How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (6 сезон): 6х02 Vivian's Here | Вивиан здесь (SVA-AVS)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... noyellow 04.10.19 в 10:06 0
	Хорхе Кастильо, у меня ордер на ваш арест. noyellow 04.10.19 в 10:06 0
	Я слышал, вам досталось место Кроуфорда noyellow 04.10.19 в 10:06 0
	в качестве нового управляющего партнёра, верно? noyellow 04.10.19 в 10:06 0
	- Удобно. - Думаешь, я имею к этому отношение? noyellow 04.10.19 в 10:07 0
	Я такого не говорил. noyellow 04.10.19 в 10:07 0
	- Тогда будь умницей и замолчи. - Кто это? noyellow 04.10.19 в 10:08 0
	Парень Вивиан, пока у него не случилась передозировка окси. noyellow 04.10.19 в 10:32 0
	Телеско скажет, что те наркотики дала ему моя мама. noyellow 04.10.19 в 12:29 0
	Если она узнает правду... noyellow 04.10.19 в 12:29 0
	Погоди, ты это сделал? noyellow 04.10.19 в 12:46 0
	У студента юрфака не может быть времени на просмотр телевизора... noyellow 04.10.19 в 12:29 0
	если только ты не бросил учёбу у меня за спиной. - Нет, конечно. noyellow 04.10.19 в 12:30 0
	- Мы нужны Лорел. - Нет, мы никогда не были ей нужны. noyellow 04.10.19 в 12:30 0
	Нет, я пойду в полицию и заявлю об её исчезновении. noyellow 04.10.19 в 12:31 0
	Это уже сделано, Микаэла. noyellow 04.10.19 в 12:31 0
	Фрэнк и Бонни сейчас с полицией. noyellow 04.10.19 в 12:31 0
	Мы выбьем всю вину, noyellow 04.10.19 в 12:31 0
	весь стыд, всю ложь и страх. noyellow 04.10.19 в 12:32 0
	Аннализ знала твоего биологического отца. noyellow 04.10.19 в 12:32 0
	Если это правда, я тебя убью. noyellow 04.10.19 в 12:32 0
	С началом нового семестра вас, noyellow 04.10.19 в 12:32 0
	последнего на юрфаке. noyellow 04.10.19 в 12:32 0
	Теперь вы будете сами вести дела. noyellow 04.10.19 в 12:33 0
	Я здесь на случай, если вам понадобиться верёвка, чтобы удавиться. noyellow 04.10.19 в 12:34 0
	Наш первый клиент... Гектор Диаз. noyellow 04.10.19 в 12:34 0
	Он нелегально пересёк границу из Синалоа, Мексики, noyellow 04.10.19 в 12:35 0
	а теперь просит убежища. noyellow 04.10.19 в 12:35 0
	Подготовьте стратегию для "К и Г" через два часа. noyellow 04.10.19 в 12:35 0
	- Свободны. - Профессор Китинг, подождите. noyellow 04.10.19 в 12:36 0
	Ходят слухи, что Лорел Кастильо бросила учёбу. noyellow 04.10.19 в 12:36 0
	Не должен ли кто-то другой занять её место? noyellow 04.10.19 в 12:36 0
	А ещё Микаэла Пратт. Её тоже нет. noyellow 04.10.19 в 12:36 0
	Я не знала твоего отца, Микаэла. noyellow 04.10.19 в 12:37 0
	Вот тут сказано, что знала. noyellow 04.10.19 в 12:37 0
	Я была стажёром во время его дела. noyellow 04.10.19 в 12:37 0
	- Значит, знала его. - Нет... noyellow 04.10.19 в 12:37 0
	- Ты несёшь ерунду! - Послушай, положи это, и я объясню. noyellow 04.10.19 в 12:38 0
	Я была старшекурсницей в Тенесси, noyellow 04.10.19 в 12:39 0
	записалась добровольцем в юридическую фирму, которая его защищала. noyellow 04.10.19 в 12:40 0
	Уэсу ты такую же историю рассказала? noyellow 04.10.19 в 12:40 0
	- Послушай... - Я часть твоей жалкой коллекции спасённых детишек? noyellow 04.10.19 в 12:40 0
	Я не знала, кто ты такая, до того, как мы выбрали пятёрку Китинг. noyellow 04.10.19 в 12:41 0
	О, так это было совпадение... noyellow 04.10.19 в 12:41 0
	в это я, по-твоему, должна поверить?! noyellow 04.10.19 в 12:41 0
	Нет, я не рассказывала тебе, потому что знала, noyellow 04.10.19 в 12:42 0
	что ты не захочешь услышать эту историю. - Всё, чего я хочу от тебя, - честность! noyellow 04.10.19 в 12:42 0
	Нет, ты хочешь, чтобы я сделала твою боль осмысленной, noyellow 04.10.19 в 12:43 0
	рассказав тебе, что я знала твоего отца noyellow 04.10.19 в 12:43 0
	и что у него была причина от тебя отказаться, noyellow 04.10.19 в 12:44 0

Следующая страница →