Mentalist / Менталист: 2x23 - Red Sky In The Morning

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Как в автомобиле?
- Попробуйте проверить студенческий киноклуб.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:34

0

- Кинотеатру для автомобилистов?
- В студенческий киноклуб.

mih83 23.05.10 в 14:48

1
+1

Хорошо.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:34

0

Красивый дом. Стильный, не так ли?

Blanes 22.05.10 в 13:40

2
+1

Как по мне, это выглядит, что мы собираемся заплатить слишком много денег

VHRWOLF 21.05.10 в 15:36

0

Как по мне, так похоже на дорогой салон,
где мы даже

Blanes 23.05.10 в 18:26

1
+1

за эпиляцию и то переплатим.

Blanes 23.05.10 в 18:27

1

- Привет. Я как раз готовила обед.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:36

0
+1

- Не желаете что-нибудь поесть?
- Да, конечно, спасибо.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:37

0

Я пас. Спасибо.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:37

0

Патрик, э-э, поразмыслив,

VHRWOLF 21.05.10 в 15:37

0

Патрик, я еще раз всё обдумала.

Blanes 23.05.10 в 11:32

2

Я искренне сожалею, что поставила
вас в такое положение.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:38

2
+1

Я не подумала о вашей причастности.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:39

0

Все в порядке, все хорошо.
Я...я...Я лучше пообедаю.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:40

0

Только прошу, без изысков.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:41

1
+2

Мисс Кетчум?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:41

0

Оу, полицейские.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:42

0

Так. Я знаю, что забыла кое-что.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:42

1

Итак.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:42

0

Вот оно.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:43

0

Я была уверена, что отсылала вам это.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:43

0

- Отсылали что?
- Мм, список учащихся

VHRWOLF 21.05.10 в 15:44

1

- Отослали что?
- Список студентов,

mih83 21.05.10 в 19:22

3

студентов на моей паре криминологии.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:45

1

посещавших мой курс криминологии.

mih83 21.05.10 в 19:23

3

Ваша коллега просила об этом.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:46

2

Вы ведь еще и заведующая киноклубом?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:46

0

У меня эти полномоччия.
Вы знаете что?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:48

0

Мне оказана такая честь.
И, знаете что?

Blanes 23.05.10 в 12:21

2

У меня также здесь есть список кино-клуба.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:48

0

Список участников этого клуба у меня тоже с собой.

Blanes 23.05.10 в 12:27

1

Итак...

VHRWOLF 21.05.10 в 15:49

0

Да, да.
Желаете ознакомиться?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:49

1
+1

Да. Это было бы неплохо.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:49

0

Хорошо.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:49

0

А, вот и он.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:50

0

А где вы были во вторник вечером,
мисс Кетчум?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:51

1

О! Как захватывающе!

VHRWOLF 21.05.10 в 15:52

0

- Я подозреваемая?
- Вы?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:53

0

Что ж...

VHRWOLF 21.05.10 в 15:55

0

Мне было бы приятно думать, что я все еще
могу вызывать такую страсть.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:56

0

Итак, где вы были?

VHRWOLF 21.05.10 в 15:59

1

Дома. Одна.

VHRWOLF 21.05.10 в 15:59

1

Как ни странно, читала детективный роман.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:00

1

Есть только одно имя в обоих списках...Уэсли Блэнкфайн.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:01

0
+1

Погодите. Вы только что сделали гримасу.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:03

0

Вы так скривились...

dechicot 23.05.10 в 18:43

1

Вы сморщились, почему?

dechicot 23.05.10 в 18:44

0

Ну, он милый парень.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:02

0

Надо сказать, неплохой актер.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:04

1
+1

Но, мм.. странный.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:04

0

- Странный? В каком плане?
- Я не могу в точности это описать.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:07

0

У него был такой взгляд.

mih83 22.05.10 в 15:14

0

Да, это он.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:08

0

Я помню, когда он въезхал.

VHRWOLF 21.05.10 в 16:09

0

Помню, когда он заселялся,

Blanes 23.05.10 в 11:30

1

Я сказал ему, что

VHRWOLF 21.05.10 в 16:11

0

я еще сказал ему,

Blanes 23.05.10 в 11:30

1

он был немного старше, чем большинство наших студентов,

VHRWOLF 21.05.10 в 16:09

0

что он выглядит немного старше
большинства студентов.

Blanes 23.05.10 в 11:31

1

а тот ответил, что ему нужно сбежать
от матери.

mih83 21.05.10 в 19:41

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →