Veep - Season 7 / Вице / Вице-президент (7 сезон) - Полный 7 сезон: Veep - 7x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я люблю эту страну.

Katakimiku 09.04.19 в 05:17

0

Моя кампания начинается прямо сейчас!

Katakimiku 09.04.19 в 05:17

0

Майк Маклинток...

Katakimiku 09.04.19 в 05:17

0

- Мы знакомы.
- Журнал "Buzzfeed"...

Katakimiku 09.04.19 в 05:18

0

- Ага.
- Печатная версия.

Katakimiku 09.04.19 в 05:18

0

Что бы вы ответили тому,
кто может спросить:

Katakimiku 09.04.19 в 05:19

0

"Как они могли пожениться?
Они же родственники".

Katakimiku 09.04.19 в 05:19

0

Я ей не брат,
и никогда им ни был.

Katakimiku 09.04.19 в 05:19

0

Не считая всего одного года.

Katakimiku 09.04.19 в 05:19

0

Я хочу сохранить ребёнка

Katakimiku 09.04.19 в 05:19

0

и ничего от тебя не прошу,
буквально ничего,

Katakimiku 09.04.19 в 05:21

0

но я хочу, чтобы он знал,
что ты - его отец.

Katakimiku 09.04.19 в 05:21

0

Ладно, доброй ночи, Дэн.
- Спокойной ночи, Эми...

Katakimiku 09.04.19 в 05:21

0

Мэм, вы должны это увидеть.

Katakimiku 09.04.19 в 05:22

0

<i>Я уверен, что наша страна</i>

Katakimiku 09.04.19 в 05:22

0

<i>всегда будет лучом надежды...</i>
- Господи, он отлично смотрится.

Katakimiku 09.04.19 в 05:22

0

[Аспен, Колорадо]
А теперь поклон партнёру...

Katakimiku 09.04.19 в 06:00

0

- Поклон партнёру.
- Покрутите партнёра...

Katakimiku 09.04.19 в 06:00

0

Покрутите партнёра.

Katakimiku 09.04.19 в 06:00

0

Бен, ненавижу, когда мне
говорят, что делать.

Katakimiku 09.04.19 в 06:00

0

Феликс Уэйд - крупнейший
сборщик средств в партии,

Katakimiku 09.04.19 в 06:01

0

а ему нравится смотреть,
как миллионеры танцуют кадриль.

Katakimiku 09.04.19 в 06:02

0

Плохие новости, мэм.

Katakimiku 09.04.19 в 06:02

0

Прокуратура штата Нью-Йорк
собрала большое следственное жюри

Katakimiku 09.04.19 в 06:45

0

для расследования дел "Фонда Майер",
и они избрали...

Katakimiku 09.04.19 в 06:45

0

- Что? Чёрт!
- ...своей целью Эндрю.

Katakimiku 09.04.19 в 06:46

0

- Свингуем в угол...
- Двигайтесь в угол.

Katakimiku 09.04.19 в 07:03

0

- Роджер.
- Селина,

Katakimiku 09.04.19 в 07:03

0

похоже, мы с вами свингуем!

Katakimiku 09.04.19 в 07:03

0

Я бы пригласил жену,

Katakimiku 09.04.19 в 07:04

0

но она любит сквирт,

Katakimiku 09.04.19 в 07:05

0

а ваше платье не выглядит
влагозащитным.

Katakimiku 09.04.19 в 07:06

0

Вы как всегда очаровательны,
мистер лидер партии.

Katakimiku 09.04.19 в 07:07

0

- Отпускайте её...
- Так, когда Феликс

Katakimiku 09.04.19 в 07:07

0

выпишет нам чек?
- В конце выходных.

Katakimiku 09.04.19 в 07:08

0

Он всё сделает официально
на заключительном ужине.

Katakimiku 09.04.19 в 07:08

0

Хорошо. За такое пожертвование
в мою кампанию

Katakimiku 09.04.19 в 07:09

0

я готова хоть станцевать
перед ним чечётку на карачках.

Katakimiku 09.04.19 в 07:09

0

Поаплодируйте друг другу!

Katakimiku 09.04.19 в 07:10

0

Добро пожаловать на
16-й "Уикэнд открытий".

Katakimiku 09.04.19 в 07:11

0

Мы собрались в Аспене,

Katakimiku 09.04.19 в 07:11

0

чтобы перекинуть мосты в будущее.

Katakimiku 09.04.19 в 07:11

0

Мосты, созданные из идей.

Katakimiku 09.04.19 в 07:11

0

Неудивительно, что весь мир
нас ненавидит.

Katakimiku 09.04.19 в 07:11

0

Гэйл Кинг сегодня с нами!
(*телеведущая)

Katakimiku 09.04.19 в 07:13

0

Боже мой.

Katakimiku 09.04.19 в 07:13

0

Но все вы собрались здесь

Katakimiku 09.04.19 в 07:13

0

не только, чтобы обсуждать
инновационные идеи

Katakimiku 09.04.19 в 07:14

0

решения проблем будущего...
Вы хотите танцевать кадриль!

Katakimiku 09.04.19 в 07:14

0

С меня хватит.

Katakimiku 09.04.19 в 07:12

0
Минутку...

Следующая страница →