Mentalist / Менталист: 2x17 - Red box

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она сделала из меня настоящего художника.

Blanes 02.04.10 в 17:14

1
+1

До того, как я её встретил, я был просто
фотолюбителем.

Blanes 02.04.10 в 17:15

0

Мистер Банкс, нам нужно поговорить с вашей дочерью.

xooz 02.04.10 в 13:22

0

Простите. Лэни слишком расстроена, чтобы сейчас говорить.

xooz 02.04.10 в 12:47

0

Пожалуйста. Может быть позже.

georgwitt 02.04.10 в 12:10

0

- Нам нужно поговорить, пока её
впечатления еще свежи.
- Она видела то же, что и вы.

Blanes 02.04.10 в 17:17

0

Она приехала домой,
пошла в домик у бассейна,

Blanes 02.04.10 в 17:17

0

- чтобы сделать домашнюю работу...
- Мы должны услышать это от неё.

Blanes 02.04.10 в 17:18

0

И она нашла труп.

georgwitt 02.04.10 в 12:12

0

Ей всего двенадцать.
Вы что, не понимаете?

Blanes 02.04.10 в 17:18

0

Это не домашнее задание. Это проект о пирамидах.

georgwitt 02.04.10 в 12:14

0

- Я могу поговорить с тобой. - Спасибо, Лэни.

xooz 02.04.10 в 16:50

-1

- Я могу поговорить с вами.
- Спасибо, Лэни.

Blanes 02.04.10 в 17:19

1

Лэни, сядь здесь, дорогая.

xooz 02.04.10 в 12:48

0

Я агент Лисбон, а это Патрик Джейн.

xooz 02.04.10 в 12:49

0

Привет. Что тебе нужно было сделать
для проекта о пирамидах?

Blanes 02.04.10 в 17:20

0

Описать жизнь после смерти

Blanes 02.04.10 в 17:31

0

как она представлялась в древней египитской мифологии.

Blanes 02.04.10 в 17:32

0

Как в древней египетской мифологии,
вот оно что.

Blanes 02.04.10 в 17:33

1

А знаешь ли ты, что они верили, что после смерти

Blanes 02.04.10 в 17:33

0

нас перенесут в новую жизнь

Blanes 02.04.10 в 17:34

0

на спине священного гиппопотама?

Blanes 02.04.10 в 17:35

0

Это правда.

xooz 02.04.10 в 12:49

0

В какое время ты вернулась из школы?

xooz 02.04.10 в 12:50

0

- Вскоре после 3:00.
- Чем ты занималась ?

georgwitt 02.04.10 в 16:10

0

Я сделала лимонад. Джеймс любит мой лимонад.

georgwitt 02.04.10 в 16:12

0

Кто еще был дома?

xooz 02.04.10 в 12:50

0

Ух, ни кого. Ух, я была в галерее,

xooz 02.04.10 в 16:53

-2

Никого. Я был в галерее,

Blanes 02.04.10 в 17:21

2

- а Джолин была в тренажерном зале.
- мистер Банкс, пожалуйста.

xooz 02.04.10 в 16:54

0

Ни кого здесь не было.

xooz 02.04.10 в 12:51

0

Здесь никого не было.

Blanes 02.04.10 в 17:36

1

Я понесла лимонад в домик у бассейна.

Blanes 02.04.10 в 17:36

0

Я... я увидела...

xooz 02.04.10 в 12:55

0

так много крови.

xooz 02.04.10 в 12:55

0

Ты видела кого-нибудь, или слышала?

xooz 02.04.10 в 12:56

0

Голоса? Машину?

xooz 02.04.10 в 12:56

0

- Только Джеймс.
- Я отведу её наверх.

Danil_zver 02.04.10 в 17:23

0

Кто-нибудь знает, что было тут внутри?

Danil_zver 02.04.10 в 17:24

0

- Нет. Мы закончили?
- Почти.

Danil_zver 02.04.10 в 17:24

0

Лэни, почему твоя мать не хочет, чтобы ты говорила с нами?

georgwitt 02.04.10 в 16:19

0

Она не моя мать.

xooz 02.04.10 в 12:57

0

Дорогая, все... все будет хорошо.

xooz 02.04.10 в 16:56

0

Дорогая, успокойся.

Blanes 02.04.10 в 17:37

2

Я защищал ее.

xooz 02.04.10 в 12:57

0

Я хотела избавить её от этого,

Blanes 02.04.10 в 17:38

2

Она пережила тяжелый опыт.

xooz 02.04.10 в 17:00

0

потому что у неё была очень травмирующая ситуация.

Blanes 02.04.10 в 17:38

1

О, а я думал вы волнуетесь, что бы она не сказала

xooz 02.04.10 в 16:58

0

что-нибудь, что вы от нас скрываете.

xooz 02.04.10 в 16:58

0

Как ты смеешь?

xooz 02.04.10 в 12:58

0

Да как вы смеете?

JIuca 02.04.10 в 20:35

2
+1

Правда? Как смею я?

xooz 02.04.10 в 12:58

1

И всё? Как я посмел?

Blanes 02.04.10 в 17:39

0

Это лучший ответ, который у вас есть?

Danil_zver 02.04.10 в 17:31

0

- Ты позволишь этому человеку оскорблять меня?
- А?

Danil_zver 02.04.10 в 17:32

0

Оставайся тут с открытым ртом как у дебила.

Danil_zver 02.04.10 в 17:27

0

Дорогая.

Danil_zver 02.04.10 в 17:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →