The Greenlanders / Гренландцы: Географические названия

Альптафьорд (норв. Álptafjörð, Лебяжий фьорд) — залив, расположен между Храфновым фьордом и Кетилевым фьордом. Современное название — фьорд Сермилик (гренл. Sermilik).

vasso79 02.02.20 в 10:26

Аросвик (норв. Arosvik, Залив в устье реки) — небольшой залив недалеко от устья Кетилева фьорда. Рядом располагалась усадьба, несколько ферм и церковь, вокруг которой одно время существовал небольшой мужской монастырь.

vasso79 27.02.20 в 13:57

Остфьорд (норв. Áustfjörð, Восточный фьорд) — небольшой залив, является восточной оконечностью Эйнарова фьорда. На берегу Остфьорда в бухточке располагалась церковь Ундир Хёфди (норв. Undir Höfði, Церковь за Мысом).

vasso79 02.02.20 в 10:27

Усадьба Братталид (норв. Brattalíð, Крутой Косогор) — первое поселение исландцев в Гренландии, основано Эриком Рыжим в конце X века, сейчас на этом месте расположен небольшой посёлок Кассиарсук (гренл. Qassiarsuk). До наших дней уцелели каменные фундаменты церкви и различных построек, а также могильные камни церковного кладбища.

vasso79 02.02.20 в 10:28

Усадьба Дюрнес (норв. Dýrnes, Проливной мыс) — поселение, находившееся на восточном берегу пролива между Исафьордом (Пикшевым фьордом) и Эриковым фьордом. Ныне рядом расположен довольно крупный посёлок Нарсак (гренл. Narsaq).

vasso79 02.02.20 в 10:30

Эйнаров фьорд (норв. Einars fjörð) — один из заливов по берегам которого располагались фермы Восточного поселения, в северной оконечности фьорда находятся развалины резиденции епископа — усадьбы Гардар (Дворы). К северу от Эйнарова фьорда лежит Эриков фьорд, южнее — Сиглуфьорд. Современное название — фьорд Игалику (гренл. Igaliku).

vasso79 02.02.20 в 10:29

Эриков фьорд (норв. Eiríks fjörð) — ещё один залив, по берегам которого располагались усадьбы Восточного поселения, находится севернее Эйнарова фьорда, в северо-восточной части Эрикова фьорда Эрик Рыжий построил усадьбу Братталид (Крутой Косогор). Современное название — фьорд Тунуллиарфик (гренл. Tunulliarfik).

vasso79 02.02.20 в 10:29

Восточное поселение (норв. Eystribyggð) — самое первое и крупнейшее поселение, основанное выходцами из Исландии примерно в 985 году. Несмотря на название, поселение располагалось скорее южнее, чем восточнее, размещаясь, как и Западное поселение, на юго-западном побережье Гренландии, в глубине крупных фьордов. Руины ферм и церквей обнаружены в окрестностях современного посёлка Какорток (гренл. Qaqortoq) и других небольших поселений гренландских инуитов. Чуть севернее Восточного поселения также существовало и Центральное поселение, но оно было небольшим, и сведений о нём практически не сохранилось.

vasso79 05.02.20 в 15:36

Усадьба Гардар (норв. Garðar, Дворы) — резиденция епископа Гренландии, основана в 1126 году по прибытию из Норвегии Арнальда — первого епископа Гренландии. Усадьба располагалась на берегу в самой северной точке Эйнарова фьорда. Сейчас рядом с развалинами Гардара находится поселение Игалику (гренл. Igaliku).

vasso79 02.02.20 в 12:05

Усадьба Херьёльфснес (норв. Herjólfsnes, Мыс Херьёльфа) — одно из старейших гренландских поселений, основано Херьёльфом Бардарсоном около 985 года. Херьёльф прибыл в Гренландию с первой волной исландских поселенцев, которых вёл Эрик Рыжий. Усадьба располагалась на южной окраине Восточного поселения, недалеко от южной оконечности Гренландии — мыса Фарвель, что на острове Эггер. Все корабли идущие в Гренландию или обратно проходили мимо Херьёльфснеса. В наши дни напротив развалин Херьёльфснеса находится поселок Нарсармиит (гренл. Narsarmijit).

