Poison by Adrienne Woods / Яд: 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бекки и Сэмми помогли мне, когда мы обсуждали мои две с половиной недели ада. Стэнли и его команда так сильно изменили мой внешний вид, что я не хотела смотреть на себя в зеркало, боялась, что найду вторую Арианну или Николь. Ioyleva26 18.09.18 в 06:41 |
|
|
Они заставляли меня ходить на скучные мероприятия, говорили, как сидеть. Как думать дважды, прежде чем открывать рот, чтобы заговорить, а иногда и трижды. Ioyleva26 18.09.18 в 06:43 |
||
|
Это была вовсе не я, и уж точно не та, какими были мои отец и мать. Я должна была признать, единственное место, где я действительно наслаждалась, это когда мы посетили больницы. Ioyleva26 18.09.18 в 06:46 |
||
|
Я постоянно играла с больными детьми. Они не шутили, когда сказали, что Ласточкокрылые не могут вылечить детей, но они могут заботиться о них. Ioyleva26 18.09.18 в 06:47 |
||
|
Дети были хрупкими и маленькими, и исцеление Ласточкокрылых это слишком много для их тел. Таким образом, было много детей, больных детей, которые нуждались либо в трансплантациях, либо в лекарствах, чтобы исцелить их по старинке. Ioyleva26 18.09.18 в 06:49 |
||
|
Больницы были заполнены Ласточокрылыми, и каждый раз, посещая их, я отчаянно искала Констанцию. Но ее там никогда не было. Ioyleva26 18.09.18 в 06:49 |
+2 | |
|
Политические игры, которым меня пытались научить, были моим худшим кошмаром. Люциан не шутил, когда говорил, что засыпал. Это было скучно, и только когда они начали сталкиваться головами и перебивать друг друга, я действительно что-то узнавала. Ioyleva26 18.09.18 в 06:51 |
||
|
Министр благосостояния Конрад Дивальго был упрям. Я предполагала, что он существует для того, чтобы работать с финансами Пейи. Он постоянно останавливал меня, когда я уходила, умоляя работать с моими финансами. Ioyleva26 18.09.18 в 06:53 |
||
|
Понятное дело, я отказывалась, поскольку мне не нравилось, как он управлялся с финансами министра здравоохранения, который был не Констанцией, а низеньким толстяком с непроизносимым именем, всегда желавшим денег на решение проблем, связанных со здравоохранением. Jasmine 23.09.18 в 09:46 |
||
|
Эти беседы для меня не имели никакого смысла, поскольку я знала, что у королевы Маргарет были сборы средств для этого типа финансирования. Ioyleva26 18.09.18 в 14:59 |
||
|
Два советника, Филипп Сеймор и Генри Владимир, у обоих было много разных ученых степеней, которые были такими же длинными, как мои руки, и слова, срывающиеся из их уст, были иностранными, большую часть времени я понятия не имела, что они означают, и они использовали английские слова, по крайней мере, я думаю, что они были английскими. Ioyleva26 18.09.18 в 15:00 |
||
|
Когда я думала о том, какого черта, я собиралась сделать все эти вещи в моей голове, понять, что они означают, и как разобраться с проблемами, но всегда сводилось к одному. Я не должна была давать такое обещание отцу. Ioyleva26 18.09.18 в 15:01 |
||
|
Он был рожден, чтобы стать королем. Я понятия не имела, как выражать свое мнение, не говоря уже о принятии решений о правлении страной. Ioyleva26 18.09.18 в 15:02 |
||
|
Я задавалась вопросом, боролась ли моя мать так же, когда мой отец выбрал ее своей королевой. Ioyleva26 18.09.18 в 15:02 |
||
|
Ночью я тихо кричала о помощи. Чтобы кто-то услышал меня и вытащил отсюда. Я чувствовала себя в ловушке, и большая часть меня не хотела быть принцессой. Я не должна быть одна. Ioyleva26 18.09.18 в 15:03 |
||
|
Я скучала по своей прежней жизни, даже если смерть постоянно преследовала меня. Я скучала по своим друзьям. Ioyleva26 18.09.18 в 15:03 |
||
|
Хуже всего было вчера вечером, на моем так называемом дне рождения, который даже не состоялся в мой настоящий день рождения. Это была еще одна сессия макияжа, которая заняла почти весь мой день, а вечером большую часть времени я была окружена девушками, которых даже не знала. Ioyleva26 18.09.18 в 15:04 |
||
|
Это были детьми некоторых важных фигур в Пейе, вынужденные стать моими друзьями. Они говорили о мелочах, в основном касательно моего дракона, который все еще отсутствовал. Ioyleva26 18.09.18 в 15:05 |
||
|
Когда я увидела королеву Маргарет, то подумала, что кошмар закончится, но когда обнаружила Стэнли рядом, я даже не могла сказать ей, в каком аду была. Ioyleva26 18.09.18 в 15:07 |
||
|
Он неоднократно угрожал мне, говоря, что если я не научусь этому, то не получу ни цента из денег, которые были в хранилище моего отца. Мне все еще нужно было доказать, что я их ребенок, что я принцесса, моей крови было недостаточно. Ioyleva26 18.09.18 в 15:07 |
||
|
А этим утром, проснувшись в свой день рождения, я нашла Бекки. Теперь я возвращаюсь к знакомому. Вернемся к тому, что было нормальным. Ioyleva26 18.09.18 в 15:10 |
||
|
- Когда мы увидели эти фотографии, на которых ты веселишься, мы подумали, что ты забыла обо всех нас. Ioyleva26 18.09.18 в 15:08 |
