How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (6 сезон): 6x15 Stay | Останься (SVA-AVS)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Dobbymen 15.05.20 в 07:50

0

Дай показания против Бёркхед в суде.

Dobbymen 15.05.20 в 07:50

0

Всё, что я сказала здесь,
в суде, было ложью.

Dobbymen 15.05.20 в 07:51

0

Всё, что я сказала в суде было ложью.

jeslessie 15.05.20 в 11:18

0

- Я договорилась о новой сделке.
- Чего вы хотите?

Dobbymen 15.05.20 в 07:52

0

Чтобы Ханна согласилась
быть свидетельницей Аннализ в суде.

Dobbymen 15.05.20 в 07:53

0

Ханна... У неё и Сэма был ребёнок.

Dobbymen 15.05.20 в 07:53

0

Сын.

Dobbymen 15.05.20 в 07:53

0

Я только что говорила с Флойдом.

Dobbymen 15.05.20 в 07:55

0

Это Бёркхед сделала.

Dobbymen 15.05.20 в 07:55

0

Это сделала Бёркхэд.

jeslessie 15.05.20 в 11:18

0

Или Фрэнк.

Dobbymen 15.05.20 в 07:55

0

На землю!

Dobbymen 15.05.20 в 07:56

0

Вызываю подкрепление!
Всем подразделениям!

Dobbymen 15.05.20 в 07:57

0

Что происходит, Селестин?

Dobbymen 15.05.20 в 07:58

0

Селестин, что происходит?

jeslessie 15.05.20 в 11:19

0

Мы ещё не знаем, мама.

Dobbymen 15.05.20 в 07:58

0

- Там Анна Мэй с репортёрами!
- Все на землю!

Dobbymen 15.05.20 в 07:59

0

Где... где моя дочка?!

Dobbymen 15.05.20 в 07:59

0

- Скажите!
- Нет.

Dobbymen 15.05.20 в 08:00

0

Она ранена?

Dobbymen 15.05.20 в 08:00

0

Я умоляла не говорить Фрэнку.

Dobbymen 15.05.20 в 08:00

0

Или тебе нравится выгонять меня отовсюду?

jeslessie 15.05.20 в 10:14

0

Аннализ, это губернатор.

Dobbymen 15.05.20 в 08:01

0

Она услышала, что Ханна
собирается сказать про неё в суде...

Dobbymen 15.05.20 в 08:01

0

И теперь Ханна не может этого сделать, да?

Dobbymen 15.05.20 в 08:02

0

Я просто пытаюсь понять, как нам с этим справиться.

jeslessie 15.05.20 в 10:13

0

Мы имеем дело с животными.

Dobbymen 15.05.20 в 08:03

0

Разум для них ничего не значит.

jeslessie 15.05.20 в 10:12

0

Ты всё ещё можешь выиграть.

Dobbymen 15.05.20 в 08:03

0

Нет, если не смогу доказать сговор.

Dobbymen 15.05.20 в 08:03

0

Только если смогу доказать,
что они были в сговоре.

jeslessie 15.05.20 в 11:21

0

Поэтому мы над этим работаем.

Dobbymen 15.05.20 в 08:03

0

Или я просто спрыгну с балкона
и присоединюсь к Ханне в аду.

Dobbymen 15.05.20 в 08:04

0

Ты должна найти Фрэнка.

Dobbymen 15.05.20 в 08:04

0

Полиция считает, что это суицид.

Dobbymen 15.05.20 в 08:04

0

Полиция думает, что это самоубийство.

jeslessie 15.05.20 в 11:22

0

Послушай, я должен доставить
её дела в офис.

Dobbymen 15.05.20 в 08:05

0

Хорошо. И я тебя люблю.

Dobbymen 15.05.20 в 08:06

0

Не двигайся.

Dobbymen 15.05.20 в 08:06

0

Я просто хочу поговорить.

Dobbymen 15.05.20 в 08:06

0

О чём?

Dobbymen 15.05.20 в 08:06

0

О моей матери.

Dobbymen 15.05.20 в 08:06

0

Фрэнк здесь?

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Нет.

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Бонни, Кристофер спит.

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Прости.

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Что происходит?

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Я облажалась.

Dobbymen 15.05.20 в 08:07

0

Знаешь, я всегда надеялась,
что вы будете вместе.

Dobbymen 15.05.20 в 08:08

0

То есть ты уже не ненавидишь себя
так сильно за то, что бросила его?

lockwoodnataly 15.05.20 в 08:03

0

Возможно.

lockwoodnataly 15.05.20 в 08:03

0

Я никогда не хотела в нём нуждаться.

lockwoodnataly 15.05.20 в 08:04

0

Я никогда не хотела нуждаться в нём.

jeslessie 15.05.20 в 11:23

0

Потому что я не знаю, сможет ли он принять это.

lockwoodnataly 15.05.20 в 08:05

0

Он говорит, что может, но...

lockwoodnataly 15.05.20 в 08:05

0
Минутку...

Следующая страница →