vasso79 02.02.20 в 12:17

Храфнов фьорд (норв. Hrafns fjörð) — залив, находится между Сиглуфьордом и Альптафьордом. Современное название — фьорд Уунарток (гренл. Unartok).

vasso79 02.02.20 в 12:43

Остров Хрейнси (норв. Hreinsey, Остров Карибу или Северного Оленя) — остров в устье Эйнарова фьорда. Хрейнси считался "оленьей фермой" епископа Гардара. Через остров в периоды сезонной миграции проходили стада северных оленей, и для проведения охоты на острове требовалось разрешение епископа. Сейчас к северу от острова расположен поселок Какорток (гренл. Qaqortoq).

vasso79 02.02.20 в 12:56

Усадьба Хвальси (норв. Hvalsey, Китовый Остров) — фермы располагалось на берегу северо-восточной части Хвальсифьорда. В наши дни Хвальси — популярная достопримечательность, туристы приезжают туда взглянуть на хорошо сохранившуюся каменную церковь. Размеры постройки 16 на 8 метров, в толстых каменных стенах — дверные и оконные проёмы, присутствует фронтон, не хватает лишь крыши. Рядом находятся руины главного здания усадьбы и множества подсобных построек.

vasso79 02.02.20 в 13:09

Хвальсифьорд (норв. Hvalseyfjörð, фьорд Китового острова) — залив, расположенный между Эйнаровым и Эриковым фьордами, на берегу которого находятся развалины усадьбы и церкви Хвальси. Современное название — фьорд Какорток (гренл. Qaqortoq), на берегу которого находится одноименный посёлок.

vasso79 02.02.20 в 13:11

Исафьорд (норв. Ísafjörð, Пикшевый фьорд) — залив, находится к северу от Эрикова фьорда. Является продолжением Брейдафьорда (Широкого фьорда). Современное название — фьорд Икерсуак (гренл. Ikersuaq).

vasso79 02.02.20 в 13:56

Камбстедфьорд (норв. Kambsteaðfjörð, фьорд Гребневого хутора) — залив, расположен севернее Хвальсифьорда через узкий длинный перешеек. В свою очередь Камбстедфьорд и Хвальсифьорд находятся между Эриковым фьордом и Эйнаровым фьордом. Современное название — фьорд Кангердлурсук (гренл. Kangerdluarssuq).

vasso79 02.02.20 в 13:56

Кетилев фьорд (норв. Kaetils fjörð) — залив к югу от Альптафьорда. Современное название — фьорд Тасермиут (гренл. Tasermiut).

vasso79 02.02.20 в 14:40

Люсуфьорд (норв. Lysu fjörð, Тресковый фьорд) — один из заливов, на побережье которого располагалось Западное поселение. Во время действия романа обитатели Западного поселения давно покинули свои дома и перебрались в Восточное поселение. Современное название — фьорд Нууп Кангерлуа (гренл. Nuup Kangerlua).

vasso79 02.02.20 в 14:45

Маркланд (Лесная страна или Пограничная страна) — берег, открытый Лейфом Эриксоном (сыном Эрика Рыжего) во время плавания на запад (ок. 1000 года). Современные исследователи ассоциируют Маркланд с южной оконечностью полуострова Лабрадор (Канада). В хрониках упоминается, что гренландские поселенцы не раз отправлялись в морские экспедиции до Маркланда за древесиной.

vasso79 02.02.20 в 14:49

Нордсетур (Северные Угодья) — современное побережье бухты Диско, а также остров Диско. Гренландцы отправлялись на охоту на белого медведя и моржа далеко на север. Огромные популяции морских животных, которые совсем не боялись человека, привлекали не только гренландцев, но и инуитов, продвигающихся на юг Гренландии с северо-запада. После того как жители покинули Западное поселение, охотничьи экспедиции гренландцев на север почти прекратились.

