Friday Night Dinner / Обед в пятницу вечером (6 сезон): s06.e02.The plastic bag (Пакет)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перевод: Romzec161 Romzec_MU 12.04.20 в 09:45 |
|
|
Обед в пятницу вечером Romzec_MU 12.04.20 в 09:41 |
||
|
Сезон 6 Romzec_MU 12.04.20 в 09:41 |
||
|
Серия 2 (Пакет) Romzec_MU 12.04.20 в 09:42 |
||
|
Как дела? Придурок. Romzec_MU 12.04.20 в 09:55 |
||
|
- Хорошо, хренорыл. Romzec_MU 12.04.20 в 09:57 |
||
|
Привет, Пап. Romzec_MU 12.04.20 в 09:57 |
||
|
Ага. Romzec_MU 12.04.20 в 09:57 |
||
|
И почему ты одет как космонавт? Romzec_MU 12.04.20 в 09:58 |
||
|
Что? Ты про куртку? Romzec_MU 12.04.20 в 09:58 |
||
|
Которую ты наденешь на следующую миссию на Юпитер? Romzec_MU 12.04.20 в 09:58 |
||
|
Умно. Romzec_MU 12.04.20 в 09:59 |
||
|
Пап, почему ты смотришь на дерево? Romzec_MU 12.04.20 в 09:59 |
||
|
- Что? Romzec_MU 12.04.20 в 09:59 |
||
|
Я не смотрю на дерево, я смотрю на пакет. Romzec_MU 12.04.20 в 10:00 |
||
|
А? Romzec_MU 12.04.20 в 10:00 |
||
|
Видишь тот пакет? Romzec_MU 12.04.20 в 10:00 |
||
|
Папа хочет его достать. Romzec_MU 12.04.20 в 10:01 |
||
|
Серьезно? Зачем? Romzec_MU 12.04.20 в 10:01 |
||
|
- Потому что он мозолит глаза. Romzec_MU 12.04.20 в 10:06 |
||
|
Но это не наше дерево. Romzec_MU 12.04.20 в 10:07 |
||
|
Оно даже не у нашего дома. Romzec_MU 12.04.20 в 10:07 |
||
|
- Я так и сказал. Romzec_MU 12.04.20 в 10:08 |
||
|
Оно на нашей дороге... Romzec_MU 12.04.20 в 10:08 |
||
|
И его видно за мили. Romzec_MU 12.04.20 в 10:08 |
||
|
Мили? Romzec_MU 12.04.20 в 10:09 |
||
|
Да, мили! Romzec_MU 12.04.20 в 10:09 |
||
|
Ты паршивец. Romzec_MU 12.04.20 в 10:10 |
||
|
Привет, мальчики. Romzec_MU 12.04.20 в 10:10 |
||
|
Привет, Мам. Romzec_MU 12.04.20 в 10:10 |
||
|
Мартин, пожалуйста, оставь дерево в покое. Romzec_MU 12.04.20 в 10:11 |
||
|
Это не дерево, Джеки, это пакет. Romzec_MU 12.04.20 в 10:11 |
||
|
Да, пакет. Romzec_MU 12.04.20 в 10:11 |
||
|
Просто заходите. Romzec_MU 12.04.20 в 10:12 |
||
|
- Идиотская одежда. Romzec_MU 12.04.20 в 10:13 |
||
|
Джонни присоединился к НАСА. Romzec_MU 12.04.20 в 10:14 |
||
|
Долбоящер Romzec_MU 12.04.20 в 10:14 |
||
|
Ты идешь или нет? Romzec_MU 12.04.20 в 10:15 |
||
|
Палка. Romzec_MU 12.04.20 в 10:15 |
||
|
Палка? Снова? Romzec_MU 12.04.20 в 10:15 |
||
|
Она даже не дотягивается. Romzec_MU 12.04.20 в 10:16 |
||
|
Готовы к этому? Romzec_MU 12.04.20 в 10:16 |
||
|
Когда вырастишь еще не 10 метров, дай нам знать, Мартин. Romzec_MU 12.04.20 в 10:16 |
||
|
Пойдем, мальчики. Romzec_MU 12.04.20 в 10:17 |
||
|
Чертова хрень.. Romzec_MU 12.04.20 в 11:08 |
||
|
Он одержим этим пакетом. Romzec_MU 12.04.20 в 11:09 |
||
|
Правда? Romzec_MU 12.04.20 в 11:09 |
||
|
- Не переживай, Джонни его уберёт. Romzec_MU 12.04.20 в 11:10 |
||
|
Твоя куртка превращается в реактивный ранец. Romzec_MU 12.04.20 в 11:12 |
||
|
Да, смешно. Romzec_MU 12.04.20 в 11:12 |