||
|
- Сэмми, - я посмотрела на нее, Ioyleva26 18.09.18 в 15:10 |
||
|
Сэмми крепко схватила меня за шею и обняла. Я чувствовала, что Бекки тоже присоединилась, и впервые за долгое время я почувствовала себя Еленой Уоткинс, Мэлоун, Сквайер или как там меня теперь должны были звать. Ioyleva26 18.09.18 в 15:11 |
||
|
Бекки с суровым взглядом оттолкнула нас на вытянутую руку. pikapee 27.09.18 в 15:01 |
||
|
- Нет проблем, - ответила я. pikapee 27.09.18 в 15:02 |
||
|
- Меня устраивает, - вторила Сэмми. - Мы хотели повидаться с тобой, когда были в Тите, но та блондинистая сучка милым тоном и со сладенькой улыбочкой сообщила, что у тебя теперь новая жизнь. Принцесса окружена классными людьми. Бе. pikapee 27.09.18 в 15:07 |
||
|
– Они такие жестокие. july_5 26.09.18 в 11:11 |
||
|
– Если тебе интересно мое мнение, то я считаю, что за всем этим стоит один человек. Король Калеб, – сердито сказало Сэмми. july_5 26.09.18 в 11:12 |
||
|
Мы обе посмотрели на нее. july_5 26.09.18 в 11:12 |
||
|
– Разве вы не видите? Я имею в виду, что он пытался лишить тебя твоего титула ещё до того, как все узнали о хранилище. july_5 26.09.18 в 11:13 |
||
|
– Он на это способен, – печально подтвердила я. – Если это и значит быть принцессой, тогда я не хочу этого. july_5 26.09.18 в 11:14 |
||
|
Бекки ахнула. july_5 26.09.18 в 11:15 |
||
|
– Нет, Бекки. Серьезно. Всё, что мне нужно, рядом со мной. Мне не нужна вся Пейя и деньги моего отца. july_5 26.09.18 в 11:16 |
||
|
– Ты действительно веришь этому идиоту? – отчитала меня Бекки. – Они не смогут отнять у тебя твоей собственности, Елена. Это называется воровство. july_5 26.09.18 в 11:17 |
||
|
Мы все засмеялись ее реплике. july_5 26.09.18 в 11:17 |
||
|
– Как я уже говорила, я слишком уязвима, чтобы стать принцессой. Я совсем не как Арианна, и совершенно точно не как моя мать. Я читала ее дневники. Она была потрясающей с самого рождения. И поначалу она жутко возненавидела моего отца. july_5 26.09.18 в 11:21 |
||
|
– Что? – произнесли девчонки, и я захихикала. july_5 26.09.18 в 11:22 |
||
|
Я начала рассказывать им историю о моей королевской бабушке и балах, на которые она заставляла ходить моего отца. Мой отец был помолвлен с другой по фамилии Лонгботтом. Они ахнули, что заставило меня захихикать. Женщина была ужасной и к тому же занозой в заднице моей мамы с тех пор, как они были маленькими, но этот бал-маскарад всё изменил. pikapee 27.09.18 в 14:52 |
||
|
На самом деле, бабушка устроила лотерею, где призом было две пары билетов на этот бал, и позволила всей Пейе участвовать. pikapee 27.09.18 в 14:48 |
||
|
Королева Маргарет, которая была лучшей подругой моей матери, выиграла одну пару и привела с собой мою маму. pikapee 27.09.18 в 14:49 |
||
|
С поездкой туда помогали все: бабушка переделала свое свадебное платье и сделала маму похожей на сказочную принцессу; больной на тот момент дедушка сделал для нее прекрасные крылья и полумаску. Думаю, это от него у меня любовь к искусству. Я помню, как много мама говорила о его здоровье, и как ей с ее мамой приходилось много работать, чтобы другие ее пятеро братьев и сестер жили в тепле и сытости. Jasmine 17.10.18 в 06:14 |
||
|
В своем дневнике она описывала себя красавицей, что было странно, поскольку моя мама никогда не считала себя красавицей, хотя и была ею. Jasmine 17.10.18 в 06:16 |
||
|
Сэмми и Бекки слушали с огромными глазами, широко улыбаясь, поскольку я рассказывала им ещё одну версию истории Золушки, реальную, но она не хотела получать прекрасного принца. На самом деле, она хотела отругать его за то, что они делали с их народом. Ежемесячное повышение налогов их медленно убивало, потому что им не хватало средств на еду или оплату за ремонт их небольших домов, чтобы подготовиться к зиме. Maria_perfect 31.10.18 в 16:38 |
||
|
Она была готова противостоять принцу, прежде чем объявился незнакомец, который выдал себя за ее брата и принес извинения от ее имени принцу, когда она ткнула его, и он вывел ее из танцевального зала в красивый сад. Maria_perfect 31.10.18 в 16:47 |
||
|
Моя мать была так разъярена на этого парня, но позже поняла, что он сделал ей одолжение. Если бы её повесили или заперли в тюрьме из-за противостояния принцу, то ее семья пострадала бы. Maria_perfect 31.10.18 в 16:54 |
||
|
Она высказала этому незнакомцу свое мнение, что именно она думала о принце, и так или иначе за несколько часов она влюбилась в него без понимания, кем он был из-за маски. Maria_perfect 31.10.18 в 17:13 |
||
|
Мама описала поцелуй, который они разделили в одном из тех лабиринтов, что мне показал Люциан. Эти лабиринты меняли свои дорожки в полнолуние, и до того, как они выбрались, одна из них отделила мою маму от ее загадочного спутника. Затем часы пробили двенадцать. Jasmine 22.11.18 в 13:23 |
||
|
Сэмми и Бекки завопили. maryiv1205 06.10.18 в 18:55 |
||
|
- Ты, должно быть, разыгрываешь меня! Maria_perfect 31.10.18 в 18:00 |
