How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (5 сезон): 5x11 Be The Martyr | Стань мучеником (Bamboozle)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... noyellow 01.02.19 в 13:12 |
|
|
Мистер Лейхи, вы в курсе, что окружной прокурор Миллер пропал? noyellow 01.02.19 в 13:12 |
||
|
Кто-то приказал этим охранникам убить моего отца. noyellow 01.02.19 в 13:12 |
||
|
Губернатор теперь ополчится против нас с новой силой. noyellow 01.02.19 в 13:14 |
||
|
Нет. Потому что это губернатор убила Миллера. noyellow 01.02.19 в 13:14 |
||
|
Вы должны подать гражданский иск против штата noyellow 01.02.19 в 13:14 |
||
|
от имени Нэйта Лейхи-младшего. noyellow 01.02.19 в 13:15 |
||
|
Почему ты не пошла с этим к Аннализ? noyellow 01.02.19 в 13:15 |
||
|
Тебе нужна победа больше, чем ей. noyellow 01.02.19 в 13:16 |
||
|
Это клиент Аннализ. noyellow 01.02.19 в 13:16 |
||
|
Она слишком занята, чтобы справиться с гражданским иском. noyellow 01.02.19 в 13:17 |
||
|
Ты не против, если я подам иск против штата? noyellow 01.02.19 в 13:17 |
||
|
Нам только что стало известно, что noyellow 01.02.19 в 13:18 |
||
|
Рональд Миллер был объявлен пропавшим без вести. noyellow 01.02.19 в 13:18 |
||
|
- Скажи нам правду. Это была Бонни? noyellow 01.02.19 в 13:19 |
||
|
Мой должностной проступок не был noyellow 01.02.19 в 13:20 |
||
|
Я влюбился в клиента. noyellow 01.02.19 в 13:20 |
||
|
"К и Г" хотят, чтобы я признал ошибку под присягой. noyellow 01.02.19 в 13:20 |
||
|
Это агент Телеско из ФБР. noyellow 01.02.19 в 13:21 |
||
|
У нас есть несколько вопросов о голосовом сообщении, noyellow 01.02.19 в 13:21 |
||
|
которое вы оставили Рональду Миллеру. noyellow 01.02.19 в 13:21 |
||
|
У Миллера в телефоне была плохая батарея. noyellow 01.02.19 в 13:22 |
||
|
Может, поэтому он и звонил с автомата... noyellow 01.02.19 в 13:22 |
||
|
потому что его телефон разрядился? noyellow 01.02.19 в 13:22 |
||
|
Я звоню, чтобы поблагодарить вас noyellow 01.02.19 в 13:23 |
||
|
за организацию перевода Нэйта Лейхи-старшего. noyellow 01.02.19 в 13:23 |
||
|
Его сын работает на меня, он хороший парень. noyellow 01.02.19 в 13:23 |
||
|
Привет. noyellow 01.02.19 в 13:52 |
||
|
Где ты? noyellow 01.02.19 в 13:24 |
||
|
Бонни сказала, ты с ФБР. noyellow 01.02.19 в 13:52 |
||
|
Да. noyellow 01.02.19 в 13:52 |
||
|
Что? Я уже еду. noyellow 01.02.19 в 13:52 |
||
|
Тебе нельзя в это лезть. noyellow 01.02.19 в 13:52 |
||
|
А тебе нельзя отвечать на их вопросы. noyellow 01.02.19 в 13:53 |
||
|
Мне пора. noyellow 01.02.19 в 13:53 |
||
|
Мистер Лейхи, спасибо за ожидание. noyellow 01.02.19 в 13:53 |
||
|
Я специальный агент Лэнфорд. noyellow 01.02.19 в 13:53 |
||
|
Это специальный агент Бэйер. noyellow 01.02.19 в 13:54 |
||
|
Начнём с того, где вы были noyellow 01.02.19 в 13:54 |
||
|
ночью 15 декабря? noyellow 01.02.19 в 13:55 |
||
|
Я был на свадьбе. noyellow 01.02.19 в 13:55 |
||
|
Как вы оказались на этой свадьбе? noyellow 01.02.19 в 13:55 |
||
|
Меня пригласила Аннализ Китинг. noyellow 01.02.19 в 13:56 |
||
|
Вы состоите в романтических отношениях с мисс Китинг? noyellow 01.02.19 в 13:56 |
||
|
Только в дружеских. noyellow 01.02.19 в 13:56 |
||
|
Вы друзья после того, как вы попали в тюрьму noyellow 01.02.19 в 13:57 |
||
|
за убийство её мужа? noyellow 01.02.19 в 13:57 |
||
|
Меня ложно обвинили. noyellow 01.02.19 в 13:58 |
||
|
И оправдали. noyellow 01.02.19 в 13:58 |
||
|
Аннализ это знала, она даже noyellow 01.02.19 в 13:58 |
