You Rang, M'lord? Season 4 / Вы звонили, милорд? 4 сезон: 06 - Well, There You Are Then...!

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Папа что-то долго не спускается. Вы стучали ему в дверь, Стоукс? antz 21.04.20 в 17:20 0
	Да, мисс. Несколько раз. antz 21.04.20 в 17:20 0
	Он проснулся, когда вы относили ему чай, Айви? antz 21.04.20 в 17:21 0
	Нет, мисс Сисси, я внесла его в комнату, открыла шторы и сильно потормошила его Светлость. antz 21.04.20 в 17:21 0
	– И что было дальше? – Он сделал так... antz 21.04.20 в 17:22 0
	и перевернулся на другой бок. antz 21.04.20 в 17:22 0
	Достаточно, Айви. antz 21.04.20 в 17:22 0
	– Дядя Тедди тоже долго не спускается. – Его постель не разобрана, мисс Поппи. antz 21.04.20 в 17:22 0
	Как сказала бы миссис Липтон – меньше слов, больше дела. antz 21.04.20 в 17:23 0
	Все в порядке, сэр? Мы очень беспокоились. antz 21.04.20 в 17:23 0
	В жизни лучше себя не чувствовал. antz 21.04.20 в 17:24 0
	Я смотрел, как восходит солнце над озером Серпентайн. antz 21.04.20 в 17:25 0
	Жаворонки пели в небе. antz 21.04.20 в 17:25 0
	Уточки крякали: кря, кря, кря. antz 21.04.20 в 17:25 0
	Простите, сэр, у вас вся спина в травинках. antz 21.04.20 в 17:26 0
	Не обращайте внимания. antz 21.04.20 в 17:26 0
	Доброе утро, семья. antz 21.04.20 в 17:26 0
	Только кофе, пожалуйста, Стоукс. antz 21.04.20 в 17:26 0
	Мы с Роуз позавтракали в кофейне. antz 21.04.20 в 17:26 0
	Почему Морис Шевалье пришел к завтраку? antz 21.04.20 в 17:27 0
	Это дядя Тедди, бабушка. antz 21.04.20 в 17:27 0
	То-то я смотрю он с английским акцентом говорит. antz 21.04.20 в 17:27 0
	Ты определенно выглядишь счастливым, дядя Тедди. antz 21.04.20 в 17:28 0
	Чувствую себя на миллион долларов. antz 21.04.20 в 17:28 0
	Ну, если ты их найдешь, отдай бедному папе. antz 21.04.20 в 17:28 0
	Как себя чувствует старый брюзга? antz 21.04.20 в 17:29 0
	Доброе утро, Джордж. Мы как раз о тебе говорили. antz 21.04.20 в 17:29 0
	Простите, что опоздал. Мне не очень хорошо спалось. antz 21.04.20 в 17:29 0
	– Пожалуйста, кофе и кеджери, Стоукс. – Хорошо, милорд. antz 21.04.20 в 17:30 0
	– Ваша Таймс, сэр. – Нет, спасибо. Хватит с меня плохих новостей. antz 21.04.20 в 17:31 0
	Гляди веселей, Джордж. Тебе надо было быть со мной, antz 21.04.20 в 17:31 0
	когда я созерцал росу на траве в Кенсингтонских садах в пять утра. antz 21.04.20 в 17:32 0
	– Ты не ночевал дома? – Нет, Джордж, я ночевал... в раю. antz 21.04.20 в 17:32 0
	– С Роуз. – Поппи! antz 21.04.20 в 17:32 0
	– Вы свободны, Стоукс. – Хорошо, милорд. antz 21.04.20 в 17:32 0
	Ну вот, опять. antz 21.04.20 в 17:33 0
	Постыдился бы. На семью валятся несчастья, antz 21.04.20 в 17:33 0
	а ты сидишь тут и несешь романтическую чушь. antz 21.04.20 в 17:34 0
	Разве ты не видишь, Джордж? Я свободен. antz 21.04.20 в 17:34 0
	Теперь, когда никаких денег нет, тебе меня ничем не удержать. antz 21.04.20 в 17:34 0
	Могу делать все, что вздумается. antz 21.04.20 в 17:34 0
	– Я женюсь на Роуз. – А чем ты будешь зарабатывать на жизнь? antz 21.04.20 в 17:35 0
	Мне не нужны деньги. Любовь делает бедного богачом... antz 21.04.20 в 17:35 0
	а попрошайку – принцем. antz 21.04.20 в 17:35 0
	За себя беспокойся, Джордж. antz 21.04.20 в 17:36 0
	Ну? Что же мы будем делать, папа? antz 21.04.20 в 17:36 0
	Ну, у тебя-то все в порядке. Ты выйдешь за Джерри. У него денег куры не клюют. antz 21.04.20 в 17:36 0
	Может, продашь парочку рабов, Джордж? В прошлом это всегда помогало. antz 21.04.20 в 17:37 0
	Что они говорят? antz 21.04.20 в 17:37 0
	– Похоже, дела плохи, Айви. – Лорд Мелдрум справится с трудностями. antz 21.04.20 в 17:38 0

Следующая страница →