vasso79 02.02.20 в 15:01

Петурсвик (норв. Petursvik, Залив Петра) — короткий фьорд или скорее залив Кетилева фьорда. В наши дни залив называется Тасиусак (гренл. Tasiusaq), на берегу которого расположен одноимённый посёлок.

vasso79 20.02.20 в 06:14

Усадьба Санднесс (Песчаный мыс) — считалась центральной усадьбой Западного поселения. При усадьбе была возведена церковь. Санднесс располагался в самом истоке Люсуфьорда.

vasso79 13.03.20 в 15:11

Сиглуфьорд (норв. Siglufjörð, Парусный фьорд) — залив, расположен между Эйнаровым фьордом и Храфновым фьордом, северный берег залива омывает Ватнахверфи (Озёрный Край). Современное название — фьорд Аллуитсок (гренл. Alluitsoq).

vasso79 02.02.20 в 14:38

Усадьба Соларфелл (Солнечная гора) — располагалась на западном берегу Эрикова фьорда, примерно на одной широте с Гардаром и к югу от Братталида.

vasso79 13.03.20 в 15:10

Церковь Ундир Хёфди (норв. Undir Höfði, Церковь за Мысом) — церковь на южном берегу Остфьорда, сейчас на этом месте в небольшой бухте Куяллек (гренл. Kujalleq bay) расположено крохотное поселение Сондр Игалику (гренл. Sondr Igaliku). Церковь Ундир Хёфди считалась главной церковью района Ватнахверфи (Озёрный Край), рядом с ней была пристань, от которой местные жители отправлялись например в Гардар.

vasso79 02.02.20 в 15:08

Церковь Вагар (норв. "vagar" означает сани для перевозки сена) — церковь на восточном берегу Храфнова фьорда, ближе к морю.

vasso79 27.02.20 в 14:09

Ватнахверфи (Озёрный Край) — полуостров между Эйнаровым фьордом и Сиглуфьордом. На полуострове раскинулось множество озёр, по берегам которых располагались фермы, поэтому поселенцы назвали это место Озёрным краем. Из-за обилия влаги и умеренно-мягкого климата на равнинах и холмах Ватнахверфи росли густые сочные травы, так что местные фермеры считались довольно зажиточными.

vasso79 02.02.20 в 14:10

Винланд (Виноградная страна или Страна Пастбищ) — берег, открытый Лейфом Эриксоном (сыном Эрика Рыжего) во время плавания на запад (ок. 1000 года). В сагах упоминается, что Лейф нашел там дикую виноградную лозу, и поэтому назвал то место Виноградной страной. Однако в 60-х годах XX века в местечке Ланс-о-Мидоус, что на северо-западной оконечности острова Ньюфаундленд (Канада) норвежский путешественник и археолог Хельге Ингстад раскопал поселение норманнов, которое хорошо подходит под описание предполагаемого места зимовки Лейва ("дома Лейва"). На широте Ланс-о-Мидоус слишком холодно для винограда, но речная долина богата густыми травами, что для скотоводов-гренландцев было крайне важным. К тому же исландское слово "vin" имеет несколько значений, среди них — оазис, вино, пастбище, выгон (выпас) скота.

vasso79 02.02.20 в 14:30

Западное поселение (норв. Vestribyggð) — второе по размерам поселение в Гренландии, основанное в 990-х годах. Несмотря на название, поселение располагалось скорее севернее, чем западнее, размещаясь, как и Восточное поселение, на юго-западном побережье Гренландии, в оконечностях длинных фьордов. Развалины ферм обнаружены в районе нынешней столицы Гренландии Нуука (гренл. Nuuk) и посёлка Каписиллит (гренл. Kapisillit).

vasso79 05.02.20 в 15:43