How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (5 сезон): 5x07 I Got Played | Меня обыграли (WEB)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Окружной прокурор Миллер в состоянии провести допрос.

p_zombie 14.11.18 в 18:49

0

Я единственная, кто жил и дышал этим делом.

p_zombie 14.11.18 в 18:49

0

Именно. Вы слишком заинтересованы.

p_zombie 14.11.18 в 18:49

0

Миллер объективен и поэтому

p_zombie 14.11.18 в 18:50

0

он единственный, кто будет допрашивать свидетелей в зале суда.

p_zombie 14.11.18 в 18:50

0

Присяжных заседателей всего шесть.

p_zombie 14.11.18 в 18:51

0

Отбора присяжных нет - они выбираются рандомно

p_zombie 14.11.18 в 18:52

0

из окружного списка присяжных.

p_zombie 14.11.18 в 18:53

0

Думаю, мы можем попытаться найти их имена.

p_zombie 14.11.18 в 18:53

0

Это вмешательство в показания свидетелей.

p_zombie 14.11.18 в 18:54

0

Вы хотите, чтобы меня лишили лицензии?

p_zombie 14.11.18 в 18:55

0

Я не предлагал, чтобы это делали именно вы.

p_zombie 14.11.18 в 18:57

0

Мой пароль не дает мне доступа к списку присяжных.

p_zombie 14.11.18 в 18:57

0

- Попробуй Миллера.
- У меня его нет.

p_zombie 14.11.18 в 18:58

0

Подождите, но у меня есть пароль Бонни.

p_zombie 14.11.18 в 18:58

0

Я сменила все свои пароли.

Pepelnaya 14.11.18 в 18:30

0

Насколько же вы глупые?

p_zombie 14.11.18 в 18:58

0

Это дело под усиленным присмотром.

p_zombie 14.11.18 в 18:59

0

Это ради Нэйта.

Pepelnaya 14.11.18 в 18:31

0

Имеешь ввиду Аннализ.

Pepelnaya 14.11.18 в 18:31

0

- Она может помочь Нэйту.
- Какая разница?

Pepelnaya 14.11.18 в 18:31

0

Скажи ей, если нужна моя помощь,

Pepelnaya 14.11.18 в 18:32

0

то пускай просто отвечает на мои звонки.

Pepelnaya 14.11.18 в 18:32

0

Одно из преимуществ допроса в том,

p_zombie 14.11.18 в 19:00

0

что слухи разрешены, и мы можем использовать это,

p_zombie 14.11.18 в 19:01

0

и пусть Миллер предоставит неподтверждённые доказательства.

p_zombie 14.11.18 в 19:01

0

- Какие доказательства?
- Скверный характер сотрудников исправительных учреждений.

p_zombie 14.11.18 в 19:02

0

Их трудовой стаж кристально чист.

p_zombie 14.11.18 в 19:02

0

Это верно, но что насчёт их личной жизни?

p_zombie 14.11.18 в 19:03

0

Статистика показывает, что такие работники

p_zombie 14.11.18 в 19:03

0

совершают домашнее насилие как минимум в два раза чаще остальных людей.

p_zombie 14.11.18 в 19:04

0

Как он сказал.

p_zombie 14.11.18 в 19:04

0

Найдите что-нибудь,
заставьте меня вам поверить.

p_zombie 14.11.18 в 19:05

0

Этот охранник просто ангел.

p_zombie 14.11.18 в 19:05

0

Он выстрелил Нэйту-старшему в голову.

AmfiTrina 13.11.18 в 20:26

0

- Но он также поёт в своей церкви.
- Проверь второго надзирателя.

AmfiTrina 13.11.18 в 20:28

0

Может, она сама себя ранила.

AmfiTrina 13.11.18 в 20:27

0

Кто знает, на что ещё она способна?

AmfiTrina 13.11.18 в 20:27

0

Как её зовут?
Пола Гладден.

Mariosik 13.11.18 в 07:23

0

Пола Гладден бьёт своего мужа.

Mariosik 13.11.18 в 07:24

0

Он никогда не сообщал
об этом в полицию,

Mariosik 13.11.18 в 07:25

0

но у него многочисленные
посещения больницы из-за побоев,

Mariosik 13.11.18 в 07:25

0

и в медицинских отчётах
они отмечены как бытовая ссора.

Mariosik 13.11.18 в 07:28

0

Откуда вы это взяли?
Если я скажу,

Mariosik 13.11.18 в 07:28

0

то вы не сможете это использовать.

Mariosik 13.11.18 в 07:29

0

Именно поэтому я не
могу это использовать.

Mariosik 13.11.18 в 07:29

0

О, нет, вы используете это...

Mariosik 13.11.18 в 07:29

0

но прежде, заставите её сказать,

Mariosik 13.11.18 в 07:30

0

что она никогда не издевалась над мужем.

Mariosik 13.11.18 в 07:30

0

Это докажет, что она
жестокая лгунья,

Mariosik 13.11.18 в 07:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →