Poison by Adrienne Woods / Яд: 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я взглянула на нее. july_5 19.12.18 в 09:29 |
|
|
– Подожди, он может читать твои мысли? july_5 15.12.18 в 10:09 |
||
|
Я кивнула. july_5 17.12.18 в 02:47 |
||
|
– Ясно, если все происходит так, то это не очень хорошо. А ты можешь как-нибудь блокировать его? july_5 17.12.18 в 02:48 |
||
|
Я саркастично рассмеялась. july_5 17.12.18 в 02:50 |
||
|
– Постарайся успокоиться, Елена. july_5 15.12.18 в 10:10 |
||
|
– Почему ты соврала мне, Бекки? Ты думала, что я не узнаю? july_5 15.12.18 в 10:15 |
||
|
Она выглядела виноватой. july_5 18.12.18 в 10:42 |
||
|
– Что я кое-что чувствую к Эмануэлю, понятно? july_5 15.12.18 в 10:11 |
||
|
Она улыбнулась. july_5 15.12.18 в 10:11 |
||
|
– Все не совсем так, все никогда таким не станет. И про это я уже тоже говорила тебе прошлой ночью. july_5 18.12.18 в 10:43 |
||
|
Она встрепенулась и ожидающе приподняла верхнюю губу. july_5 18.12.18 в 10:44 |
||
|
Я кивнула. july_5 18.12.18 в 10:46 |
||
|
– Не бери в голову, Елена, – сказала она. – Теперь ты все обдумываешь дважды, правда? july_5 18.12.18 в 10:47 |
||
|
Я кивнула. july_5 15.12.18 в 10:11 |
||
|
– Ну, по крайней мере, ты тоже его слышишь. july_5 15.12.18 в 10:11 |
||
|
Я неуверенно взглянула на нее искоса. july_5 15.12.18 в 10:12 |
||
|
– Ты слышала его, Елена, может быть, так это и работает. july_5 15.12.18 в 10:13 |
||
|
– Не думаю, Бекки. Думаю, или это вышло нечаянно, или он сам захотел, чтобы я это услышала. july_5 18.12.18 в 10:48 |
||
|
– Пожалуйста, постарайся не нервничать и не позволяй ему так сильно раздражать себя. Думаю, поэтому люди и думают, что дент – это круто, но так бывает не всегда. Мы никогда не сможем ничего утаить от своих драконов. Джордж даже узнал о той дурацкой приветственной вечеринке. july_5 19.12.18 в 09:32 |
||
|
– Правда? july_5 15.12.18 в 10:13 |
||
|
– Ага, он нес какую-то чушь о том, что догадался, потому что я выставила его раньше времени, но я-то знаю правду. july_5 18.12.18 в 10:51 |
||
|
– Это действительно отстой. Единственная проблема в том, что мой ещё не вступил в дент. Как такое возможно? july_5 18.12.18 в 10:52 |
||
|
Она пожала плечами. july_5 15.12.18 в 10:14 |
||
|
– Ну ладно, Бекки. Ты должна что-то знать. july_5 18.12.18 в 10:52 |
||
|
– Я не знаю, Елена. Думаю, в конце концов, это их собственное решение. july_5 18.12.18 в 10:53 |
||
|
– Если дело обстоит так, тогда я и сама могу освободить его, потому что он меня никогда не выберет. july_5 18.12.18 в 11:28 |
||
|
Она вытаращила глаза, а потом недовольно посмотрела на меня. july_5 18.12.18 в 11:29 |
||
|
- Для меня это ничего не значит, Бекки. pikapee 16.12.18 в 09:22 |
||
|
– Это значит для всех остальных. Даже не думай, – сказала она раздражённо, мне захотелось ответить ей что-нибудь, но я не раскрыла рта. july_5 18.12.18 в 11:31 |
||
|
Вскоре в комнату забрела Сэмми, и мы обе крикнули ей, что мы на балконе. Она вышла с чашкой кофе, в огромной рубашке, вероятно, принадлежавшей Дину, в укороченных брюках и тапочках с кроличьей мордой. july_5 19.12.18 в 09:39 |
||
|
– Больше никогда в жизни, – сказала она и села на пол, скрестив ноги. july_5 19.12.18 в 09:44 |
||
|
– Елена все знает, потому что твой глупый брат не может держать при себе своих мыслей. july_5 18.12.18 в 11:32 |
||
|
Сэмми ахнула. july_5 18.12.18 в 11:32 |
||
|
Я разочарованно посмотрела на нее. july_5 18.12.18 в 11:33 |
||
|
Она уставилась в пол и с шумом вдохнула через нос. july_5 19.12.18 в 09:45 |
||
|
– Все равно. Если бы я знала, что Блейк может рыться у меня в голове, я бы постаралась не думать кое о чем, Сэмми. july_5 18.12.18 в 11:34 |
||
|
– Например? july_5 18.12.18 в 11:34 |
||
|
– Не важно. Он ещё не мой дракон и может использовать это против меня. july_5 18.12.18 в 11:35 |
||
|
– Он никогда так не поступит. Серьезно, Елена, он может быть злым, но не станет тратить свое время, чтобы навредить тебе, используя твои мысли. Ты его совсем не знаешь. july_5 18.12.18 в 11:42 |
||
|
– Не знаю. Блейк, которого я знаю, жесток и коварен. july_5 18.12.18 в 12:03 |
||
|
– Оставь, Сэмми. Пусть она разберётся по-своему. Нам больше нечего сказать ей об этой глупой связи с нашими драконами, понятно? july_5 19.12.18 в 09:47 |
||
|
– Да вы даже представить себе не можете, как это восхитительно. july_5 19.12.18 в 09:47 |
||
|
– Восхитительно? – переспросила Бекки. july_5 19.12.18 в 09:50 |
||
|
– Это из-за того, кем она для него является. Он не хочет... july_5 19.12.18 в 09:52 |
||
|
– Вот именно. Он сделает, что угодно, чтобы обидеть ее, и это нечестно, что у него есть преимущество, которым он пользуется. july_5 19.12.18 в 09:53 |
||
|
Когда я открыла краны с водой, звук голосов стал глуше. Я закрыла глаза и захотела быть за тридевять земель отсюда, от того, кем я должна была стать и что должна была сделать. Я мечтала, чтобы он никогда не был моим драконом, и чтобы я смогла освободить его. Я не хотела, чтобы у меня был дракон, который этого не хочет. july_5 19.12.18 в 09:57 |
||
|
Пожалуйста, умоляю тебе, держись подальше от моей головы. pikapee 16.12.18 в 09:22 |
