Project Hospital / Проект Больничка: StringTableEnglish_Tutorial
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_SELECT_ROOM</LocID> <Text><![CDATA[Давайте теперь обустроим комнаты. Просто <b><i>нажмите на пол</i></b> в любой комнате.]]></Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:11 |
|
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_EQUIPMENT_INFO</LocID> <Text>Панель показывает фурнитуру и оборудование, которое необходимо в комнату в обязательном порядке (оранжевые) и дополнительные(желтые). Вы можете вращать предметы кнопкой R или нажатием колеса мыши.</Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:14 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_EQUIPMENT_ADDITIONAL_INFO</LocID><Text>Некоторые объекты требуют для своей работы дополнительного оборудования. Если объект желтый, вы можете навести на него чтобы увидеть, что для него требуется. После этого он станет синим в панели инструментов.</Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:17 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_EQUIPMENT_OBJECTIVE</LocID><Text><![CDATA[Теперь <b><i>оборудуйте свою комнату</i></b>.\nСтрелки на объектах показывают точки доступа для персонажей (серые) и объектов (зеленые). Не забудьте разместить двери чтобы у посетителей был доступ в кабинеты и постройки.]]></Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:21 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_OPTIONAL_EQUIPMENT</LocID><Text>Дополнительные предметы обычно содержат декорации или объекты которые не влияют на основное назначение комнаты, но улучшает оборудование.</Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:22 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_PREFABS_CATEGORY</LocID><Text><![CDATA[Теперь посмотрим на последнюю категорию которая сильно экономит время - шаблоны. Выберите <b><i>категорию шаблонов</i></b> в режиме постройке.]]></Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:25 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_PREFAB_CATEGORY_SELECTED</LocID><Text><![CDATA[Теперь, вы можете увидеть различные кабинеты разделенные по отделам. Выберете любой шаблон и разместите на свободном месте вашей клинике.]]></Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:27 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_PREFAB_PLACED</LocID> <Text>Вы разместили полностью оборудованную комнату - также автоматически размечается план этажа. Вы конечно можете изменять шаблон как вам нужно.</Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:28 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_TUTORIAL_2_FINISHED</LocID><Text>Отлично! Очередная часть пройдена.</Text> </GameDBLocalizedString> Mishaelll 02.11.18 в 14:28 |
||
|
<!--Уровень 3 - Управление: Часть 1--> DrKirk 23.08.18 в 04:54 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_WELCOME_MANAGEMENT</LocID><Text>Добро пожаловать в наш третий учебник, посвященный управлению в Project Hospital.</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 02.11.18 в 17:28 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_DEPARTMENT_CARD_OPEN</LocID> <Text><![CDATA[Давайте поближе рассмотрим Департамент управления. Продолжим и <b><i>откройте его</i></b>.]]></Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 02.11.18 в 17:31 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_DEPARTMENT_CARD_INFO</LocID><Text>Здесь вы всегда найдете информацию о выбранном отделе. Необходимое количество сотрудников в кабинетах. И, самое главное, функциональность - следите за красными треугольниками и цифрами.</Text> </GameDBLocalizedString> p_zombie 03.11.18 в 13:40 |
||
|
<GameDBLocalizedString> <LocID>TUTORIAL_TEXT_CHIEF_INFO</LocID><Text>В панели персонала вы можете назначить Главного врача и Главную сестру. Будьте осторожны с выбором, потому что они могут как улучшить, так и ухудшить общую продуктивность ваших работников.</Text> </GameDBLocalizedString> gembrosy 17.11.18 в 20:50 |
||
|
<!--Уровень 4 - Госпитализация: Часть 1--> DrKirk 23.08.18 в 04:55 |
||
