, который защищает лёгкие и печень</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:35 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_CRAMPS</LocID> <Text>Брюшные судороги</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:36 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_CRAMPS_DESCRIPTION</LocID> <Text>Интенсивные судороги в области живота</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:36 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_GUARDING</LocID> <Text>Защита брюшной полости</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:37 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_GUARDING_DESCRIPTION</LocID> <Text>Напряжение мышц брюшной стенки в качестве реакции на давление, чтобы защитить органы брюшной полости от боли</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:39 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_INJURY</LocID> <Text>Повреждение брюшной полости</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:38 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_INJURY_DESCRIPTION</LocID> <Text>Пациент говорит, что получил(-а) травму в области живота</Text> </GameDBLocalizedString> DrKirk 27.08.18 в 21:36 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_PAIN</LocID> <Text>Боль в животе</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:41 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_PAIN_DESCRIPTION</LocID> <Text>Интенсивная боль в области живота</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:42 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_SWELLING</LocID> <Text>Брюшная опухоль</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:42 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ABDOMINAL_SWELLING_DESCRIPTION</LocID> <Text>Происходит когда область живота больше чем обычно, это неудобно, и мучительно</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:43 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ACIDOSIS</LocID> <Text>Ацидоз</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:44 0
	GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ACIDOSIS_DESCRIPTION</LocID> <Text>Повышенная кислотность в крови</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:44 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_AMNESIA_ABOUT_TRAUMA</LocID> <Text>Амнезия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:44 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_AMNESIA_ABOUT_TRAUMA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Амнезия сопутствуется серьезной травмой</Text> </GameDBLocalizedString> DrKirk 27.08.18 в 21:39 0 <GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_AMNESIA_ABOUT_TRAUMA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Амнезия, вызванная серьезной травмой</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 31.10.18 в 14:55 0	+1
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANEMIA</LocID> <Text>Анемия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:51 1 <GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANEMIA</LocID> <Text>Малокровие</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:51 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANEMIA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Кровь с не достаточным количеством, здоровых красных кровяных клеток</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:53 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANKLE_BRUISE</LocID> <Text>Ушиб лодыжки</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:53 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANKLE_BRUISE_DESCRIPTION</LocID> <Text>Типичная тканевая гематома, вызванная капиллярным повреждением из-за травмы</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:54 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANKLE_INJURY</LocID> <Text>Травма голеностопного сустава</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:56 0 <GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANKLE_INJURY</LocID> <Text>Травма лодыжки</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:56 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANKLE_INJURY_DESCRIPTION</LocID> <Text>Пациент говорит, что получил(-а) травму лодыжки</Text> </GameDBLocalizedString> DrKirk 27.08.18 в 21:41 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANXIETY</LocID> <Text>Беспокойство</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:56 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ANXIETY_DESCRIPTION</LocID> <Text>Постоянный стресс и волнение</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:57 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ASTASIS</LocID> <Text>Астазия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:58 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ASTASIS_DESCRIPTION</LocID> <Text>Неспособность к постоянной ходьбе, стоянию или сидению</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 06:59 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ATHEROSCLEROSIS</LocID> <Text>Атеросклероз</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 07:00 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_ATHEROSCLEROSIS_DESCRIPTION</LocID> <Text>Состояние, когда внутри артерии образуется тромбоцит/Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 07:10 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_AZOTEMIA</LocID> <Text>Азотемия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 07:10 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_AZOTEMIA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Высокий уровень содержания азота в крови</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 07:11 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACK_INJURY</LocID> <Text>Травма спины</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:14 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACK_INJURY_DESCRIPTION</LocID> <Text>Пациент говорит, что получил(-а) травму в области спины</Text> </GameDBLocalizedString> DrKirk 27.08.18 в 21:43 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACK_PAIN</LocID> <Text>Боль в спине</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:15 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACK_PAIN_DESCRIPTION</LocID> <Text>Интенсивная боль в спинной области</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:16 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACTEREMIA</LocID> <Text>Бактеремия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:17 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BACTEREMIA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Вторжение в кровоток бактерии</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:18 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BAD_BREATH</LocID> <Text>Неприятный запах изо рта</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:19 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BAD_BREATH_DESCRIPTION</LocID> <Text>Неприятный запах из-за инфекционных процессов в полости рта, глотки и гортани</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:20 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLOATING</LocID> <Text>Вздутие живота</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:20 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLOATING_DESCRIPTION</LocID> <Text>Неестественное набухание из-за газа</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:22 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLOOD_LOSS</LocID> <Text>Потеря крови</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:24 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLOOD_LOSS_DESCRIPTION</LocID> <Text>Значительная потеря крови из-за какого-либо травматического события</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:24 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLURRED_VISION</LocID> <Text>Помутнение зрения</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:25 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BLURRED_VISION_DESCRIPTION</LocID> <Text>Отсутствует острота зрения</Text> </GameDBLocalizedString> DrKirk 27.08.18 в 21:43 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BONE_FRACTURE_VISIBLE</LocID> <Text>Видимая кость</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:27 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BONE_FRACTURE_VISIBLE_DESCRIPTION</LocID> <Text>Видимый перелом кости в открытой ране</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:27 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BRADYCARDIA</LocID> <Text>Брадикардия</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:28 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BRADYCARDIA_DESCRIPTION</LocID> <Text>Медленная частота сердечных сокращений, меньше 60 раз в минуту</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:29 0
	<GameDBLocalizedString> <LocID>SYM_BREATHING_DIFFICULTIES</LocID> <Text>Проблемы с дыханием</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 27.08.18 в 11:30 0

Следующая страница →